معنى خيبة بالانجليزي

Spread the love

معنى خيبة بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى خيبة بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

disappointment - noun

خيبة - اسم

ترجمة و معنى خيبة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى disappointment بالعربي 

[uncountable] the feeling of being sad because something has not happened or been as good, successful, etc. as you expected or hoped الخيبة هي الشّعور بالحزن الشّديد لأنّ شيئا محدّدا كنت تتوقّع حدوثه لم يحدث

 جمع كلمة خيبة في العربية 

خيبات/ خيبات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خيبة بالانجليزي مع معنى و ترجمة disappointment بالعربي

Study hard to avoid disappointment when announcing the result ادرس بجدّ لتتجنّب الخيبة عند صدور النّتائج

She could not hide her disappointment when her project had been rejected لم تستطع إخفاء خيبة أملها/ خيبتها عندما رفض مشروعها

Feeling of disappointment الشّعور بالخيبة

activists have expressed their disappointment over the new policy عبّر نشطاء عن خيبة أملهم/ خيبتهم حيال السّياسة الجديدة

We have voiced our disappointment today over the forced closure of the mosque أعربنا اليوم عن خيبة أملنا/ خيبتنا حيال الإغلاق الإجباريّ للمسجد

I noticed the disappointment in my father's eyes لاحظت خيبة الأمل/ الخيبة في عينيّ والدي

If you expect too much, you will be doomed to disappointment. إن كانت توقّعاتك ضخمة فسيحكم عليك بخيبة الأمل/ بالخيبة

 ترجمة خيبة بالانجليزي | تعريف خيبة بالانجليزي | معنى disappointment بالعربي |  ترجمة disappointment بالعربي | تعريف disappointment بالعربي |  خيبة meaning خيبة |  translation | معنى خيبة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

disappointment - noun

خيبة - اسم

ترجمة و معنى خيبة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى disappointment بالعربي 

[countable] someone or something that is not as good as you hoped or exp الخيبة هي شيء لم يكن كما تأمل

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خيبة بالانجليزي مع معنى و ترجمة disappointment بالعربي

The team's performance was a disappointment to their fans كان أداء الفريق خيبة أمل لجماهيره

Our band suffered a string of disappointments this year عانت فرقتنا سلسلة من خيبات الأمل هذه السّنة

The loss was a bitter disappointment. كانت الخسارة خيبة أمل مريرة

He is a disappointment to his father إنّه خيبة أمل لوالده

 ترجمة خيبة بالانجليزي | تعريف خيبة بالانجليزي | معنى disappointment بالعربي |  ترجمة disappointment بالعربي | تعريف disappointment بالعربي |  خيبة meaning خيبة |  translation | معنى خيبة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى خيبة بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ خيبة بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

disappointment - noun

خيبة - اسم

ترجمة و معنى خيبة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى disappointment بالعربي 

[uncountable] the feeling of being sad because something has not happened or been as good, successful, etc. as you expected or hoped الخَيْبَةُ هِيَ الشُّعُوْرُ بِالحُزْنِ الشَّدِيْدِ لِأَنَّ شَيْئًا مُحَدَّدًا كُنْتَ تَتَوَقَّعُ حُدُوْثَهُ لَمْ يَحْدُثْ

 جمع كلمة خيبة في العربية 

خَيْبَات/ خَيَبَات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خيبة بالانجليزي مع معنى و ترجمة disappointment بالعربي

Study hard to avoid disappointment when announcing the result ادْرُسْ بِجِدٍّ لِتَتَجَنَّبَ الخَيْبَةَ عِنْدَ صُدُوْرِ النَّتَائِجِ

She could not hide her disappointment when her project had been rejected لَمْ تَسْتَطِعْ إِخْفَاءَ خَيْبَةِ أَمَلِهَا/ خَيْبَتَهَا عِنْدَمَا رُفِضَ مَشْرُوْعُهَا

Feeling of disappointment الشُّعُوْرُ بِالخَيْبَةِ

activists have expressed their disappointment over the new policy عَبَّرَ نُشَطَاءٌ عَنْ خَيْبَةِ أَمَلِهِمْ/ خَيْبَتَهُمْ حِيَالَ السِّيَاسَةِ الجَدِيْدَةِ

We have voiced our disappointment today over the forced closure of the mosque أَعْرَبْنَا اليَوْمَ عَنْ خَيْبَةِ أَمَلِنَا/ خَيْبَتِنَا حِيَالَ الإِغْلَاقِ الإِجْبَارِيِّ لِلْمَسْجِدِ

I noticed the disappointment in my father's eyes لَاحَظْتُ خَيْبَةَ الأَمَلِ/ الخَيْبَةَ فِيْ عَيْنِيّْ وَالِدِيْ

If you expect too much, you will be doomed to disappointment. إِنْ كَانَتْ تَوَقُّعَاتُكَ ضَخْمَةً فَسَيُحْكَمُ عَلَيْكَ بِخَيْبَةِ الأَمَلِ/ بِالخَيْبَةِ

 ترجمة خيبة بالانجليزي | تعريف خيبة بالانجليزي | معنى disappointment بالعربي |  ترجمة disappointment بالعربي | تعريف disappointment بالعربي |  خيبة meaning خيبة |  translation | معنى خيبة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

disappointment - noun

خيبة - اسم

ترجمة و معنى خيبة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى disappointment بالعربي 

[countable] someone or something that is not as good as you hoped or exp الخَيْبَةُ هِيَ شَيْءٌ لَمْ يَكُنْ كَمَا تَأْمَلُ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خيبة بالانجليزي مع معنى و ترجمة disappointment بالعربي

The team's performance was a disappointment to their fans كَانَ أَدَاءُ الفَرِيْقِ خَيْبَةَ أَمَلٍ لِجَمَاهِيْرِهِ

Our band suffered a string of disappointments this year عَانَتْ فِرْقَتُنَا سِلْسِلَةً مِنْ خَيْبَاتِ الأَمَلِ هَذِهِ السَّنَةَ

The loss was a bitter disappointment. كَانَتِ الخَسَارَةُ خَيْبَةَ أَمَلٍ مَرِيْرَةً

He is a disappointment to his father إِنَّهُ خَيْبَةُ أَمَلٍ لِوَالِدِهِ

 ترجمة خيبة بالانجليزي | تعريف خيبة بالانجليزي | معنى disappointment بالعربي |  ترجمة disappointment بالعربي | تعريف disappointment بالعربي |  خيبة meaning خيبة |  translation | معنى خيبة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل