معنى انتهك بالانجليزي

Spread the love

معنى انتهك بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى انتهك بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

breach - verb

انتهك - فعل

ترجمة و معنى انتهك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى breach بالعربي 

breach something to not keep to an agreement or not keep a promise

تصريف الفعل انتهك في الزمن الماضي في اللغة العربية

انتهك
أنا انتهكت - نحن انتهكنا
أنت انتهكت - أنت انتهكت
أنتما انتهكتما
أنتم انتهكتم - أنتنّ انتهكتنّ
هو انتهك - هي انتهكت
هما (مذكّر) انتهكا - هما (مؤنّث) انتهكتا
هم انتهكوا - هنّ انتهكن

تصريف الفعل انتهك في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

ينتهك
أنا أنتهك - نحن ننتهك
أنت تنتهك - أنت تنتهكين
أنتما تنتهكان
أنتم تنتهكون - أنتنّ تنتهكن
هو ينتهك - هي تنتهك
هما (مذكّر) ينتهكان - هما (مؤنّث) تنتهكان
هم ينتهكون - هنّ ينتهكن

تصريف الفعل انتهك في حالة الأمر في اللغة العربية

انتهك
أنت انتهك - أنت انتهكي
أنتما انتهكا
أنتم انتهكوا - أنتنّ انتهكن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انتهك بالانجليزي معمعنى و ترجمة breach بالعربي

The cabinet has breached the sanctions imposed on Libya انتهكت الحكومة العقوبات المفروضة على ليبيا

The bank has breached The bank customer confidentiality انتهك البنك السّرّيّة المصرفيّة لعملائه

You are the side who breached the treaty first أنتم من انتهك المعاهدة ابتداء

Hungary is breaching the Dublin regulation تنتهك المجر اتّفاقيّة دبلن للّاجئين

 ترجمة انتهك بالانجليزي | تعريف انتهك بالانجليزي | معنى breach بالعربي |  ترجمة breach بالعربي | تعريف breach بالعربي |  انتهك meaning انتهك |  translation | معنى انتهك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

invade - verb

انتهك - فعل

ترجمة و معنى انتهك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى invade بالعربي 

[transitive] invade something to affect something in an unpleasant or annoying way انتهك خصوصيّته أي اعتدى عليها

تصريف الفعل انتهك في الزمن الماضي في اللغة العربية

انتهك
أنا انتهكت - نحن انتهكنا
أنت انتهكت - أنت انتهكت
أنتما انتهكتما
أنتم انتهكتم - أنتنّ انتهكتنّ
هو انتهك - هي انتهكت
هما (مذكّر) انتهكا - هما (مؤنّث) انتهكتا
هم انتهكوا - هنّ انتهكن

تصريف الفعل انتهك في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

ينتهك
أنا أنتهك - نحن ننتهك
أنت تنتهك - أنت تنتهكين
أنتما تنتهكان
أنتم تنتهكون - أنتنّ تنتهكن
هو ينتهك - هي تنتهك
هما (مذكّر) ينتهكان - هما (مؤنّث) تنتهكان
هم ينتهكون - هنّ ينتهكن

تصريف الفعل انتهك في حالة الأمر في اللغة العربية

انتهك
أنت انتهك - أنت انتهكي
أنتما انتهكا
أنتم انتهكوا - أنتنّ انتهكن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انتهك بالانجليزي معمعنى و ترجمة invade بالعربي

You don't have the right to invade my privacy لا يحقّ لك أن تنتهك (=انتهاك) خصوصيّتي

 ترجمة انتهك بالانجليزي | تعريف انتهك بالانجليزي | معنى invade بالعربي |  ترجمة invade بالعربي | تعريف invade بالعربي |  انتهك meaning انتهك |  translation | معنى انتهك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى انتهك بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ انتهك بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

breach - verb

انتهك - فعل

ترجمة و معنى انتهك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى breach بالعربي 

breach something to not keep to an agreement or not keep a promise

تصريف الفعل انتهك في الزمن الماضي في اللغة العربية

انْتَهَكَ
أًنَا انْتَهَكْتُ - نَحْنُ انْتَهَكْنَا
أَنْتَ انْتَهَكْتَ - أَنْتِ انْتَهَكْتِ
أَنْتُمَا انْتَهَكْتُمَا
أَنْتُمْ انْتَهَكْتُمْ - أَنْتُنَّ انْتَهَكْتُنَّ
هُوَ انْتَهَكَ - هِيَ انْتَهَكَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) انْتَهَكَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْتَهَكَتَا
هُمْ انْتَهَكُوا - هُنَّ انْتَهَكْنَ

تصريف الفعل انتهك في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَنْتَهِكُ
أًنَا أنْتَهِكُ - نَحْنُ ننْتَهِكُ
أَنْتَ تنْتَهِكُ - أَنْتِ تنْتَهِكِينَ
أَنْتُمَا تنْتَهِكَانِ
أَنْتُمْ تنْتَهِكُونَ - أَنْتُنَّ تنْتَهِكْنَ
هُوَ ينْتَهِكُ - هِيَ تنْتَهِكُ
هُمَا (مُذَكَّر) ينْتَهِكَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْتَهِكَانِ
هُمْ ينْتَهِكُونَ - هُنَّ ينْتَهِكْنَ

تصريف الفعل انتهك في حالة الأمر في اللغة العربية

انْتَهِكْ
أَنْتَ انْتَهِكْ - أَنْتِ انْتَهِكي
أَنْتُمَا انْتَهِكا
أَنْتُمْ انْتَهِكوا - أَنْتُنَّ انْتَهِكنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انتهك بالانجليزي معمعنى و ترجمة breach بالعربي

The cabinet has breached the sanctions imposed on Libya انْتَهَكَتِ الحُكُوْمَةُ العُقُوْبَاتِ المَفْرُوْضَةَ عَلَىْ لِيْبِيَا

The bank has breached The bank customer confidentiality انْتَهَكَ البَنْكُ السِّرِّيَّةَ المَصْرِفِيَّةَ لِعُمَلَائِهِ

You are the side who breached the treaty first أَنْتُمْ مَنْ انْتَهَكَ المُعَاهَدَةَ ابْتِدَاءً

Hungary is breaching the Dublin regulation تَنْتَهِكُ المَجَرُ اتِّفَاقِيَّةَ دُبْلِنَ لِلَّاجِئِيْنَ

 ترجمة انتهك بالانجليزي | تعريف انتهك بالانجليزي | معنى breach بالعربي |  ترجمة breach بالعربي | تعريف breach بالعربي |  انتهك meaning انتهك |  translation | معنى انتهك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

invade - verb

انتهك - فعل

ترجمة و معنى انتهك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى invade بالعربي 

[transitive] invade something to affect something in an unpleasant or annoying way انْتَهَكَ خُصُوْصِيَّتَهُ أَيِ اعْتَدَىْ عَلَيْهَا

تصريف الفعل انتهك في الزمن الماضي في اللغة العربية

انْتَهَكَ
أًنَا انْتَهَكْتُ - نَحْنُ انْتَهَكْنَا
أَنْتَ انْتَهَكْتَ - أَنْتِ انْتَهَكْتِ
أَنْتُمَا انْتَهَكْتُمَا
أَنْتُمْ انْتَهَكْتُمْ - أَنْتُنَّ انْتَهَكْتُنَّ
هُوَ انْتَهَكَ - هِيَ انْتَهَكَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) انْتَهَكَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْتَهَكَتَا
هُمْ انْتَهَكُوا - هُنَّ انْتَهَكْنَ

تصريف الفعل انتهك في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَنْتَهِكُ
أًنَا أنْتَهِكُ - نَحْنُ ننْتَهِكُ
أَنْتَ تنْتَهِكُ - أَنْتِ تنْتَهِكِينَ
أَنْتُمَا تنْتَهِكَانِ
أَنْتُمْ تنْتَهِكُونَ - أَنْتُنَّ تنْتَهِكْنَ
هُوَ ينْتَهِكُ - هِيَ تنْتَهِكُ
هُمَا (مُذَكَّر) ينْتَهِكَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْتَهِكَانِ
هُمْ ينْتَهِكُونَ - هُنَّ ينْتَهِكْنَ

تصريف الفعل انتهك في حالة الأمر في اللغة العربية

انْتَهِكْ
أَنْتَ انْتَهِكْ - أَنْتِ انْتَهِكي
أَنْتُمَا انْتَهِكا
أَنْتُمْ انْتَهِكوا - أَنْتُنَّ انْتَهِكنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انتهك بالانجليزي معمعنى و ترجمة invade بالعربي

You don't have the right to invade my privacy لَا يَحِقُّ لَكَ أَنْ تَنْتَهِكَ (=انْتِهَاكَ) خُصُوْصِيَّتِيْ

 ترجمة انتهك بالانجليزي | تعريف انتهك بالانجليزي | معنى invade بالعربي |  ترجمة invade بالعربي | تعريف invade بالعربي |  انتهك meaning انتهك |  translation | معنى انتهك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل