معنى ارتبط بالانجليزي

Spread the love

معنى ارتبط بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى ارتبط بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

bind - verb

ارتبط - فعل

ترجمة و معنى ارتبط بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bind بالعربي 

if something binds people together, it makes them feel as if they are all part of the same group or have something in common.

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الماضي في اللغة العربية

ارتبط
أنا ارتبطت - نحن ارتبطنا
أنت ارتبطت - أنت ارتبطت
أنتما ارتبطتما
أنتم ارتبطتم - أنتنّ ارتبطتنّ
هو ارتبط - هي ارتبطت
هما (مذكّر) ارتبطا - هما (مؤنّث) ارتبطتا
هم ارتبطوا - هنّ ارتبطن

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يرتبط
أنا أرتبط - نحن نرتبط
أنت ترتبط - أنت ترتبطين
أنتما ترتبطان
أنتم ترتبطون - أنتنّ ترتبطن
هو يرتبط - هي ترتبط
هما (مذكّر) يرتبطان - هما (مؤنّث) ترتبطان
هم يرتبطون - هنّ يرتبطن

تصريف الفعل ارتبط في حالة الأمر في اللغة العربية

ارتبط
أنت ارتبط - أنت ارتبطي
أنتما ارتبطا
أنتم ارتبطوا - أنتنّ ارتبطن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة ارتبط بالانجليزي مع معنى و ترجمة bind بالعربي

Our countries bind together by shared language, religion, and history ترتبط بلداننا بلغة ودين وتاريخ مشتركين

 ترجمة ارتبط بالانجليزي | تعريف ارتبط بالانجليزي | معنى bind بالعربي |  ترجمة bind بالعربي | تعريف bind بالعربي |  ارتبط meaning ارتبط |  translation | معنى ارتبط بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

correlate - verb

ارتبط - فعل

ترجمة و معنى ارتبط بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى correlate بالعربي 

if two or more facts, ideas etc correlate or if you correlate them, they are closely connected to each other or one causes the other ارتبط أمران أي تداخلا تداخلا وثيقا مع بعضهما البعض أو سبّب أحدهما الآخر

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الماضي في اللغة العربية

ارتبط
أنا ارتبطت - نحن ارتبطنا
أنت ارتبطت - أنت ارتبطت
أنتما ارتبطتما
أنتم ارتبطتم - أنتنّ ارتبطتنّ
هو ارتبط - هي ارتبطت
هما (مذكّر) ارتبطا - هما (مؤنّث) ارتبطتا
هم ارتبطوا - هنّ ارتبطن

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يرتبط
أنا أرتبط - نحن نرتبط
أنت ترتبط - أنت ترتبطين
أنتما ترتبطان
أنتم ترتبطون - أنتنّ ترتبطن
هو يرتبط - هي ترتبط
هما (مذكّر) يرتبطان - هما (مؤنّث) ترتبطان
هم يرتبطون - هنّ يرتبطن

تصريف الفعل ارتبط في حالة الأمر في اللغة العربية

ارتبط
أنت ارتبط - أنت ارتبطي
أنتما ارتبطا
أنتم ارتبطوا - أنتنّ ارتبطن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة ارتبط بالانجليزي مع معنى و ترجمة correlate بالعربي

Poverty correlates with crime يرتبط الفقر بالجريمة

Slow economic growth correlates strongly with corruption يرتبط بطء النّموّ الاقتصاديّ بالفساد

The life span correlate significantly with your diet يرتبط طول العمر بشكل وثيق مع نظامك الغذّائيّ

 ترجمة ارتبط بالانجليزي | تعريف ارتبط بالانجليزي | معنى correlate بالعربي |  ترجمة correlate بالعربي | تعريف correlate بالعربي |  ارتبط meaning ارتبط |  translation | معنى ارتبط بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى ارتبط بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ ارتبط بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

bind - verb

ارتبط - فعل

ترجمة و معنى ارتبط بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bind بالعربي 

if something binds people together, it makes them feel as if they are all part of the same group or have something in common.

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الماضي في اللغة العربية

ارْتَبَطَ
أًنَا ارْتَبَطْتُ - نَحْنُ ارْتَبَطْنَا
أَنْتَ ارْتَبَطْتَ - أَنْتِ ارْتَبَطْتِ
أَنْتُمَا ارْتَبَطْتُمَا
أَنْتُمْ ارْتَبَطْتُمْ - أَنْتُنَّ ارْتَبَطْتُنَّ
هُوَ ارْتَبَطَ - هِيَ ارْتَبَطَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) ارْتَبَطَا - هُمَا (مُؤَنَّث) ارْتَبَطَتَا
هُمْ ارْتَبَطُوا - هُنَّ ارْتَبَطْنَ

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَرْتَبِطُ
أًنَا أرْتَبِطُ - نَحْنُ نرْتَبِطُ
أَنْتَ ترْتَبِطُ - أَنْتِ ترْتَبِطِينَ
أَنْتُمَا ترْتَبِطَانِ
أَنْتُمْ ترْتَبِطُونَ - أَنْتُنَّ ترْتَبِطْنَ
هُوَ يرْتَبِطُ - هِيَ ترْتَبِطُ
هُمَا (مُذَكَّر) يرْتَبِطَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) ترْتَبِطَانِ
هُمْ يرْتَبِطُونَ - هُنَّ يرْتَبِطْنَ

تصريف الفعل ارتبط في حالة الأمر في اللغة العربية

ارْتَبِطْ
أَنْتَ ارْتَبِطْ - أَنْتِ ارْتَبِطي
أَنْتُمَا ارْتَبِطا
أَنْتُمْ ارْتَبِطوا - أَنْتُنَّ ارْتَبِطنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة ارتبط بالانجليزي مع معنى و ترجمة bind بالعربي

Our countries bind together by shared language, religion, and history تَرْتَبِطُ بُلْدَانُنَا بِلُغَةٍ وَدِيْنٍ وَتَارِيْخٍ مُشْتَرَكِيْنَ

 ترجمة ارتبط بالانجليزي | تعريف ارتبط بالانجليزي | معنى bind بالعربي |  ترجمة bind بالعربي | تعريف bind بالعربي |  ارتبط meaning ارتبط |  translation | معنى ارتبط بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

correlate - verb

ارتبط - فعل

ترجمة و معنى ارتبط بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى correlate بالعربي 

if two or more facts, ideas etc correlate or if you correlate them, they are closely connected to each other or one causes the other ارْتَبَطَ أَمْرَانِ أَيْ تَدَاخَلَا تَدَاخُلًا وَثِيْقًا مَعَ بَعْضِهِمَا البَعْضِ أَوْ سَبَّبَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الماضي في اللغة العربية

ارْتَبَطَ
أًنَا ارْتَبَطْتُ - نَحْنُ ارْتَبَطْنَا
أَنْتَ ارْتَبَطْتَ - أَنْتِ ارْتَبَطْتِ
أَنْتُمَا ارْتَبَطْتُمَا
أَنْتُمْ ارْتَبَطْتُمْ - أَنْتُنَّ ارْتَبَطْتُنَّ
هُوَ ارْتَبَطَ - هِيَ ارْتَبَطَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) ارْتَبَطَا - هُمَا (مُؤَنَّث) ارْتَبَطَتَا
هُمْ ارْتَبَطُوا - هُنَّ ارْتَبَطْنَ

تصريف الفعل ارتبط في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَرْتَبِطُ
أًنَا أرْتَبِطُ - نَحْنُ نرْتَبِطُ
أَنْتَ ترْتَبِطُ - أَنْتِ ترْتَبِطِينَ
أَنْتُمَا ترْتَبِطَانِ
أَنْتُمْ ترْتَبِطُونَ - أَنْتُنَّ ترْتَبِطْنَ
هُوَ يرْتَبِطُ - هِيَ ترْتَبِطُ
هُمَا (مُذَكَّر) يرْتَبِطَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) ترْتَبِطَانِ
هُمْ يرْتَبِطُونَ - هُنَّ يرْتَبِطْنَ

تصريف الفعل ارتبط في حالة الأمر في اللغة العربية

ارْتَبِطْ
أَنْتَ ارْتَبِطْ - أَنْتِ ارْتَبِطي
أَنْتُمَا ارْتَبِطا
أَنْتُمْ ارْتَبِطوا - أَنْتُنَّ ارْتَبِطنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة ارتبط بالانجليزي مع معنى و ترجمة correlate بالعربي

Poverty correlates with crime يَرْتَبِطُ الفَقْرُ بِالجَرِيْمَةِ

Slow economic growth correlates strongly with corruption يَرْتَبِطُ بُطْءُ النُّمُوِّ الِاقْتِصَادِيِّ بِالفَسَادِ

The life span correlate significantly with your diet يَرْتَبِطُ طُوْلُ العُمُرِ بِشَكْلٍ وَثِيْقٍ مَعَ نِظَامِكِ الغِذَّائِيَّ

 ترجمة ارتبط بالانجليزي | تعريف ارتبط بالانجليزي | معنى correlate بالعربي |  ترجمة correlate بالعربي | تعريف correlate بالعربي |  ارتبط meaning ارتبط |  translation | معنى ارتبط بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل