حزمة بالانجليزي

معنى حزمة بالانجليزي (bar, packet, beam) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

حزمة بالانجليزي

معنى حزمة بالانجليزي

1) حزمة- اسم

bar - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزم/ حزمات

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

تنكسر حزمة الضّوء عند مرورها عبر الزّجاج

A light bar deflects when passing through glass

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

bar تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حزمة- اسم

packet - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

الحزمة هي مجموعة أوراق أو صور ونحو ذلك جمعت ووضعت في مصنّف أو مظروف واحد أو جمعت وغلّفت بغلاف ورقيّ وذلك لتسهيل إرسالها بالبريد ونحوه

a small object wrapped in paper or put into a thick envelope so that it can be sent by mail, carried easily or given as a present

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزمات / حزمات / حزم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

فتحت الحزمة بمجرّد وصولها

I tore open the paket as soon as it arrived

وصلت حزمة وثائق بالبريد

A packet of documents arrived by the mail

  ∘ كيف تلفظ packet باللغة الانجليزية؟

packet تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حزمة- اسم

packet - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

حزمة البيانات أو المعلومات هي مجموعة من المعلومات المجموعة إلى بعضها والّتي يرسلها حاسوب إلى آخر

(computing) a piece of information that forms part of a message sent through a computer network

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزم / حزمات / حزمات

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

ترسل جميع البيانات عبر الإنترنتّ على شكل حزم

All data sent over the internet goes in packets

لم تصل حزم البيانات إلى حاسوبي

Data packets did not arrive to my computer

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعيد الرّاوتر (=جهاز التّوجيه) توجيه حزم البيانات نحو وجهتها

Routers forward data packets toward their destinations

3) حزمة- اسم

beam - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

a line of light, electromagnetic waves or particles

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

حزمة ضوئيّة

A beam of light

حزم إلكترونات

Beams of electrons

اضغط للمزيد من الأمثلة

عرّض الجسم إلى حزمة أشعّة ليزريّة

The object was exposed to a beam of laser

4) حزمة- اسم

bunch - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

الحزمة هي مجموعة من الأشياء المتجانسة تجمع و تربط مع بعضها

[countable] bunch (of something) a number of things of the same type which are growing or fastened together

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

كان يحمل حزمة ثقيلة من المفاتيح.

He was holding a heavy bunch of keys.

لديّها حزمة من أقلام الحبر بألوان مختلفة.

She has a bunch of pens of different colours.

اضغط للمزيد من الأمثلة

وضعوا حزم العشب الطويل جانبا بعد قصّها.

They put the bunches of long grass away after cutting it.

  ∘ كيف تلفظ bunch باللغة الانجليزية؟

bunch تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى حزمة بالانجليزي

1) حُزْمَة- اسم

bar - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ جمع حُزْمَة في اللغة العربية:

حُزَم/ حُزُمَات

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

تَنْكَسِرُ حُزْمَةُ الضُّوْءِ عِنْدَ مُرُوْرِهَا عَبْرَ الزُّجَاجِ

A light bar deflects when passing through glass

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

bar تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حُزْمَة- اسم

packet - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

الحُزْمَةُ هِيَ مَجْمُوْعَةُ أَوْرَاقٍ أَوْ صُوَرٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ جُمِعَتْ وَوُضِعَتْ فِيْ مُصَنَّفٍ أَوْ مَظْرُوْفٍ وَاحِدٍ أَوْ جُمِعَتْ وَغُلِّفَتْ بِغِلَافٍ وَرَقِيٍّ وَذَلِكَ لِتَسْهِيْلِ إِرْسَالِهَا بِالبَرِيدْ ِوَنَحْوِهِ

a small object wrapped in paper or put into a thick envelope so that it can be sent by mail, carried easily or given as a present

  ∘ جمع حُزْمَة في اللغة العربية:

حُزُمَات / حُزْمَات / حُزَم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

فَتَحْتُ الحُزْمَةَ بِمُجَرَّدِ وُصُوْلِهَا

I tore open the paket as soon as it arrived

وَصَلَتْ حُزْمَةُ وَثَائِقَ بِالبَرِيْدِ

A packet of documents arrived by the mail

  ∘ كيف تلفظ packet باللغة الانجليزية؟

packet تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حُزْمَة- اسم

packet - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

حُزْمَةُ البَيَانَاتِ أَوِ المَعْلُوْمَاتِ هِيَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ المَعْلُوْمَاتِ المَجْمُوْعَةِ إِلَىْ بَعْضِهَا وَالَّتِيْ يُرْسِلُهَا حَاسُوْبٌ إِلَىْ آخَرَ

(computing) a piece of information that forms part of a message sent through a computer network

  ∘ جمع حُزْمَة في اللغة العربية:

حُزَم / حُزْمَات / حُزُمَات

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

تُرْسَلُ جَمِيْعُ البَيَانَاتِ عَبْرَ الإِنْتَرْنِتَّ عَلَىْ شَكْلِ حُزَمٍ

All data sent over the internet goes in packets

لَمْ تَصِلْ حُزَمُ البَيَانَاتِ إِلَىْ حَاسُوْبِيْ

Data packets did not arrive to my computer

اضغط للمزيد من الأمثلة

يُعِيْدُ الرَّاوْتَرُ (=جِهَازُ التَّوْجِيْهِ) تَوْجِيْهَ حُزَمِ البَيَانَاتِ نَحْوَ وِجْهَتِهَا

Routers forward data packets toward their destinations

3) حُزْمَة- اسم

beam - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

a line of light, electromagnetic waves or particles

  ∘ جمع حُزْمَة في اللغة العربية:

حُزَم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

حُزْمَةٌ ضَوْئِيَّةٌ

A beam of light

حُزَمٌ إِلِكِتْرُوْنَاتَ

Beams of electrons

اضغط للمزيد من الأمثلة

عُرِّضَ الجِسْمُ إِلَىْ حُزْمَةِ أَشِعَّةٍ لَيْزَرِيَّةَ

The object was exposed to a beam of laser

4) حزمة- اسم

bunch - noun

  ∘ تعريف حزمة بالانجليزي وبالعربي:

الحزمة هي مجموعة من الأشياء المتجانسة تجمع و تربط مع بعضها

[countable] bunch (of something) a number of things of the same type which are growing or fastened together

  ∘ جمع حزمة في اللغة العربية:

حزم

  ∘ أمثلة عن حزمة بالانكليزي وبالعربي:

كان يحمل حزمة ثقيلة من المفاتيح.

He was holding a heavy bunch of keys.

لديّها حزمة من أقلام الحبر بألوان مختلفة.

She has a bunch of pens of different colours.

اضغط للمزيد من الأمثلة

وضعوا حزم العشب الطويل جانباً بعد قصّها.

They put the bunches of long grass away after cutting it.

  ∘ كيف تلفظ bunch باللغة الانجليزية؟

bunch تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop