Skip to content

معنى انطلق بالانجليزي

    Spread the love

    معنى انطلق بالانجليزي

    تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى انطلق بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

    go - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى go بالعربي 

    to start an activity

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انطلق
    أنا انطلقت - نحن انطلقنا
    أنت انطلقت - أنت انطلقت
    أنتما انطلقتما
    أنتم انطلقتم - أنتنّ انطلقتنّ
    هو انطلق - هي انطلقت
    هما (مذكّر) انطلقا - هما (مؤنّث) انطلقتا
    هم انطلقوا - هنّ انطلقن

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    ينطلق
    أنا أنطلق - نحن ننطلق
    أنت تنطلق - أنت تنطلقين
    أنتما تنطلقان
    أنتم تنطلقون - أنتنّ تنطلقن
    هو ينطلق - هي تنطلق
    هما (مذكّر) ينطلقان - هما (مؤنّث) تنطلقان
    هم ينطلقون - هنّ ينطلقن

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انطلق
    أنت انطلق - أنت انطلقي
    أنتما انطلقا
    أنتم انطلقوا - أنتنّ انطلقن

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة go بالعربي

    One, two, three. Go واحد, اثنان, ثلاثة. انطلق

    Are you ready to go? هل أنت جاهز للانطلاق؟

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى go بالعربي |  ترجمة go بالعربي | تعريف go بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    depart - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى depart بالعربي 

    [intransitive, transitive] to leave a place, especially to start a trip انطلق أي غادر أو بدأ رحلة من مكان إلى آخر

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انطلق
    أنا انطلقت - نحن انطلقنا
    أنت انطلقت - أنت انطلقت
    أنتما انطلقتما
    أنتم انطلقتم - أنتنّ انطلقتنّ
    هو انطلق - هي انطلقت
    هما (مذكّر) انطلقا - هما (مؤنّث) انطلقتا
    هم انطلقوا - هنّ انطلقن

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    ينطلق
    أنا أنطلق - نحن ننطلق
    أنت تنطلق - أنت تنطلقين
    أنتما تنطلقان
    أنتم تنطلقون - أنتنّ تنطلقن
    هو ينطلق - هي تنطلق
    هما (مذكّر) ينطلقان - هما (مؤنّث) تنطلقان
    هم ينطلقون - هنّ ينطلقن

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انطلق
    أنت انطلق - أنت انطلقي
    أنتما انطلقا
    أنتم انطلقوا - أنتنّ انطلقن

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة depart بالعربي

    The train departed at 10 AM انطلق القطار عند الـ 10 صباحا

    The bus for Mosco depart form Terminal 5 تنطلق الحافلة إلى موسكو من المبنى رقم 5

    I will depart for Cairo next week سأنطلق إلى القاهرة الأسبوع القادم

    The train is scheduled to depart at 5,00. من المقرّر أن ينطلق القطار عند السّاعة الـ 5.00

    He departed right after his arrival انطلق فور وصوله

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى depart بالعربي |  ترجمة depart بالعربي | تعريف depart بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    originate - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى originate بالعربي 

    [intransitive] to start in a particular place انطلق أي ذهب من نقطة بداية إلى مكان آخر

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انطلق
    أنا انطلقت - نحن انطلقنا
    أنت انطلقت - أنت انطلقت
    أنتما انطلقتما
    أنتم انطلقتم - أنتنّ انطلقتنّ
    هو انطلق - هي انطلقت
    هما (مذكّر) انطلقا - هما (مؤنّث) انطلقتا
    هم انطلقوا - هنّ انطلقن

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    ينطلق
    أنا أنطلق - نحن ننطلق
    أنت تنطلق - أنت تنطلقين
    أنتما تنطلقان
    أنتم تنطلقون - أنتنّ تنطلقن
    هو ينطلق - هي تنطلق
    هما (مذكّر) ينطلقان - هما (مؤنّث) تنطلقان
    هم ينطلقون - هنّ ينطلقن

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انطلق
    أنت انطلق - أنت انطلقي
    أنتما انطلقا
    أنتم انطلقوا - أنتنّ انطلقن

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة originate بالعربي

    The train orginated from Dubai ينطلق القطار من دبيّ

    Her flight will originate from (=out of) London to Moscow ستنطلق رحلتها من لندن إلى موسكو

    The bus originates at London and terminates at Bristol تنطلق الحافلة من لندن وتتوقّف في بريستول

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى originate بالعربي |  ترجمة originate بالعربي | تعريف originate بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    soar - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى soar بالعربي 

    [intransitive] soar (up) (into something) to rise quickly and smoothly up into the air انطلق الصّاروخ أي اندفع في الهواء عموديّا بسرعة وسلاسة

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انطلق
    أنا انطلقت - نحن انطلقنا
    أنت انطلقت - أنت انطلقت
    أنتما انطلقتما
    أنتم انطلقتم - أنتنّ انطلقتنّ
    هو انطلق - هي انطلقت
    هما (مذكّر) انطلقا - هما (مؤنّث) انطلقتا
    هم انطلقوا - هنّ انطلقن

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    ينطلق
    أنا أنطلق - نحن ننطلق
    أنت تنطلق - أنت تنطلقين
    أنتما تنطلقان
    أنتم تنطلقون - أنتنّ تنطلقن
    هو ينطلق - هي تنطلق
    هما (مذكّر) ينطلقان - هما (مؤنّث) تنطلقان
    هم ينطلقون - هنّ ينطلقن

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انطلق
    أنت انطلق - أنت انطلقي
    أنتما انطلقا
    أنتم انطلقوا - أنتنّ انطلقن

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة soar بالعربي

    The rocket soared up into the sky انطلق الصّاروخ عاليا في السّماء

    The ball soared into the air انطلقت الكرة في السّماء

    The truck stopped suddenly and the boxes went soaring through the air توقّفت الشّاحنة فجأة وانطلقت الصّناديق في الهواء

    Fighter aircrafts was soaring to the left of the city كانت المقاتلات تنطلق إلى يسار المدينة

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى soar بالعربي |  ترجمة soar بالعربي | تعريف soar بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

     

    معنى انطلق بالانجليزي

    تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ انطلق بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

    go - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى go بالعربي 

    to start an activity

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انْطَلَقَ
    أًنَا انْطَلَقْتُ - نَحْنُ انْطَلَقْنَا
    أَنْتَ انْطَلَقْتَ - أَنْتِ انْطَلَقْتِ
    أَنْتُمَا انْطَلَقْتُمَا
    أَنْتُمْ انْطَلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ انْطَلَقْتُنَّ
    هُوَ انْطَلَقَ - هِيَ انْطَلَقَتْ
    هُمَا (مُذَكَّر) انْطَلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْطَلَقَتَا
    هُمْ انْطَلَقُوا - هُنَّ انْطَلَقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    يَنْطَلِقُ
    أًنَا أنْطَلِقُ - نَحْنُ ننْطَلِقُ
    أَنْتَ تنْطَلِقُ - أَنْتِ تنْطَلِقِينَ
    أَنْتُمَا تنْطَلِقَانِ
    أَنْتُمْ تنْطَلِقُونَ - أَنْتُنَّ تنْطَلِقْنَ
    هُوَ ينْطَلِقُ - هِيَ تنْطَلِقُ
    هُمَا (مُذَكَّر) ينْطَلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْطَلِقَانِ
    هُمْ ينْطَلِقُونَ - هُنَّ ينْطَلِقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انْطَلِقْ
    أَنْتَ انْطَلِقْ - أَنْتِ انْطَلِقي
    أَنْتُمَا انْطَلِقا
    أَنْتُمْ انْطَلِقوا - أَنْتُنَّ انْطَلِقنَ

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة go بالعربي

    One, two, three. Go وَاحِدْ, اثْنَانْ, ثَلَاثَةْ. انْطَلِقْ

    Are you ready to go? هَلْ أَنْتَ جَاهِزٌ لِلِانْطِلَاقِ؟

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى go بالعربي |  ترجمة go بالعربي | تعريف go بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    depart - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى depart بالعربي 

    [intransitive, transitive] to leave a place, especially to start a trip انْطَلَقَ أَيْ غَادَرَ أَوْ بَدَأَ رِحْلَةً مِنْ مَكَانٍ إِلَىْ آخَرَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انْطَلَقَ
    أًنَا انْطَلَقْتُ - نَحْنُ انْطَلَقْنَا
    أَنْتَ انْطَلَقْتَ - أَنْتِ انْطَلَقْتِ
    أَنْتُمَا انْطَلَقْتُمَا
    أَنْتُمْ انْطَلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ انْطَلَقْتُنَّ
    هُوَ انْطَلَقَ - هِيَ انْطَلَقَتْ
    هُمَا (مُذَكَّر) انْطَلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْطَلَقَتَا
    هُمْ انْطَلَقُوا - هُنَّ انْطَلَقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    يَنْطَلِقُ
    أًنَا أنْطَلِقُ - نَحْنُ ننْطَلِقُ
    أَنْتَ تنْطَلِقُ - أَنْتِ تنْطَلِقِينَ
    أَنْتُمَا تنْطَلِقَانِ
    أَنْتُمْ تنْطَلِقُونَ - أَنْتُنَّ تنْطَلِقْنَ
    هُوَ ينْطَلِقُ - هِيَ تنْطَلِقُ
    هُمَا (مُذَكَّر) ينْطَلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْطَلِقَانِ
    هُمْ ينْطَلِقُونَ - هُنَّ ينْطَلِقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انْطَلِقْ
    أَنْتَ انْطَلِقْ - أَنْتِ انْطَلِقي
    أَنْتُمَا انْطَلِقا
    أَنْتُمْ انْطَلِقوا - أَنْتُنَّ انْطَلِقنَ

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة depart بالعربي

    The train departed at 10 AM انْطَلَقَ القِطَارُ عِنْدَ الـ 10 صَبَاحًا

    The bus for Mosco depart form Terminal 5 تَنْطَلِقُ الحَافِلَةُ إِلَىْ مُوْسْكُوْ مِنَ المَبْنَىْ رَقَمِ 5

    I will depart for Cairo next week سَأَنْطَلِقُ إِلَىْ القَاهِرَةَ الأُسْبُوْعَ القَادِمَ

    The train is scheduled to depart at 5,00. مِنَ المُقَرَّرِ أَنْ يَنْطَلِقَ القِطَارُ عِنْدَ السَّاعَةِ الـ 5.00

    He departed right after his arrival انْطَلَقَ فَوْرَ وُصُوْلِهِ

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى depart بالعربي |  ترجمة depart بالعربي | تعريف depart بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    originate - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى originate بالعربي 

    [intransitive] to start in a particular place انْطَلَقَ أَيْ ذَهَبَ مِنْ نُقْطَةِ بِدَايَةٍ إِلَىْ مَكَانٍ آخَرَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انْطَلَقَ
    أًنَا انْطَلَقْتُ - نَحْنُ انْطَلَقْنَا
    أَنْتَ انْطَلَقْتَ - أَنْتِ انْطَلَقْتِ
    أَنْتُمَا انْطَلَقْتُمَا
    أَنْتُمْ انْطَلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ انْطَلَقْتُنَّ
    هُوَ انْطَلَقَ - هِيَ انْطَلَقَتْ
    هُمَا (مُذَكَّر) انْطَلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْطَلَقَتَا
    هُمْ انْطَلَقُوا - هُنَّ انْطَلَقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    يَنْطَلِقُ
    أًنَا أنْطَلِقُ - نَحْنُ ننْطَلِقُ
    أَنْتَ تنْطَلِقُ - أَنْتِ تنْطَلِقِينَ
    أَنْتُمَا تنْطَلِقَانِ
    أَنْتُمْ تنْطَلِقُونَ - أَنْتُنَّ تنْطَلِقْنَ
    هُوَ ينْطَلِقُ - هِيَ تنْطَلِقُ
    هُمَا (مُذَكَّر) ينْطَلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْطَلِقَانِ
    هُمْ ينْطَلِقُونَ - هُنَّ ينْطَلِقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انْطَلِقْ
    أَنْتَ انْطَلِقْ - أَنْتِ انْطَلِقي
    أَنْتُمَا انْطَلِقا
    أَنْتُمْ انْطَلِقوا - أَنْتُنَّ انْطَلِقنَ

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة originate بالعربي

    The train orginated from Dubai يَنْطَلِقُ القِطَارُ مِنْ دُبَيَّ

    Her flight will originate from (=out of) London to Moscow سَتَنْطَلِقُ رِحْلَتُهَا مِنْ لُنْدُنَ إِلَىْ مُوْسْكُوْ

    The bus originates at London and terminates at Bristol تَنْطَلِقُ الحَافِلَةُ مِنْ لُنْدُنَ وَتَتَوَقَّفُ فِيْ بْرِيْسْتُوْلَ

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى originate بالعربي |  ترجمة originate بالعربي | تعريف originate بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

    soar - verb

    انطلق - فعل

    ترجمة و معنى انطلق بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى soar بالعربي 

    [intransitive] soar (up) (into something) to rise quickly and smoothly up into the air انْطَلَقَ الصَّارُوْخُ أَيِ انْدَفَعَ فِيْ الهَوَاءِ عَمُوْدِيًّا بِسُرْعَةٍ وَسَلَاسَةٍ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الماضي في اللغة العربية

    انْطَلَقَ
    أًنَا انْطَلَقْتُ - نَحْنُ انْطَلَقْنَا
    أَنْتَ انْطَلَقْتَ - أَنْتِ انْطَلَقْتِ
    أَنْتُمَا انْطَلَقْتُمَا
    أَنْتُمْ انْطَلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ انْطَلَقْتُنَّ
    هُوَ انْطَلَقَ - هِيَ انْطَلَقَتْ
    هُمَا (مُذَكَّر) انْطَلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) انْطَلَقَتَا
    هُمْ انْطَلَقُوا - هُنَّ انْطَلَقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

    يَنْطَلِقُ
    أًنَا أنْطَلِقُ - نَحْنُ ننْطَلِقُ
    أَنْتَ تنْطَلِقُ - أَنْتِ تنْطَلِقِينَ
    أَنْتُمَا تنْطَلِقَانِ
    أَنْتُمْ تنْطَلِقُونَ - أَنْتُنَّ تنْطَلِقْنَ
    هُوَ ينْطَلِقُ - هِيَ تنْطَلِقُ
    هُمَا (مُذَكَّر) ينْطَلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تنْطَلِقَانِ
    هُمْ ينْطَلِقُونَ - هُنَّ ينْطَلِقْنَ

    تصريف الفعل انطلق في حالة الأمر في اللغة العربية

    انْطَلِقْ
    أَنْتَ انْطَلِقْ - أَنْتِ انْطَلِقي
    أَنْتُمَا انْطَلِقا
    أَنْتُمْ انْطَلِقوا - أَنْتُنَّ انْطَلِقنَ

    أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة انطلق بالانجليزي مع معنى و ترجمة soar بالعربي

    The rocket soared up into the sky انْطَلَقَ الصَّارُوْخُ عَالِيًا فِيْ السَّمَاءِ

    The ball soared into the air انْطَلَقَتِ الكُرَةُ فِيْ السَّمَاءِ

    The truck stopped suddenly and the boxes went soaring through the air تَوَقَّفَتِ الشَّاحِنَةُ فَجْأَةً وَانْطَلَقَتِ الصَّنَادِيْقُ فِيْ الهَوَاءِ

    Fighter aircrafts was soaring to the left of the city كَانَتِ المُقَاتِلَاتُ تَنْطَلِقُ إِلَىْ يَسَارِ المَدِيْنَةِ

     ترجمة انطلق بالانجليزي | تعريف انطلق بالانجليزي | معنى soar بالعربي |  ترجمة soar بالعربي | تعريف soar بالعربي |  انطلق meaning انطلق |  translation | معنى انطلق بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل