معنى جدارة بالانجليزي

Spread the love

معنى جدارة بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى جدارة بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

merit - noun

جدارة - اسم

ترجمة و معنى جدارة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى merit بالعربي 

[uncountable] (formal) the quality of being good and of deserving praise or reward الجدارة هي أن تكون جيّدا بما فيه الكفاية مستحقّا للثّناء أو المكافأة أو تستحقّ الوصول إلى ما وصلت إليه أو نول ما نلته

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جدارة بالانجليزي معمعنى و ترجمة merit بالعربي

Proposals will be judged solely on merit سيحكم على المقترحات على أساس الجدارة فقط

She got the job on merit حصلت على الوظيفة بجدارة

A certificate of merit شهادة جدارة

The jury rated the contestant according to merit قيّمت اللّجنة المتسابقين تبعا لجدارتهم

He proved his merit as a footballer أثبت (=برهن على) جدارته كلاعب كرة قدم

 ترجمة جدارة بالانجليزي | تعريف جدارة بالانجليزي | معنى merit بالعربي |  ترجمة merit بالعربي | تعريف merit بالعربي |  جدارة meaning جدارة |  translation | معنى جدارة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى جدارة بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ جدارة بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

merit - noun

جدارة - اسم

ترجمة و معنى جدارة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى merit بالعربي 

[uncountable] (formal) the quality of being good and of deserving praise or reward الجَدَارَةُ هِيَ أَنْ تَكُوْنَ جَيِّدًا بِمَا فِيْهِ الكِفَايَةَ مُسْتَحِقًّا لِلثَّنَاءِ أَوِ المُكَافَأَةِ أَوْ تَسْتَحِقُّ الوُصُوْلَ إِلَىْ مَا وَصَلْتَ إِلَيْهِ أَوْ نَوْلَ مَا نِلْتَهُ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جدارة بالانجليزي معمعنى و ترجمة merit بالعربي

Proposals will be judged solely on merit سَيُحْكَمُ عَلَىْ المُقْتَرَحَاتِ عَلَىْ أَسَاسِ الجَدَارَةِ فَقَطَ

She got the job on merit حَصَلَتْ عَلَىْ الوَظِيْفَةِ بِجَدَارَةٍ

A certificate of merit شَهَادَةَ جَدَارَةٍ

The jury rated the contestant according to merit قَيَّمَتِ اللَّجْنَةُ المُتَسَابِقِيْنَ تَبَعًا لِجَدَارَتِهِمْ

He proved his merit as a footballer أَثْبَتَ (=بَرْهَنَ عَلَىْ) جَدَارَتَهُ كَلَاعِبِ كُرَةِ قَدَمٍ

 ترجمة جدارة بالانجليزي | تعريف جدارة بالانجليزي | معنى merit بالعربي |  ترجمة merit بالعربي | تعريف merit بالعربي |  جدارة meaning جدارة |  translation | معنى جدارة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل