نهب بالانجليزي

معنى نهب بالانجليزي (rob, sack) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

نهب بالانجليزي

معنى نهب بالانجليزي

1) نهب- فعل

rob - verb

  ∘ تعريف نهب بالانجليزي وبالعربي:

نهب مالا ونحوه أي أخذه عنوة وقهرا دون حقّ

to take money or property illegally from a place, organization, or person, often using violence

انقر لعرض تصريف rob

  ∘ التصريف الثاني للفعل rob

robbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل rob

robbed

  ∘ أمثلة عن نهب بالانكليزي وبالعربي:

نهبت القوّات الحكوميّة المدينة

The government forces robbed the city

اعترفوا بنهبهم (= بأنّهم نهبوا) بضعة مقابر فرعونيّة

They confessed that they have robbed several pharaonic tombs

  ∘ كيف تلفظ rob باللغة الانجليزية؟

rob تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) نهب- فعل

sack - verb

  ∘ تعريف نهب بالانجليزي وبالعربي:

نهب مدينة أو منزلا أي دخلها الجنود ونحوهم وسرقوه وخرّبوه

sack something (of an army, etc., especially in the past) to destroy things and steal property in a town or building

انقر لعرض تصريف sack

  ∘ التصريف الثاني للفعل sack

sackked

  ∘ التصريف الثالث للفعل sack

sackked

  ∘ أمثلة عن نهب بالانكليزي وبالعربي:

نهبت القوّات الحكوميّة المدينة

The government forces sacked the city

نهب الجنود اليابانيّون نانجينغ

Japanese soldiers sacked Nanjing

اضغط للمزيد من الأمثلة

نهبت القوّات الفرنسيّة القصر

The palace was sacked by the French troops

  ∘ كيف تلفظ sack باللغة الانجليزية؟

sack تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى نهب بالانجليزي

1) نَهَبَ- فعل

rob - verb

  ∘ تعريف نهب بالانجليزي وبالعربي:

نَهَبَ مَالًا وَنَحْوَهُ أَيْ أَخَذَهُ عُنْوَةً وَقَهْرًا دُوْنَ حَقٍّ

to take money or property illegally from a place, organization, or person, often using violence

انقر لعرض تصريف rob

  ∘ التصريف الثاني للفعل rob

robbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل rob

robbed

  ∘ أمثلة عن نهب بالانكليزي وبالعربي:

نَهَبَتِ القُوَّاتُ الحُكُوْمِيَّةُ المَدِيْنَةَ

The government forces robbed the city

اعْتَرَفُوْا بِنَهْبِهِمْ (= بِأَنَّهُمْ نَهَبُوْا) بِضْعَةَ مَقَابِرَ فِرْعُوْنِيَّةً

They confessed that they have robbed several pharaonic tombs

  ∘ كيف تلفظ rob باللغة الانجليزية؟

rob تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) نَهَبَ- فعل

sack - verb

  ∘ تعريف نهب بالانجليزي وبالعربي:

نَهَبَ مَدِيْنَةً أَوْ مَنْزِلًا أَيْ دَخَلَهَا الجُنُوْدُ وَنَحْوُهُمْ وَسَرَقُوْهُ وَخَرَّبُوْهُ

sack something (of an army, etc., especially in the past) to destroy things and steal property in a town or building

انقر لعرض تصريف sack

  ∘ التصريف الثاني للفعل sack

sackked

  ∘ التصريف الثالث للفعل sack

sackked

  ∘ أمثلة عن نهب بالانكليزي وبالعربي:

نَهَبَتِ القُوَّاتُ الحُكُوْمِيَّةُ المَدِيْنَةَ

The government forces sacked the city

نَهَبَ الجُنُوْدُ اليَابَانِيُّوْنَ نَانِجِيْنْغَ

Japanese soldiers sacked Nanjing

اضغط للمزيد من الأمثلة

نَهَبَتِ القُوَّاتُ الفِرَنْسِيَّةُ القَصْرَ

The palace was sacked by the French troops

  ∘ كيف تلفظ sack باللغة الانجليزية؟

sack تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop