معنى أراق بالانجليزي

Spread the love

معنى أراق بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى أراق بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

shed - verb

أراق - فعل

ترجمة و معنى أراق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى shed بالعربي 

shed blood (formal) to kill or injure people, especially in a war أراق الدّماء أي قتل النّاس في الحرب وسفك دماءهم

تصريف الفعل أراق في الزمن الماضي في اللغة العربية

أراق
أنا أرقت - نحن أرقنا
أنت أرقت - أنت أرقت
أنتما أرقتما
أنتم أرقتم - أنتنّ أرقتنّ
هو أراق - هي أراقت
هما (مذكّر) أراقا - هما (مؤنّث) أراقتا
هم أراقوا - هنّ أرقن

تصريف الفعل أراق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يريق
أنا أريق - نحن نريق
أنت تريق - أنت تريقين
أنتما تريقان
أنتم تريقون - أنتنّ ترقن
هو يريق - هي تريق
هما (مذكّر) يريقان - هما (مؤنّث) تريقان
هم يريقون - هنّ يرقن

تصريف الفعل أراق في حالة الأمر في اللغة العربية

أرق
أنت أق - أنت أيقي
أنتما أيقا
أنتم أيقوا - أنتنّ أقن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة أراق بالانجليزي معمعنى و ترجمة shed بالعربي

Blood has already been shed in Iraq قد أريقت الدّماء في العراق

The soldiers shed the blood of civilians أراق الجنود دماء المدنيّين

Both sides shed much blood in this war أراق الطّرفان كلاهما دماء كثيرة في هذه الحرب

 ترجمة أراق بالانجليزي | تعريف أراق بالانجليزي | معنى shed بالعربي |  ترجمة shed بالعربي | تعريف shed بالعربي |  أراق meaning أراق |  translation | معنى أراق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى أراق بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ أراق بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

shed - verb

أراق - فعل

ترجمة و معنى أراق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى shed بالعربي 

shed blood (formal) to kill or injure people, especially in a war أَرَاقَ الدِّمَاءَ أَيْ قَتَلَ النَّاسَ فِيْ الحَرْبِ وَسَفَكَ دِمَاءَهُمْ

تصريف الفعل أراق في الزمن الماضي في اللغة العربية

أَرَاقَ
أًنَا أرَقْتُ - نَحْنُ أرَقْنَا
أَنْتَ أرَقْتَ - أَنْتِ أرَقْتِ
أَنْتُمَا أرَقْتُمَا
أَنْتُمْ أرَقْتُمْ - أَنْتُنَّ أرَقْتُنَّ
هُوَ أَرَاقَ - هِيَ أَرَاقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَرَاقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَرَاقَتَا
هُمْ أَرَاقُوا - هُنَّ أرَقْنَ

تصريف الفعل أراق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يُرِيْقُ
أًنَا أرِيْقُ - نَحْنُ نرِيْقُ
أَنْتَ ترِيْقُ - أَنْتِ ترِيْقِينَ
أَنْتُمَا ترِيْقَانِ
أَنْتُمْ ترِيْقُونَ - أَنْتُنَّ ترقْنَ
هُوَ يرِيْقُ - هِيَ ترِيْقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يرِيْقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) ترِيْقَانِ
هُمْ يرِيْقُونَ - هُنَّ يرقْنَ

تصريف الفعل أراق في حالة الأمر في اللغة العربية

أَرِقْ
أَنْتَ أقْ - أَنْتِ أَيْقي
أَنْتُمَا أَيْقا
أَنْتُمْ أَيْقوا - أَنْتُنَّ أقنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة أراق بالانجليزي معمعنى و ترجمة shed بالعربي

Blood has already been shed in Iraq قَدْ أُرِيْقَتْ الدِّمَاءُ فِيْ العِرَاقِ

The soldiers shed the blood of civilians أَرَاقَ الجُنُوْدُ دِمَاءَ المَدَنِيِّيْنَ

Both sides shed much blood in this war أَرَاقَ الطَّرَفَانِ كِلَاهُمَا دِمَاءً كَثِيْرَةً فِيْ هَذِهِ الحَرْبِ

 ترجمة أراق بالانجليزي | تعريف أراق بالانجليزي | معنى shed بالعربي |  ترجمة shed بالعربي | تعريف shed بالعربي |  أراق meaning أراق |  translation | معنى أراق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل