نجا بالانجليزي

معنى نجا بالانجليزي (spare, survive) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

نجا بالانجليزي

معنى نجا بالانجليزي

1) نجا- فعل

spare - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

نجا أي تجنّب الأذى والضّرر وخرج سالما معافى

(formal) to allow somebody/something to escape harm, damage or death, especially when others do not escape it

انقر لعرض تصريف spare

  ∘ التصريف الثاني للفعل spare

spared

  ∘ التصريف الثالث للفعل spare

spared

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نجا الأطفال من الوباء

The children were spared from the epidemic

نجا المطار من القصف

The airport was spared from the bombing

اضغط للمزيد من الأمثلة

نجت المدينة من ضربة مباشرة

The city was spared a direct hit

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

spare تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

نجا- فعل

spare - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

نجا أي تجنّب المرور بتجربة سيّئة كسجن أو غرامة وغيرها

to save yourself from having to go through an unpleasant experience

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نجا من السّجن لمرضه

He was spared a prison term because of his illness

نجا من المثول أمام المحكمة

He was spared from appearing in court

2) نجا- فعل

survive - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

الاستمرار في العيش أو الوجود

to continue to live or exist

انقر لعرض تصريف survive

  ∘ التصريف الثاني للفعل survive

survived

  ∘ التصريف الثالث للفعل survive

survived

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نجا من الحادث دون أي إصابات.

He survived the accident without any injuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تنجو بعض النباتات في درجات حرارة باردة جدا.

Some plants survive in very cold temperatures.

نجا العديد من الناس خلال الوباء.

Many people survived during the pandemic.

نجت من بعده بخمس سنوات.

She survived him by five years.

نجا عدد قليل فقط بعد غرق السفينة.

Only a few survived after the shipwreck.

  ∘ كيف تلفظ survive باللغة الانجليزية؟

survive تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى نجا بالانجليزي

1) نَجَا- فعل

spare - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

نَجَا أَيْ تَجَنَّبَ الأَذَىْ وَالضَّرَرَ وَخَرَجَ سَالِمًا مُعَافًى

(formal) to allow somebody/something to escape harm, damage or death, especially when others do not escape it

انقر لعرض تصريف spare

  ∘ التصريف الثاني للفعل spare

spared

  ∘ التصريف الثالث للفعل spare

spared

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نَجَا الأَطْفَالُ مِنَ الوَبَاءِ

The children were spared from the epidemic

نَجَا المَطَارُ مِنَ القَصْفِ

The airport was spared from the bombing

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَجَتِ المَدِيْنَةُ مِنْ ضَرْبَةٍ مُبَاشِرَةٍ

The city was spared a direct hit

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

spare تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

نَجَا- فعل

spare - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

نَجَا أَيْ تَجَنَّبَ المُرُوْرَ بِتَجْرِبَةٍ سَيِّئَةٍ كَسَجْنٍ أَوْ غَرَامَةٍ وَغَيْرِهَا

to save yourself from having to go through an unpleasant experience

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نَجَا مِنَ السَّجْنِ لِمَرَضِهِ

He was spared a prison term because of his illness

نَجَا مِنَ المُثُوْلِ أَمَامَ المَحْكَمَةِ

He was spared from appearing in court

2) نجا- فعل

survive - verb

  ∘ تعريف نجا بالانجليزي وبالعربي:

الاستمرار في العيش أو الوجود

to continue to live or exist

انقر لعرض تصريف survive

  ∘ التصريف الثاني للفعل survive

survived

  ∘ التصريف الثالث للفعل survive

survived

  ∘ أمثلة عن نجا بالانكليزي وبالعربي:

نجا من الحادث دون أي إصابات.

He survived the accident without any injuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تنجو بعض النباتات في درجات حرارة باردة جدًا.

Some plants survive in very cold temperatures.

نجا العديد من الناس خلال الوباء.

Many people survived during the pandemic.

نجت من بعده بخمس سنوات.

She survived him by five years.

نجا عدد قليل فقط بعد غرق السفينة.

Only a few survived after the shipwreck.

  ∘ كيف تلفظ survive باللغة الانجليزية؟

survive تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop