التمس بالانجليزي

معنى التمس بالانجليزي (plead, sue, beg) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

التمس بالانجليزي

معنى التمس بالانجليزي

1) التمس- فعل

plead - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

التمس شيئا من شخص أو التمس شيئا أي طلبه بصورة مشحونة بالعاطفة ومليئة بالرّجاء

[intransitive, transitive] to ask somebody for something in a very strong and serious way

انقر لعرض تصريف plead

  ∘ التصريف الثاني للفعل plead

pleaded / pled

  ∘ التصريف الثالث للفعل plead

pleaded / pled

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

التمست المساعدة من الأمير

I pleaded with the prince for help

التمست العفو الملكيّ

I pleaded for royal pardon

اضغط للمزيد من الأمثلة

التمست منّي البقاء معها

She pleaded with me to stay with her

2) التمس- فعل

sue - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

التمس شيئا أي طلبه رسميّا في محكمة أو من سلطة متنفّذة

[intransitive] sue for something (formal) to formally ask for something, especially in court

انقر لعرض تصريف sue

  ∘ التصريف الثاني للفعل sue

sued

  ∘ التصريف الثالث للفعل sue

sued

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

التمست الطّلاق

She sued for divorce

كان المجرم يلتمس الرّحمة

The murderer was suing for mercy

  ∘ كيف تلفظ sue باللغة الانجليزية؟

sue تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) التمس- فعل

beg - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

التمس أيّ طلب عونا أو رجى من أجل شيّء ما

[intransitive, transitive] to ask somebody for something especially in an anxious way because you want or need it very much

انقر لعرض تصريف beg

  ∘ التصريف الثاني للفعل beg

begged

  ∘ التصريف الثالث للفعل beg

begged

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

التمست إذنا من المدير.

I begged a permission from the manager.

التمست معروفا من صديقتها.

She begged a favour from her friend.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يلتمس السماح له بالمغادرة.

He will beg to be allowed to leave.

  ∘ كيف تلفظ beg باللغة الانجليزية؟

beg تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى التمس بالانجليزي

1) الْتَمَسَ- فعل

plead - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

الْتَمَسَ شَيْئًا مِنْ شَخْصٍ أَوِ الْتَمَسَ شَيْئًا أَيْ طَلَبَهُ بِصُوْرَةٍ مَشْحُوْنَةٍ بِالعَاطِفَةِ وَمَلِيْئَةٍ بِالرَّجَاءِ

[intransitive, transitive] to ask somebody for something in a very strong and serious way

انقر لعرض تصريف plead

  ∘ التصريف الثاني للفعل plead

pleaded / pled

  ∘ التصريف الثالث للفعل plead

pleaded / pled

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

الْتَمَسْتُ المُسَاعَدَةَ مِنَ الأَمِيْرِ

I pleaded with the prince for help

الْتَمَسْتُ العَفْوَ المَلَكِيَّ

I pleaded for royal pardon

اضغط للمزيد من الأمثلة

الْتَمَسَتْ مِنِّيَ البَقَاءَ مَعَهَا

She pleaded with me to stay with her

2) الْتَمَسَ- فعل

sue - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

الْتَمَسَ شَيْئًا أَيْ طَلَبَهُ رَسْمِيًّا فِيْ مَحْكَمَةٍ أَوْ مِنْ سُلْطَةٍ مُتَنَفِّذَةٍ

[intransitive] sue for something (formal) to formally ask for something, especially in court

انقر لعرض تصريف sue

  ∘ التصريف الثاني للفعل sue

sued

  ∘ التصريف الثالث للفعل sue

sued

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

الْتَمَسَتِ الطَّلَاقَ

She sued for divorce

كَانَ المُجْرِمُ يَلْتَمِسُ الرَّحْمَةَ

The murderer was suing for mercy

  ∘ كيف تلفظ sue باللغة الانجليزية؟

sue تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) التمس- فعل

beg - verb

  ∘ تعريف التمس بالانجليزي وبالعربي:

التمس أيّ طلب عوناً أو رجى من أجل شيّء ما

[intransitive, transitive] to ask somebody for something especially in an anxious way because you want or need it very much

انقر لعرض تصريف beg

  ∘ التصريف الثاني للفعل beg

begged

  ∘ التصريف الثالث للفعل beg

begged

  ∘ أمثلة عن التمس بالانكليزي وبالعربي:

التمستُ إذناً من المدير.

I begged a permission from the manager.

التمست معروفاً من صديقتها.

She begged a favour from her friend.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يلتمس السماح له بالمغادرة.

He will beg to be allowed to leave.

  ∘ كيف تلفظ beg باللغة الانجليزية؟

beg تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop