معنى بقسوة بالانجليزي

Spread the love

معنى بقسوة بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى بقسوة بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

roughly - noun

بقسوة - جار ومجرور

ترجمة و معنى بقسوة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى roughly بالعربي 

in a violent or angry way بقسوة أي دون لطف مع خشونة أو عنف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة بقسوة بالانجليزي معمعنى و ترجمة roughly بالعربي

He grasped my hand roughly أمسك يميني بقسوة

He pushed me roughly against the wall دفعني بقسوة إلى الحائط (= الجدار)

She spoke to him roughly تحدّثت إليه بقسوة

 ترجمة بقسوة بالانجليزي | تعريف بقسوة بالانجليزي | معنى roughly بالعربي |  ترجمة roughly بالعربي | تعريف roughly بالعربي |  بقسوة meaning بقسوة |  translation | معنى بقسوة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

severely - adverb

بقسوة - جار ومجرور

ترجمة و معنى بقسوة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى severely بالعربي 

in a way that is not kind or does not show sympathy; in strict way بقسوة أي دون لطف أو لين

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة بقسوة بالانجليزي معمعنى و ترجمة severely بالعربي

He spoke severely to his wife تكلّم بقسوة مع زوجته

Offenders will be severely punished سيعاقب الجناة بقسوة

My boss scolded (= reprimanded) severely وبّخني ربّ عملي بقسوة

 ترجمة بقسوة بالانجليزي | تعريف بقسوة بالانجليزي | معنى severely بالعربي |  ترجمة severely بالعربي | تعريف severely بالعربي |  بقسوة meaning بقسوة |  translation | معنى بقسوة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى بقسوة بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ بقسوة بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

roughly - noun

بقسوة - جار ومجرور

ترجمة و معنى بقسوة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى roughly بالعربي 

in a violent or angry way بِقَسْوَةٍ أَيْ دُوْنَ لُطْفٍ مَعَ خُشُوْنَةٍ أَوْ عُنْفٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة بقسوة بالانجليزي معمعنى و ترجمة roughly بالعربي

He grasped my hand roughly أَمْسَكَ يَمِيْنِيَ بِقَسْوَةٍ

He pushed me roughly against the wall دَفَعَنِيْ بِقَسْوَةٍ إِلَىْ الحَائِطِ (= الجِدَارِ)

She spoke to him roughly تَحَدَّثَتْ إِلَيْهِ بِقَسْوَةٍ

 ترجمة بقسوة بالانجليزي | تعريف بقسوة بالانجليزي | معنى roughly بالعربي |  ترجمة roughly بالعربي | تعريف roughly بالعربي |  بقسوة meaning بقسوة |  translation | معنى بقسوة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

severely - adverb

بقسوة - جار ومجرور

ترجمة و معنى بقسوة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى severely بالعربي 

in a way that is not kind or does not show sympathy; in strict way بِقَسْوَةٍ أَيْ دُوْنَ لُطْفٍ أَوْ لِيْنٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة بقسوة بالانجليزي معمعنى و ترجمة severely بالعربي

He spoke severely to his wife تَكَلَّمَ بِقَسْوَةٍ مَعَ زَوْجَتِهِ

Offenders will be severely punished سَيُعَاقَبُ الجُنَاةُ بِقَسْوَةٍ

My boss scolded (= reprimanded) severely وَبَّخَنِيْ رَبُّ عَمَلِيْ بِقَسْوَةٍ

 ترجمة بقسوة بالانجليزي | تعريف بقسوة بالانجليزي | معنى severely بالعربي |  ترجمة severely بالعربي | تعريف severely بالعربي |  بقسوة meaning بقسوة |  translation | معنى بقسوة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل