معنى انشق بالانجليزي

Spread the love

معنى انشق بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى انشق بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

rip - verb

انشق - فعل

ترجمة و معنى انشق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى rip بالعربي 

[transitive, intransitive] to tear something or to become torn, often suddenly or violently انشقّ الثّوب ونحوه أي انخرق أو تمزّق وصار فيه خرق أو شقّ

تصريف الفعل انشق في الزمن الماضي في اللغة العربية

انشقّ
أنا انشققت - نحن انشققنا
أنت انشققت - أنت انشققت
أنتما انشققتما
أنتم انشققتم - أنتنّ انشققتنّ
هو انشقّ - هي انشقّت
هما (مذكّر) انشقّا - هما (مؤنّث) انشقّتا
هم انشقّوا - هنّ انشققن

تصريف الفعل انشق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

ينشقّ
أنا أنشقّ - نحن ننشقّ
أنت تنشقّ - أنت تنشقّين
أنتما تنشقّان
أنتم تنشقّون - أنتنّ تنشققن
هو ينشقّ - هي تنشقّ
هما (مذكّر) ينشقّان - هما (مؤنّث) تنشقّان
هم ينشقّون - هنّ ينشققن

تصريف الفعل انشق في حالة الأمر في اللغة العربية

انشقّ
أنت انشقّ - أنت انشقّي
أنتما انشقّا
أنتم انشقّوا - أنتنّ انشققن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انشق بالانجليزي معمعنى و ترجمة rip بالعربي

Her dress ripped on a nail انشقّ فستانها بمسمار

His shirt ripped when he raised his arm انشقّ قميصه عندما رفع ذراعه

 ترجمة انشق بالانجليزي | تعريف انشق بالانجليزي | معنى rip بالعربي |  ترجمة rip بالعربي | تعريف rip بالعربي |  انشق meaning انشق |  translation | معنى انشق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى انشق بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ انشق بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

rip - verb

انشق - فعل

ترجمة و معنى انشق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى rip بالعربي 

[transitive, intransitive] to tear something or to become torn, often suddenly or violently انْشَقَّ الثَّوْبُ وَنَحْوُهُ أَيِ انْخَرَقَ أَوِ تَمَزَّقَ وَصَارَ فِيْهِ خَرْقٌ أَوْ شَقٌّ

تصريف الفعل انشق في الزمن الماضي في اللغة العربية

انْشَقَّ
أًنَا انْشَققْتُ - نَحْنُ انْشَققْنَا
أَنْتَ انْشَققْتَ - أَنْتِ انْشَققْتِ
أَنْتُمَا انْشَققْتُمَا
أَنْتُمْ انْشَققْتُمْ - أَنْتُنَّ انْشَققْتُنَّ
هُوَ انْشَقَّ - هِيَ انْشَقَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) انْشَقَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْشَقَّتَا
هُمْ انْشَقُّوا - هُنَّ انْشَققْنَ

تصريف الفعل انشق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَنْشَقُّ
أًنَا أنْشَقُّ - نَحْنُ ننْشَقُّ
أَنْتَ تنْشَقُّ - أَنْتِ تنْشَقِّينَ
أَنْتُمَا تنْشَقَّانِ
أَنْتُمْ تنْشَقُّونَ - أَنْتُنَّ تنْشَققْنَ
هُوَ ينْشَقُّ - هِيَ تنْشَقُّ
هُمَا (مُذَكَّر) ينْشَقَّانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْشَقَّانِ
هُمْ ينْشَقُّونَ - هُنَّ ينْشَققْنَ

تصريف الفعل انشق في حالة الأمر في اللغة العربية

انْشَقّْ
أَنْتَ انْشَقّْ - أَنْتِ انْشَقّي
أَنْتُمَا انْشَقّا
أَنْتُمْ انْشَقّوا - أَنْتُنَّ انْشَققنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انشق بالانجليزي معمعنى و ترجمة rip بالعربي

Her dress ripped on a nail انْشَقَّ فُسْتَانُهَا بِمِسْمَارٍ

His shirt ripped when he raised his arm انْشَقَّ قَمِيْصُهُ عِنْدَمَا رَفَعَ ذِرَاعَهُ

 ترجمة انشق بالانجليزي | تعريف انشق بالانجليزي | معنى rip بالعربي |  ترجمة rip بالعربي | تعريف rip بالعربي |  انشق meaning انشق |  translation | معنى انشق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل