استبعاد بالانجليزي

معنى استبعاد بالانجليزي (exclusion) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

استبعاد بالانجليزي

معنى استبعاد بالانجليزي

1) استبعاد- اسم

exclusion - noun

  ∘ تعريف استبعاد بالانجليزي وبالعربي:

استبعاد شخص أي منعه من المشاركة في أمر أو دخول مكان أو مجموعة ونحوه

[uncountable] the act of preventing somebody/something from entering a place or taking part in something

  ∘ أمثلة عن استبعاد بالانكليزي وبالعربي:

ما سبب استبعادك من الفريق؟

What is the reason of your exclusion from the team?

استبعاد الرّئيس المعزول من الحزب

The ousted president's exclusion from the party

اضغط للمزيد من الأمثلة

استبعاد بلادنا من دورة الألعاب الأولومبيّة

Our country's exclusion from the Olympics

استبعادي من الانتخابات غير دستوريّ

My exclusion from the election is unconstitutional

استبعاد مدرستنا من برنامج الدّعم الحكوميّ

The exclusion of our school from the government subsidies

استبعاد الزّوجة من وصيّته

The exclusion of the wife from his will

  ∘ كيف تلفظ exclusion باللغة الانجليزية؟

exclusion تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

استبعاد- اسم

exclusion - noun

  ∘ تعريف استبعاد بالانجليزي وبالعربي:

استبعاد شيء ما أي ترجيح وتقرير عدم إمكانيّة حدوثه أو حصوله

​[uncountable] exclusion (of something) the act of deciding that something is not possible

  ∘ أمثلة عن استبعاد بالانكليزي وبالعربي:

استبعاد أيّ إمكانيّة للوصول إلى اتّفاق

The exclusion of any possibility to reach an agreement

استبعاد الكراهية كدافع لجريمة القتل

The exclusion of hatred as a motive of the murder

معنى استبعاد بالانجليزي

1) اسْتِبْعَاد- اسم

exclusion - noun

  ∘ تعريف استبعاد بالانجليزي وبالعربي:

اسْتِبْعَادُ شَخْصٍ أَيْ مَنْعُهُ مِنَ المُشَارَكَةِ فِيْ أَمْرٍ أَوْ دُخُوْلِ مَكَانٍ أَوْ مَجْمُوْعَةٍ وَنَحْوِهِ

[uncountable] the act of preventing somebody/something from entering a place or taking part in something

  ∘ أمثلة عن استبعاد بالانكليزي وبالعربي:

مَا سَبَبُ اسْتِبْعَادِكَ مِنَ الفَرِيْقِ؟

What is the reason of your exclusion from the team?

اسْتِبْعَادُ الرَّئِيْسِ المَعْزُوْلِ مِنَ الحِزْبِ

The ousted president's exclusion from the party

اضغط للمزيد من الأمثلة

اسْتِبْعَادُ بِلَادِنَا مِنْ دَوْرَةِ الأَلْعَابِ الأُوْلُوْمْبِيَّةِ

Our country's exclusion from the Olympics

اسْتِبْعَادِيْ مِنَ الِانْتِخَابَاتِ غَيْرُ دُسْتُوْرِيٍّ

My exclusion from the election is unconstitutional

اسْتِبْعَادُ مَدْرَسَتِنَا مِنْ بَرْنَامَجِ الدَّعْمِ الحُكُوْمِيِّ

The exclusion of our school from the government subsidies

اسْتِبْعَادُ الزَّوْجَةِ مِنْ وَصِيَّتِهِ

The exclusion of the wife from his will

  ∘ كيف تلفظ exclusion باللغة الانجليزية؟

exclusion تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

اسْتِبْعَاد- اسم

exclusion - noun

  ∘ تعريف استبعاد بالانجليزي وبالعربي:

اسْتِبْعَادُ شَيْءٍ مَا أَيْ تَرْجِيْحُ وَتَقْرِيْرُ عَدَمِ إِمْكَانِيَّةِ حُدُوْثِهِ أَوْ حُصُوْلِهِ

​[uncountable] exclusion (of something) the act of deciding that something is not possible

  ∘ أمثلة عن استبعاد بالانكليزي وبالعربي:

اسْتِبْعَادُ أَيِّ إِمْكَانِيَّةٍ لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ اتِّفَاقٍ

The exclusion of any possibility to reach an agreement

اسْتِبْعَادُ الكَرَاهِيَةِ كَدَافِعٍ لِجَرِيْمَةِ القَتْلِ

The exclusion of hatred as a motive of the murder

totop