انتعش بالانجليزي

معنى انتعش بالانجليزي (rally, revive) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

انتعش بالانجليزي

معنى انتعش بالانجليزي

1) انتعش- فعل

rally - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انتعش أي أصبح أكثر قوّة أو صحّة أو نشاط بعد فترة من المرض والخمول

​[intransitive] to become healthier, stronger, etc. after a period of illness, weakness, etc.

انقر لعرض تصريف rally

  ∘ التصريف الثاني للفعل rally

rallied

  ∘ التصريف الثالث للفعل rally

rallied

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انتعش والدي بعد ليلة سيّئة

My father had rallied after a poor night

  ∘ كيف تلفظ rally باللغة الانجليزية؟

rally تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

انتعش- فعل

rally - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انتعش أي زاد سعر السّهم ونحوه بعد انخفاض قيمته

[intransitive] (finance) (especially of share prices or a country’s money) to increase in value after falling in value

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انتعشت (= ارتفعت) اللّيرة التّركيّة مقابل الدّولار

The Turkish lira rallied against the dollar

انتعشت أسواق الأسهم الآسيويّة

Asian stock markets have rallied

اضغط للمزيد من الأمثلة

انتعشت أسعار النّفط

Prices of oil have rallied

2) انتعش- فعل

revive - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انتعش أي صار قويّا بعد ضعف أو مرض أو واعيا بعد فقدان وعي

[intransitive] to become conscious or healthy and strong again

انقر لعرض تصريف revive

  ∘ التصريف الثاني للفعل revive

revived

  ∘ التصريف الثالث للفعل revive

revived

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انتعش الاقتصاد في الرّبع الثّالث

The economy revived in the third quarter

انتعشت صناعة النّسيج في الأردن بعد ركود طويل

The textile industry revived in Jordan after a long recession

  ∘ كيف تلفظ revive باللغة الانجليزية؟

revive تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى انتعش بالانجليزي

1) انْتَعَشَ- فعل

rally - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انْتَعَشَ أَيْ أَصْبَحَ أَكْثَرَ قُوَّةٍ أَوْ صِحَّةٍ أَوْ نَشَاطٍ بَعْدَ فَتْرَةٍ مِنَ المَرَضِ وَالخُمُوْلِ

​[intransitive] to become healthier, stronger, etc. after a period of illness, weakness, etc.

انقر لعرض تصريف rally

  ∘ التصريف الثاني للفعل rally

rallied

  ∘ التصريف الثالث للفعل rally

rallied

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انْتَعَشَ وَالِدِيْ بَعْدَ لَيْلَةٍ سَيِّئَةٍ

My father had rallied after a poor night

  ∘ كيف تلفظ rally باللغة الانجليزية؟

rally تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

انْتَعَشَ- فعل

rally - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انْتَعَشَ أَيْ زَادَ سِعْرُ السَّهْمِ وَنَحْوِهِ بَعْدَ انْخِفَاضِ قِيْمَتِهِ

[intransitive] (finance) (especially of share prices or a country’s money) to increase in value after falling in value

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انْتَعَشَتِ (= ارْتَفَعَتِ) اللَّيْرَةُ التُّرْكِيَّةُ مُقَابِلَ الدُّوْلَارِ

The Turkish lira rallied against the dollar

انْتَعَشَتْ أَسْوَاقُ الأَسْهُمِ الآسْيَوِيَّةِ

Asian stock markets have rallied

اضغط للمزيد من الأمثلة

انْتَعَشَتْ أَسْعَارُ النَّفْطِ

Prices of oil have rallied

2) انْتَعَشَ- فعل

revive - verb

  ∘ تعريف انتعش بالانجليزي وبالعربي:

انْتَعَشَ أَيْ صَارَ قَوِيًّا بَعْدَ ضَعْفٍ أَوْ مَرَضٍ أَوْ وَاعِيًا بَعْدَ فُقْدَانِ وَعْيٍ

[intransitive] to become conscious or healthy and strong again

انقر لعرض تصريف revive

  ∘ التصريف الثاني للفعل revive

revived

  ∘ التصريف الثالث للفعل revive

revived

  ∘ أمثلة عن انتعش بالانكليزي وبالعربي:

انْتَعَشَ الِاقْتِصَادُ فِيْ الرُّبْعِ الثَّالِثِ

The economy revived in the third quarter

انْتَعَشَتْ صِنَاعَةُ النَّسِيْجِ فِيْ الأُرْدُنِ بَعْدَ رُكُوْدٍ طَوِيْلٍ

The textile industry revived in Jordan after a long recession

  ∘ كيف تلفظ revive باللغة الانجليزية؟

revive تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop