أحقية بالانجليزي

معنى أحقية بالانجليزي (prior claim) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

أحقية بالانجليزي

معنى أحقية بالانجليزي

1) أحقّيّة- اسم

prior claim - noun

  ∘ تعريف أحقية بالانجليزي وبالعربي:

الأحقّيّة هي حقّ شخص محدّد في شيء ما والّذي يفوق حقّ شخص آخر في الشّيء نفسه

a prior claim means a person’s right to something which is considered more important than another person’s right to the same thing

  ∘ أمثلة عن أحقية بالانكليزي وبالعربي:

لها الأحقّيّة في الشّركة

She has a prior claim to the company

لوالد الطّفل الأحقّيّة في حضانة الطّفل

the father of a child has a prior claim to possession of the child

معنى أحقية بالانجليزي

1) أَحَقِّيَّة- اسم

prior claim - noun

  ∘ تعريف أحقية بالانجليزي وبالعربي:

الأَحَقِّيَّةُ هِيَ حَقُّ شَخْصٍ مُحَدَّدٍ فِيْ شَيْءٍ مَا وَالَّذِيْ يَفُوْقُ حَقَّ شَخْصٍ آخَرَ فِيْ الشَّيْءِ نَفْسِهِ

a prior claim means a person’s right to something which is considered more important than another person’s right to the same thing

  ∘ أمثلة عن أحقية بالانكليزي وبالعربي:

لَهَا الأَحَقِّيَّةُ فِيْ الشَّرِكَةِ

She has a prior claim to the company

لِوَالِدِ الطِّفْلِ الأَحَقِّيَّةُ فِيْ حَضَانَةِ الطِّفْلِ

the father of a child has a prior claim to possession of the child

totop