معنى استقال بالانجليزي

Spread the love

معنى استقال بالإنجليزي

resign - verb

استقال - فعل

معنى و تعريف و ترجمة resign في اللغة العربية و معنى و تعريف و ترجمة استقال في اللغة الانجليزية في قاموس عربي إنجليزي

[intransitive, transitive] to officially tell somebody that you are leaving your job, an organization, etc. استقال أي ترك وظيفته في مؤسّسة أو منظّمة أو مدرسة أو مصنع وغيرها

تصريف الفعل استقال في الزمن الماضي في اللغة العربية

استقال
أنا استقلت - نحن استقلنا
أنت استقلت - أنت استقلت
أنتما استقلتما
أنتم استقلتم - أنتنّ استقلتنّ
هو استقال - هي استقالت
هما (مذكّر) استقالا - هما (مؤنّث) استقالتا
هم استقالوا - هنّ استقلن

تصريف الفعل استقال في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يستقيل
أنا أستقيل - نحن نستقيل
أنت تستقيل - أنت تستقيلين
أنتما تستقيلان
أنتم تستقيلون - أنتنّ تستقلن
هو يستقيل - هي تستقيل
هما (مذكّر) يستقيلان - هما (مؤنّث) تستقيلان
هم يستقيلون - هنّ يستقلن

تصريف الفعل استقال في حالة الأمر في اللغة العربية

استقل
أنت استل - أنت استيلي
أنتما استيلا
أنتم استيلوا - أنتنّ استلن

أمثلة عن كلمة استقال  في اللغة العربية مشكولة مع ترجمة resign

I was forced to resign due to pregnancy أجبرت على الاستقالة (= أن أستقيل) نظرا لحملي

He resigned from his position as chief executive of the conglomerate استقال من منصبه كرئيس تنفيذيّ للتّكتّل

The mayor resigned over the scandal استقال رئيس البلديّة بسبب الفضيحة

the ministers have refused to resign رفض الوزير الاستقالة (= أن يستقيل)

He announced he won't resign and will continue as the chairman of the corporate أعلن أنّه لن يستقيل وسيستمرّ رئيسا تنفيذيّا للشّركة

معنى و تعريف استقال  بالإنجليزي مع معنى وتعريف resign  بالعربي مع ترجمة استقال إلى الإنجليزية و ترجمة resign إلى العربية ; ترجمة استقال ; ترجمة resign ; معنى resign ;  استقال meaning ; استقال translation مقدم من قاموس لينجولتس. قاموس ثنائي اللغة  قاموس عربي إنجليزي شامل مع أمثلة مترجمة أمثلة سياقية مترجمة مشكولة معجم عربي انجليزي

معنى استقال بالإنجليزي

resign - verb

استقال - فعل

معنى و تعريف و ترجمة resign في اللغة العربية و معنى و تعريف و ترجمة استقال في اللغة الانجليزية في قاموس عربي إنجليزي

[intransitive, transitive] to officially tell somebody that you are leaving your job, an organization, etc. اسْتَقَالَ أَيْ تَرَكَ وَظِيْفَتَهُ فِيْ مُؤَسَّسَةٍ أَوْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ مَدْرَسَةٍ أَوْ مَصْنَعٍ وَغَيْرِهَا

تصريف الفعل استقال في الزمن الماضي في اللغة العربية

اسْتَقَالَ
أًنَا اسْتَقَلْتُ - نَحْنُ اسْتَقَلْنَا
أَنْتَ اسْتَقَلْتَ - أَنْتِ اسْتَقَلْتِ
أَنْتُمَا اسْتَقَلْتُمَا
أَنْتُمْ اسْتَقَلْتُمْ - أَنْتُنَّ اسْتَقَلْتُنَّ
هُوَ اسْتَقَالَ - هِيَ اسْتَقَالَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اسْتَقَالَا - هُمَا (مُؤَنَّث) اسْتَقَالَتَا
هُمْ اسْتَقَالُوا - هُنَّ اسْتَقَلْنَ

تصريف الفعل استقال في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَسْتَقِيْلُ
أًنَا أسْتَقِيْلُ - نَحْنُ نسْتَقِيْلُ
أَنْتَ تسْتَقِيْلُ - أَنْتِ تسْتَقِيْلِينَ
أَنْتُمَا تسْتَقِيْلَانِ
أَنْتُمْ تسْتَقِيْلُونَ - أَنْتُنَّ تستَقِلْنَ
هُوَ يسْتَقِيْلُ - هِيَ تسْتَقِيْلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسْتَقِيْلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسْتَقِيْلَانِ
هُمْ يسْتَقِيْلُونَ - هُنَّ يستَقِلْنَ

تصريف الفعل استقال في حالة الأمر في اللغة العربية

اسْتَقِلْ
أَنْتَ اسْتَلْ - أَنْتِ اسْتَيْلي
أَنْتُمَا اسْتَيْلا
أَنْتُمْ اسْتَيْلوا - أَنْتُنَّ اسْتَلنَ

أمثلة عن كلمة استقال  في اللغة العربية مشكولة مع ترجمة resign

I was forced to resign due to pregnancy أُجْبِرْتُ عَلَىْ الِاسْتِقَالَةِ (= أَنْ أَسْتَقِيْلَ) نَظَرًا لِحَمْلِيْ

He resigned from his position as chief executive of the conglomerate اسْتَقَالَ مِنْ مَنْصِبِهِ كَرَئِيْسٍ تَنْفِيْذِيٍّ لِلتَّكَتُّلِ

The mayor resigned over the scandal اسْتَقَالَ رَئِيْسُ البَلَدِيَّةِ بِسَبَبِ الفَضِيْحَةٍ

the ministers have refused to resign رَفَضَ الوَزِيْرُ الِاسْتِقَالَةَ (= أَنْ يَسْتَقِيْلَ)

He announced he won't resign and will continue as the chairman of the corporate أَعْلَنَ أَنَّهُ لَنْ يَسْتَقِيْلَ وَسَيَسْتَمِرُّ رَئِيْسًا تَنْفِيْذِيًّا لِلشَّرِكَةِ

معنى و تعريف استقال  بالإنجليزي مع معنى وتعريف resign  بالعربي مع ترجمة استقال إلى الإنجليزية و ترجمة resign إلى العربية ; ترجمة استقال ; ترجمة resign ; معنى resign ;  استقال meaning ; استقال translation مقدم من قاموس لينجولتس. قاموس ثنائي اللغة  قاموس عربي إنجليزي شامل مع أمثلة مترجمة أمثلة سياقية مترجمة مشكولة معجم عربي انجليزي