معنى استجلب بالانجليزي

Spread the love

معنى استجلب بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى استجلب بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

evoke - verb

استجلب - فعل

ترجمة و معنى استجلب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى evoke بالعربي 

​evoke something to bring a feeling, a memory or an image into your mind استجلب شعورا أي جلبه وأحضره إلى عقلك

تصريف الفعل استجلب في الزمن الماضي في اللغة العربية

استجلب
أنا استجلبت - نحن استجلبنا
أنت استجلبت - أنت استجلبت
أنتما استجلبتما
أنتم استجلبتم - أنتنّ استجلبتنّ
هو استجلب - هي استجلبت
هما (مذكّر) استجلبا - هما (مؤنّث) استجلبتا
هم استجلبوا - هنّ استجلبن

تصريف الفعل استجلب في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يستجلب
أنا أستجلب - نحن نستجلب
أنت تستجلب - أنت تستجلبين
أنتما تستجلبان
أنتم تستجلبون - أنتنّ تستجلبن
هو يستجلب - هي تستجلب
هما (مذكّر) يستجلبان - هما (مؤنّث) تستجلبان
هم يستجلبون - هنّ يستجلبن

تصريف الفعل استجلب في حالة الأمر في اللغة العربية

استجلب
أنت استجلب - أنت استجلبي
أنتما استجلبا
أنتم استجلبوا - أنتنّ استجلبن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة استجلب بالانجليزي معمعنى و ترجمة evoke بالعربي

This painting evokes my emotions and memories تستجلب هذه اللّوحة عواطفي وذكرياتي

Her speech evoked the public sympathy استجلب خطابها تعاطف العامّة

His arrogance evokes hostility تستجلب غطرسته العداء

The speech has evoked violent responses استجلب الخطاب ردود فعل عنيفة

The smeel of the perfume evokes my memories with my late husband تستجلب رائحة العطر ذكرياتي مع زوجي الرّاحل

The song evoked sad memoirs استجلبت الأغنية ذكريات حزينة

This poem evokes my life as refugee تستجلب هذه القصيدة حياتي كلاجئ

 ترجمة استجلب بالانجليزي | تعريف استجلب بالانجليزي | معنى evoke بالعربي |  ترجمة evoke بالعربي | تعريف evoke بالعربي |  استجلب meaning استجلب |  translation | معنى استجلب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى استجلب بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ استجلب بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

evoke - verb

استجلب - فعل

ترجمة و معنى استجلب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى evoke بالعربي 

​evoke something to bring a feeling, a memory or an image into your mind اسْتَجْلَبَ شُعُوْرًا أَيْ جَلَبَهُ وَأَحْضَرَهُ إِلَىْ عَقْلِكَ

تصريف الفعل استجلب في الزمن الماضي في اللغة العربية

اسْتَجْلَبَ
أًنَا اسْتَجْلَبْتُ - نَحْنُ اسْتَجْلَبْنَا
أَنْتَ اسْتَجْلَبْتَ - أَنْتِ اسْتَجْلَبْتِ
أَنْتُمَا اسْتَجْلَبْتُمَا
أَنْتُمْ اسْتَجْلَبْتُمْ - أَنْتُنَّ اسْتَجْلَبْتُنَّ
هُوَ اسْتَجْلَبَ - هِيَ اسْتَجْلَبَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اسْتَجْلَبَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اسْتَجْلَبَتَا
هُمْ اسْتَجْلَبُوا - هُنَّ اسْتَجْلَبْنَ

تصريف الفعل استجلب في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَسْتَجْلِبُ
أًنَا أسْتَجْلِبُ - نَحْنُ نسْتَجْلِبُ
أَنْتَ تسْتَجْلِبُ - أَنْتِ تسْتَجْلِبِينَ
أَنْتُمَا تسْتَجْلِبَانِ
أَنْتُمْ تسْتَجْلِبُونَ - أَنْتُنَّ تسْتَجْلِبْنَ
هُوَ يسْتَجْلِبُ - هِيَ تسْتَجْلِبُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسْتَجْلِبَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسْتَجْلِبَانِ
هُمْ يسْتَجْلِبُونَ - هُنَّ يسْتَجْلِبْنَ

تصريف الفعل استجلب في حالة الأمر في اللغة العربية

اسْتَجْلِبْ
أَنْتَ اسْتَجْلِبْ - أَنْتِ اسْتَجْلِبي
أَنْتُمَا اسْتَجْلِبا
أَنْتُمْ اسْتَجْلِبوا - أَنْتُنَّ اسْتَجْلِبنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة استجلب بالانجليزي معمعنى و ترجمة evoke بالعربي

This painting evokes my emotions and memories تَسْتَجْلِبُ هَذِهِ اللَّوْحَةُ عَوَاطِفِيْ وَذِكْرَيَاتِيْ

Her speech evoked the public sympathy اسْتَجْلَبَ خِطَابُهَا تَعَاطُفَ العَامَّةِ

His arrogance evokes hostility تَسْتَجْلِبُ غَطْرَسَتُهُ العِدَاءَ

The speech has evoked violent responses اسْتَجْلَبَ الخِطَابُ رُدُوْدَ فِعْلٍ عَنِيْفَةٍ

The smeel of the perfume evokes my memories with my late husband تَسْتَجْلِبُ رَائِحَةُ العِطْرِ ذِكْرَيَاتِيَ مَعَ زَوْجِيَ الرَّاحِلَ

The song evoked sad memoirs اسْتَجْلَبَتِ الأُغْنِيَةُ ذِكْرَيَاتٍ حَزِيْنَةٍ

This poem evokes my life as refugee تَسْتَجْلِبُ هَذِهِ القَصِيْدَةُ حَيَاتِيْ كَلَاجِئٍ

 ترجمة استجلب بالانجليزي | تعريف استجلب بالانجليزي | معنى evoke بالعربي |  ترجمة evoke بالعربي | تعريف evoke بالعربي |  استجلب meaning استجلب |  translation | معنى استجلب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل