معنى جند بالانجليزي

Spread the love

معنى جند بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى جند بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

recruit - verb

جند - فعل

ترجمة و معنى جند بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى recruit بالعربي 

[intransitive, transitive] to get people to join the army, navy etc جنّد أي صيّر الشّخص جنديّا أو ضمّه إلى الجيش أو قوّات الشّرطة ونحوها

تصريف الفعل جند في الزمن الماضي في اللغة العربية

جنّد
أنا جنّدت - نحن جنّدنا
أنت جنّدت - أنت جنّدت
أنتما جنّدتما
أنتم جنّدتم - أنتنّ جنّدتنّ
هو جنّد - هي جنّدت
هما (مذكّر) جنّدا - هما (مؤنّث) جنّدتا
هم جنّدوا - هنّ جنّدن

تصريف الفعل جند في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يجنّد
أنا أجنّد - نحن نجنّد
أنت تجنّد - أنت تجنّدين
أنتما تجنّدان
أنتم تجنّدون - أنتنّ تجنّدن
هو يجنّد - هي تجنّد
هما (مذكّر) يجنّدان - هما (مؤنّث) تجنّدان
هم يجنّدون - هنّ يجنّدن

تصريف الفعل جند في حالة الأمر في اللغة العربية

جنّد
أنت جنّد - أنت جنّدي
أنتما جنّدا
أنتم جنّدوا - أنتنّ جنّدن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جند بالانجليزي معمعنى و ترجمة recruit بالعربي

The government recruited boys into the army جنّدت الحكومة الصّبيان في الجيش

The army recruited ten thousand men in the last few weeks جنّد الجيش عشرة آلاف رجل في الأسابيع القليلة الماضية

They recruited thirteen mercenaries جنّدوا ثلاث عشرة مرتزقا

 ترجمة جند بالانجليزي | تعريف جند بالانجليزي | معنى recruit بالعربي |  ترجمة recruit بالعربي | تعريف recruit بالعربي |  جند meaning جند |  translation | معنى جند بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

recruit - verb

جند - فعل

ترجمة و معنى جند بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى recruit بالعربي 

to persuade someone to become a new member of an organization جنّد شخصا أي أقنعه بالانضمام إلى منظّمة أو شركة أو ناد الخ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جند بالانجليزي معمعنى و ترجمة recruit بالعربي

The coach spent a lot of time recruiting these top athletes قضى المدرّب وقتا طويلا في تجنيد هؤلاء الرّياضيّين المتميّزين

 ترجمة جند بالانجليزي | تعريف جند بالانجليزي | معنى recruit بالعربي |  ترجمة recruit بالعربي | تعريف recruit بالعربي |  جند meaning جند |  translation | معنى جند بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى جند بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ جند بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

recruit - verb

جند - فعل

ترجمة و معنى جند بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى recruit بالعربي 

[intransitive, transitive] to get people to join the army, navy etc جَنَّدَ أَيْ صَيَّرَ الشَّخْصَ جُنْدِيًّا أَوْ ضَمَّهُ إِلَىْ الجَيْشِ أَوْ قُوَّاتِ الشُّرْطَةِ وَنَحْوِهَا

تصريف الفعل جند في الزمن الماضي في اللغة العربية

جَنَّدَ
أًنَا جَنَّدْتُ - نَحْنُ جَنَّدْنَا
أَنْتَ جَنَّدْتَ - أَنْتِ جَنَّدْتِ
أَنْتُمَا جَنَّدْتُمَا
أَنْتُمْ جَنَّدْتُمْ - أَنْتُنَّ جَنَّدْتُنَّ
هُوَ جَنَّدَ - هِيَ جَنَّدَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) جَنَّدَا - هُمَا (مُؤَنَّث) جَنَّدَتَا
هُمْ جَنَّدُوا - هُنَّ جَنَّدْنَ

تصريف الفعل جند في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يُجَنِّدُ
أًنَا أجَنِّدُ - نَحْنُ نجَنِّدُ
أَنْتَ تجَنِّدُ - أَنْتِ تجَنِّدِينَ
أَنْتُمَا تجَنِّدَانِ
أَنْتُمْ تجَنِّدُونَ - أَنْتُنَّ تجَنِّدْنَ
هُوَ يجَنِّدُ - هِيَ تجَنِّدُ
هُمَا (مُذَكَّر) يجَنِّدَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تجَنِّدَانِ
هُمْ يجَنِّدُونَ - هُنَّ يجَنِّدْنَ

تصريف الفعل جند في حالة الأمر في اللغة العربية

جَنِّدْ
أَنْتَ جَنِّدْ - أَنْتِ جَنِّدي
أَنْتُمَا جَنِّدا
أَنْتُمْ جَنِّدوا - أَنْتُنَّ جَنِّدنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جند بالانجليزي معمعنى و ترجمة recruit بالعربي

The government recruited boys into the army جَنَّدَتِ الحُكُوْمَةُ الصِّبْيَانَ فِيْ الجَيْشِ

The army recruited ten thousand men in the last few weeks جَنَّدَ الجَيْشُ عَشَرَةَ آلَافِ رَجُلٍ فِيْ الأَسَابِيْعِ القَلِيْلَةِ المَاضِيَةِ

They recruited thirteen mercenaries جَنَّدُوْا ثَلَاثَ عَشْرَةَ مُرْتَزِقًا

 ترجمة جند بالانجليزي | تعريف جند بالانجليزي | معنى recruit بالعربي |  ترجمة recruit بالعربي | تعريف recruit بالعربي |  جند meaning جند |  translation | معنى جند بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

recruit - verb

جند - فعل

ترجمة و معنى جند بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى recruit بالعربي 

to persuade someone to become a new member of an organization جَنَّدَ شَخْصًا أَيْ أَقْنَعَهُ بِالِانْضِمَامِ إِلَىْ مُنَظَّمَةٍ أَوْ َشَرِكَةٍ أَوْ نَادٍ اِلَخْ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة جند بالانجليزي معمعنى و ترجمة recruit بالعربي

The coach spent a lot of time recruiting these top athletes قَضَىْ المُدَرِّبُ وَقْتًا طَوِيْلًا فِيْ تَجْنِيْدِ هَؤُلَاءِ الرِّيَاضِيِّيْنَ المُتَمَيِّزِيْنَ

 ترجمة جند بالانجليزي | تعريف جند بالانجليزي | معنى recruit بالعربي |  ترجمة recruit بالعربي | تعريف recruit بالعربي |  جند meaning جند |  translation | معنى جند بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل