معنى اطمأن بالانجليزي

Spread the love

معنى اطمأن بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى اطمأن بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

reassure - verb

اطمأن - فعل

ترجمة و معنى اطمأن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى reassure بالعربي 

to say or do something that makes somebody less frightened or worried اطمأّنّ أي تثبّت من شيء ما وتأكّد منه أو ارتاح وذهب خوفه وقلقه

تصريف الفعل اطمأن في الزمن الماضي في اللغة العربية

اطمأّنّ
أنا اطمأّننت - نحن اطمأّنننا
أنت اطمأّننت - أنت اطمأّننت
أنتما اطمأّننتما
أنتم اطمأّننتم - أنتنّ اطمأّننتنّ
هو اطمأّنّ - هي اطمأّنّت
هما (مذكّر) اطمأّنّا - هما (مؤنّث) اطمأّنّتا
هم اطمأّنّوا - هنّ اطمأّننن

تصريف الفعل اطمأن في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يطمئنّ
أنا أطمئنّ - نحن نطمئنّ
أنت تطمئنّ - أنت تطمئنّين
أنتما تطمئنّان
أنتم تطمئنّون - أنتنّ تطمئننن
هو يطمئنّ - هي تطمئنّ
هما (مذكّر) يطمئنّان - هما (مؤنّث) تطمئنّان
هم يطمئنّون - هنّ يطمئننن

تصريف الفعل اطمأن في حالة الأمر في اللغة العربية

اطمئنّ
أنت اطمئنّ - أنت اطمئنّي
أنتما اطمئنّا
أنتم اطمئنّوا - أنتنّ اطمئننن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة اطمأن بالانجليزي معمعنى و ترجمة reassure بالعربي

He is reassured of having impunity اطمأنّ (= وثق في) لإفلاته من العقوبة

The president is reassured of the party's support for him الرّئيس مطمئنّ ( اطمأنّ الرّئيس) إلى دعم الحزب له

 ترجمة اطمأن بالانجليزي | تعريف اطمأن بالانجليزي | معنى reassure بالعربي |  ترجمة reassure بالعربي | تعريف reassure بالعربي |  اطمأن meaning اطمأن |  translation | معنى اطمأن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى اطمأن بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ اطمأن بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

reassure - verb

اطمأن - فعل

ترجمة و معنى اطمأن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى reassure بالعربي 

to say or do something that makes somebody less frightened or worried اطْمَأَّنَّ أَيْ تَثَبَّتَ مِنْ شَيْءٍ مَا وَتَأَكَّدَ مِنْهُ أَوِ ارْتَاحَ وَذَهَبَ خَوْفُهُ وَقَلَقُهُ

تصريف الفعل اطمأن في الزمن الماضي في اللغة العربية

اطْمَأَّنَّ
أًنَا اطْمَأَّنَنْتُ - نَحْنُ اطْمَأَّنَنْنَا
أَنْتَ اطْمَأَّنَنْتَ - أَنْتِ اطْمَأَّنَنْتِ
أَنْتُمَا اطْمَأَّنَنْتُمَا
أَنْتُمْ اطْمَأَّنَنْتُمْ - أَنْتُنَّ اطْمَأَّنَنْتُنَّ
هُوَ اطْمَأَّنََّ - هِيَ اطْمَأَّنََّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) اطْمَأَّنََّا - هُمَا (مُؤَنَّث) اطْمَأَّنََّتَا
هُمْ اطْمَأَّنَُّوا - هُنَّ اطْمَأَّنَنْنَ

تصريف الفعل اطمأن في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَطْمَئِنُّ
أًنَا أطْمَئِنُّ - نَحْنُ نطْمَئِنُّ
أَنْتَ تطْمَئِنُّ - أَنْتِ تطْمَئِنِّينَ
أَنْتُمَا تطْمَئِنَّانِ
أَنْتُمْ تطْمَئِنُّونَ - أَنْتُنَّ تطْمَئِننْنَ
هُوَ يطْمَئِنُّ - هِيَ تطْمَئِنُّ
هُمَا (مُذَكَّر) يطْمَئِنَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تطْمَئِنَّانِ
هُمْ يطْمَئِنُّونَ - هُنَّ يطْمَئِننْنَ

تصريف الفعل اطمأن في حالة الأمر في اللغة العربية

اطْمَئِنَّ
أَنْتَ اطْمَئِنَّ - أَنْتِ اطْمَئِنّي
أَنْتُمَا اطْمَئِنّا
أَنْتُمْ اطْمَئِنّوا - أَنْتُنَّ اطْمَئِنننَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة اطمأن بالانجليزي معمعنى و ترجمة reassure بالعربي

He is reassured of having impunity اطْمَأَنَّ (= وَثِقَ فِيْ) لِإِفْلَاتِهِ مِنَ العُقُوْبَةِ

The president is reassured of the party's support for him الرَّئِيْسُ مُطْمَئِنٌّ ( اطْمَأَنَّ الرَّئِيْسُ) إِلَىْ دَعْمِ الحِزْبِ لَهُ

 ترجمة اطمأن بالانجليزي | تعريف اطمأن بالانجليزي | معنى reassure بالعربي |  ترجمة reassure بالعربي | تعريف reassure بالعربي |  اطمأن meaning اطمأن |  translation | معنى اطمأن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل