إيجار بالانجليزي

معنى إيجار بالانجليزي (rent, rental) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

إيجار بالانجليزي

معنى إيجار بالانجليزي

1) إيجار- اسم

rent - N

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

مبلغ من المال تدفعه بانتظام حتى تتمكن من استخدام منزل، غرفة، إلخ

an amount of money that you regularly pay so that you can use a house, room, etc

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

يتوجب سداد إيجار الشقة في بداية كل شهر.

The rent for the apartment is due at the first of the every month.

كانوا يبحثون عن مكان بإيجار معقول.

They were looking for a place with affordable rent.

اضغط للمزيد من الأمثلة

زيادات الإيجار عبئا على المستأجرين.

Rent increases are a burden for tenants.

قد يؤدي تأخير دفع الإيجار إلى رسوم إضافية.

Late rent payments may result in extra charges.

  ∘ كيف تلفظ rent باللغة الانجليزية؟

rent تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) إيجار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

الإيجار هو المبلغ الّذي تدفعه لقاء استخدام شيئ ما

(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time

  ∘ جمع إيجار في اللغة العربية:

إيجارات

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

إيجار الغرفة الشّهريّ 500 دولار

The monthly rental on the room is 500 dollars

إيجار السّيّارة 20 باوند

Car rental is £20

إيجار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

الإيجار هو عقد أو اتّفاق لتأجير شيء محدّد

[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

فترة الإيجار القصوى 100 سنة

The maximum rental period is 100 years

تضمّ سوق الإيجارات الجزائريّة 2.5 مليون وحدة سكنيّة

The Algerian rental market includes 2.5 million housing units

اضغط للمزيد من الأمثلة

من وقّع عقد الإيجار؟

Who signed the rental contract?

اضغط للمزيد من المعاني

إيجار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

إيجار أي لا تملكها ولكن تستأجرها لقاء مبلغ معيّن

​[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

"هل هذه شقّتك؟" "لا إنّها إيجار"

‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’

معنى إيجار بالانجليزي

1) إيجار- اسم

rent - N

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

مبلغ من المال تدفعه بانتظام حتى تتمكن من استخدام منزل، غرفة، إلخ

an amount of money that you regularly pay so that you can use a house, room, etc

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

يتوجب سداد إيجار الشقة في بداية كل شهر.

The rent for the apartment is due at the first of the every month.

كانوا يبحثون عن مكان بإيجار معقول.

They were looking for a place with affordable rent.

اضغط للمزيد من الأمثلة

زيادات الإيجار عبئاً على المستأجرين.

Rent increases are a burden for tenants.

قد يؤدي تأخير دفع الإيجار إلى رسوم إضافية.

Late rent payments may result in extra charges.

  ∘ كيف تلفظ rent باللغة الانجليزية؟

rent تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) إِيْجَار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

الإِيْجَارُ هُوَ المَبْلَغُ الَّذِيْ تَدْفَعُهُ لِقَاءَ اسْتِخْدَامِ شَيْئٍ مَا

(also rent especially in North American English) [uncountable, countable, usually singular] the amount of money that you pay to use something for a particular period of time

  ∘ جمع إِيْجَار في اللغة العربية:

إِيْجَارَات

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

إِيْجَارُ الغُرْفَةِ الشَّهْرِيِّ 500 دُوْلَارَ

The monthly rental on the room is 500 dollars

إِيْجَارُ السَّيَّارَةِ 20 بَاوْنْدَ

Car rental is £20

إِيْجَار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

الإِيْجَارُ هُوَ عَقْدٌ أَوِ اتِّفَاقٍ لِتَأْجِيْرِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[uncountable] the act of renting something or an arrangement to rent something

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

فَتْرَةُ الإِيْجَارِ القُصْوَىْ 100 سَنَةٍ

The maximum rental period is 100 years

تَضُمُّ سُوْقُ الإِيْجَارَاتِ الجَزَائِرِيَّةِ 2.5 مِلْيُوْنَ وِحْدَةٍ سَكَنِيَّةٍ

The Algerian rental market includes 2.5 million housing units

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَنْ وَقَّعَ عَقْدَ الإِيْجَارِ؟

Who signed the rental contract?

اضغط للمزيد من المعاني

إِيْجَار- اسم

rental - noun

  ∘ تعريف إيجار بالانجليزي وبالعربي:

إِيْجَارٌ أَيْ لَا تَمْلِكُهَا وَلَكِنْ تَسْتَأْجِرُهَا لِقَاءَ مَبْلَغٍ مُعَيَّنٍ

​[countable] (especially North American English) a house, car or piece of equipment that you can rent

  ∘ أمثلة عن إيجار بالانكليزي وبالعربي:

"هَلْ هَذِهِ شُقَّتُكَ؟" "لَا إِنَّهَا إِيْجَارٌ"

‘Is this your own apartment?’ ‘No, it's a rental.’

totop