جلد بالانجليزي

معنى جلد بالانجليزي (flesh, whip, leather) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

جلد بالانجليزي

معنى جلد بالانجليزي

1) جلد- اسم

flesh - noun

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

الجلد هو ما يغطّي لحم الإنسان

[uncountable] the skin of the human body

  ∘ جمع جلد في اللغة العربية:

جلود

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

للبشر ألوان جلد متنوّعة

Humans have various flesh tones

سلخ الجنود جلد ضحاياهم

Soldiers skinned the flesh of their victims

اضغط للمزيد من الأمثلة

اقشعرّ جلدي عندما نظرت إلى الصّورة المروّعة

My flesh tingled when I saw the horrible image

اقشعرّ جلدي من الفلم

The movie made my flesh creep

جلد صناعيّ

Artificial flesh

  ∘ كيف تلفظ flesh باللغة الانجليزية؟

flesh تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) جلد- فعل

whip - verb

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

جلد شخصا ما أو شيئا ما أي ضربه بالسّوط عقوبة أو لحضّه على العمل أو الرّكض ونحو ذلك

[transitive] whip somebody/something to hit a person or an animal hard with a whip, as a punishment or to make them go faster or work harder

انقر لعرض تصريف whip

  ∘ التصريف الثاني للفعل whip

whipped

  ∘ التصريف الثالث للفعل whip

whipped

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

سيتمّ جلده في السّجن عقابا على ما فعله

He will be wipped in the jail for what he did

لا أستطيع أن اجلد نفسي

I can't whip myself

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعرّضت للضّرب بعصا تستخدم لجلد الحيوانات

I was beaten with a stick used to whip animals

  ∘ كيف تلفظ whip باللغة الانجليزية؟

whip تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) جلد- اسم

leather - N

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

مادة تصنع بإزالة الشعر أو الفراء من جلود الحيوانات وحفظ الجلود باستخدام عمليات خاصة.

Material made by removing the hair or fur from animal skins and preserving the skins using special processes.

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

اشترت جاكيت من الجلد جديد.

She bought a new leather jacket.

الأحذية المصنوعة من الجلد تدوم أطول من الأحذية الصناعية.

Leather shoes last longer than synthetic ones.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تضيف أريكة الجلد أناقة إلى الغرفة.

The leather sofa adds elegance to the room.

لديه مجموعة من الكتب المجلدة بالجلد.

He has a collection of leather-bound books.

محفظتها مصنوعة من الجلد الأصلي.

Her wallet is made of genuine leather.

أبدع الحرفي تصميمات جميلة على الجلد.

The craftsman created beautiful designs on the leather.

  ∘ كيف تلفظ leather باللغة الانجليزية؟

leather تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) جلد- اسم

skin - n

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

طبقة النسيج التي تغطي الجسم

the layer of tissue that covers the body

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

لديها جلد نقي جدا.

She has very clear skin.

الكريم جيد للجلد الجاف.

The cream is good for dry skin.

اضغط للمزيد من الأمثلة

جرح جلده أثناء اللعب.

He hurt his skin while playing.

تختلف ألوان الجلد بشكل كبير بين السكان البشر.

Skin colors vary greatly among human populations.

وضعت واقي الشمس لحماية جلدها.

She applied sunscreen to protect her skin.

يتخلص الثعبان من جلده مرة واحدة في السنة.

The snake sheds its skin once a year.

  ∘ كيف تلفظ skin باللغة الانجليزية؟

skin تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى جلد بالانجليزي

1) جِلْد- اسم

flesh - noun

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

الجِلْدُ هُوَ مَا يُغَطِّيْ لَحْمَ الإِنْسَانِ

[uncountable] the skin of the human body

  ∘ جمع جِلْد في اللغة العربية:

جُلُوْد

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

لِلْبَشَرِ أَلْوَانُ جِلْدٍ مُتَنَوِّعَةٍ

Humans have various flesh tones

سَلَخَ الجُنُوْدُ جِلْدَ ضَحَايَاهُمْ

Soldiers skinned the flesh of their victims

اضغط للمزيد من الأمثلة

اقْشَعَرَّ جِلْدِي عِنْدَمَا نَظَرْتُ إِلَىْ الصُّوْرَةِ المُرَوِّعَةِ

My flesh tingled when I saw the horrible image

اقْشَعَرَّ جِلْدِيَ مِنَ الفِلْمِ

The movie made my flesh creep

جِلْدٌ صِنَاعِيٌّ

Artificial flesh

  ∘ كيف تلفظ flesh باللغة الانجليزية؟

flesh تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) جَلَدَ- فعل

whip - verb

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

جَلَدَ شَخْصًا مَا أَوْ شَيْئًا مَا أَيْ ضَرَبَهُ بِالسَّوْطِ عُقُوْبَةً أَوْ لِحَضِّهِ عَلَىْ العَمَلِ أَوِ الرَّكْضِ وَنَحْوِ ذَلِكَ

[transitive] whip somebody/something to hit a person or an animal hard with a whip, as a punishment or to make them go faster or work harder

انقر لعرض تصريف whip

  ∘ التصريف الثاني للفعل whip

whipped

  ∘ التصريف الثالث للفعل whip

whipped

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

سَيَتُمُّ جَلَدَهُ فِي السِّجْنِ عِقَابًا عَلَى مَا فَعَلَهُ

He will be wipped in the jail for what he did

لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ اجْلِدُ نَفْسِي

I can't whip myself

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَعَرَّضْتَ لِلضَّرْبِ بِعَصًا تَسْتَخْدَمَ لَجَلَدْ الْحَيَوَانَاتِ

I was beaten with a stick used to whip animals

  ∘ كيف تلفظ whip باللغة الانجليزية؟

whip تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) جلد- اسم

leather - N

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

مادة تُصنع بإزالة الشعر أو الفراء من جلود الحيوانات وحفظ الجلود باستخدام عمليات خاصة.

Material made by removing the hair or fur from animal skins and preserving the skins using special processes.

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

اشترت جاكيت من الجلد جديد.

She bought a new leather jacket.

الأحذية المصنوعة من الجلد تدوم أطول من الأحذية الصناعية.

Leather shoes last longer than synthetic ones.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تضيف أريكة الجلد أناقة إلى الغرفة.

The leather sofa adds elegance to the room.

لديه مجموعة من الكتب المجلدة بالجلد.

He has a collection of leather-bound books.

محفظتها مصنوعة من الجلد الأصلي.

Her wallet is made of genuine leather.

أبدع الحرفي تصميمات جميلة على الجلد.

The craftsman created beautiful designs on the leather.

  ∘ كيف تلفظ leather باللغة الانجليزية؟

leather تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) جلد- اسم

skin - n

  ∘ تعريف جلد بالانجليزي وبالعربي:

طبقة النسيج التي تغطي الجسم

the layer of tissue that covers the body

  ∘ أمثلة عن جلد بالانكليزي وبالعربي:

لديها جلد نقي جدًا.

She has very clear skin.

الكريم جيد للجلد الجاف.

The cream is good for dry skin.

اضغط للمزيد من الأمثلة

جرح جلده أثناء اللعب.

He hurt his skin while playing.

تختلف ألوان الجلد بشكل كبير بين السكان البشر.

Skin colors vary greatly among human populations.

وضعت واقي الشمس لحماية جلدها.

She applied sunscreen to protect her skin.

يتخلص الثعبان من جلده مرة واحدة في السنة.

The snake sheds its skin once a year.

  ∘ كيف تلفظ skin باللغة الانجليزية؟

skin تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop