معنى رئيس بالانجليزي

Spread the love

معنى رئيس بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى رئيس بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

chair - noun

رئيس - اسم

ترجمة و معنى رئيس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى chair بالعربي 

the position of being in charge of a meeting or a committee; the person who holds this position

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بالانجليزي مع معنى و ترجمة chair بالعربي

Discuss you suggestion with the chair, please ناقش اقتراحك مع الرّئيس لو سمحت

who will be in the chair of the next meeting? من الرّئيس في الاجتماع المقبل؟

I was nominated as chair of the board of directors تمّ ترشيحي رئيسا لمجلس الإدارة

 ترجمة رئيس بالانجليزي | تعريف رئيس بالانجليزي | معنى chair بالعربي |  ترجمة chair بالعربي | تعريف chair بالعربي |  رئيس meaning رئيس |  translation | معنى رئيس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

chair - noun

رئيس - اسم

ترجمة و معنى رئيس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى chair بالعربي 

the position of being in charge of a department in a university

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بالانجليزي مع معنى و ترجمة chair بالعربي

He is the chair of structural engineering at the university إنّه رئيس قسم الهندسة الإنشائيّة في الجامعة

 ترجمة رئيس بالانجليزي | تعريف رئيس بالانجليزي | معنى chair بالعربي |  ترجمة chair بالعربي | تعريف chair بالعربي |  رئيس meaning رئيس |  translation | معنى رئيس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

mayor - noun

رئيس بلدية - اسم

ترجمة و معنى رئيس بلدية بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى mayor بالعربي 

the head of the government of a town or city, etc., elected by the public, or, in some countries, directly appointed by the president or the city or county council etc رئيس البلديّة هو شخص ذو منصب رسميّ تابع للحكومة منتخب من قبل سكّان بلديّته (=جزء من مدينة أو مدينة) لإدارة شؤونهم وقد يعيّن في بعض الدّول مباشرة من قبل الرّئيس أو أعضاء مجلس البلديّة أو المدينة أو الولاية الخ

 جمع كلمة رئيس بلدية في العربية 

رؤساء بلديّات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بلدية بالانجليزي مع معنى و ترجمة mayor بالعربي

The mayor is corrupt and fraudulent رئيس البلديّة فاسد محتال

The mayor of New York is responsible for more than eight million people رئيس بلديّة نيو يورك مسؤول عمّا يزيد عن ثمانية ملايين شخص

Mayors have less power than governors سلطة رؤساء البلديّات أقلّ من المحافظين (=الحكّام)

The president dismissed the elected mayor of the capital أعفى الرّئيس رئيس بلديّة العاصمة

The election of mayors took place every four years in May ينتخب رؤساء البلديّات كلّ أربع سنوات في مايو أيّار

The president have the power to appoint and dismiss ministers, governors and mayors يتمتّع الرّئيس بصلاحية تعيين وإعفاء الوزراء والمحافظين ورؤساء البلديّات

 ترجمة رئيس بلدية بالانجليزي | تعريف رئيس بلدية بالانجليزي | معنى mayor بالعربي |  ترجمة mayor بالعربي | تعريف mayor بالعربي |  رئيس بلدية meaning رئيس بلدية |  translation | معنى رئيس بلدية بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

premier - noun

رئيس الوزراء - اسم

ترجمة و معنى رئيس الوزراء بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى premier بالعربي 

used especially in newspapers, etc. to mean ‘prime minister’ رئيس الوزراء هو رئيس مجلس الوزراء ورئيس الحكومة ورئيس السّلطة التّنفيذيّة ومن صلاحيّاته تشكيل الحكومة واختيار وتعيين الوزراء الخ ويسمّى الوزير الأوّل في بعض الدّول

 جمع كلمة رئيس الوزراء في العربية 

رؤساء الوزراء

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس الوزراء بالانجليزي مع معنى و ترجمة premier بالعربي

The deputy premier conspired with the chief general to oust the premier تآمر نائب رئيس الوزراء مع رئيس الأركان للإطاحة برئيس الوزراء

The former premier was charged with embezzlement أدين رئيس الوزراء الأسبق بالاختلاس

The British premier has tested positive for coronavirus ثبتت إصابة رئيس الوزراء البريطانيّ بكورونا (=بالفيروس التّاجيّ)

He is the first black premier in the history of our country إنّه أوّل رئيس وزراء أسود في تاريخ دولتنا

He sworn as premier of Canada أدّى اليمين الدّستوريّة رئيسا لوزراء كندا

The former Turkish premier رئيس الوزراء التّركيّ السّابق

 ترجمة رئيس الوزراء بالانجليزي | تعريف رئيس الوزراء بالانجليزي | معنى premier بالعربي |  ترجمة premier بالعربي | تعريف premier بالعربي |  رئيس الوزراء meaning رئيس الوزراء |  translation | معنى رئيس الوزراء بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

principal - noun

رئيس جامعة - اسم

ترجمة و معنى رئيس جامعة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى principal بالعربي 

the person who is in charge of a universityor (in Scotland and Canada) رئيس الجامعة هو الشّخص المسؤول عن إدارة جامعة وهو أعلى من العميد المسؤول عن كلّيّة في جامعة

 جمع كلمة رئيس جامعة في العربية 

رؤساء جامعات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس جامعة بالانجليزي مع معنى و ترجمة principal بالعربي

What is the avarage salary of university principals? ما متوسّط راتب رؤساء الجامعات؟

The university principal formally apologized to students اعتذر رئيس الجامعة رسميّا للطّلبة

The former university principal رئيس الجامعة السّابق

 ترجمة رئيس جامعة بالانجليزي | تعريف رئيس جامعة بالانجليزي | معنى principal بالعربي |  ترجمة principal بالعربي | تعريف principal بالعربي |  رئيس جامعة meaning رئيس جامعة |  translation | معنى رئيس جامعة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

متلازمات لفظية و تراكيب principal و مقابلها في اللغة العربية

the vice principal نائب رئيس الجامعة

the assistant principal نائب رئيس الجامعة

university principal رئيس جامعة

 

معنى رئيس بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ رئيس بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

chair - noun

رئيس - اسم

ترجمة و معنى رئيس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى chair بالعربي 

the position of being in charge of a meeting or a committee; the person who holds this position

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بالانجليزي مع معنى و ترجمة chair بالعربي

Discuss you suggestion with the chair, please نَاقِشِ اقْتِرَاحَكَ مَعَ الرَّئِيْسِ لَوْ سَمَحْتَ

who will be in the chair of the next meeting? مَنِ الرَّئِيْسُ فِيْ الاجْتِمَاعِ المُقْبِلِ؟

I was nominated as chair of the board of directors تَمَّ تَرْشِيْحِيَ رَئِيْسًا لِمَجْلِسِ الإِدَارَةِ

 ترجمة رئيس بالانجليزي | تعريف رئيس بالانجليزي | معنى chair بالعربي |  ترجمة chair بالعربي | تعريف chair بالعربي |  رئيس meaning رئيس |  translation | معنى رئيس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

chair - noun

رئيس - اسم

ترجمة و معنى رئيس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى chair بالعربي 

the position of being in charge of a department in a university

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بالانجليزي مع معنى و ترجمة chair بالعربي

He is the chair of structural engineering at the university إِنَّهُ رَئِيْسُ قِسْمِ الهَنْدَسَةِ الإِنْشَائِيَّةِ فِيْ الجَامِعَةِ

 ترجمة رئيس بالانجليزي | تعريف رئيس بالانجليزي | معنى chair بالعربي |  ترجمة chair بالعربي | تعريف chair بالعربي |  رئيس meaning رئيس |  translation | معنى رئيس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

mayor - noun

رئيس بلدية - اسم

ترجمة و معنى رئيس بلدية بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى mayor بالعربي 

the head of the government of a town or city, etc., elected by the public, or, in some countries, directly appointed by the president or the city or county council etc رَئِيْسُ البَلَدِيَّةِ هُوَ شَخْصٌ ذُوْ مَنْصِبٍ رَسْمِيٍّ تَابِعٍ لُلْحُكُوْمَةِ مُنْتخَبٌ مِنْ قِبَلِ سُكَّانِ بَلَدِيَّتِهِ (=جُزْءٌ مِنْ مَدِيْنَةٍ أَوْ مَدِيْنَةٌ) لِإِدَارَةِ شُؤُوْنِهِمْ وَقَدْ يُعَيَّنُ فِيْ بَعْضِ الدُّوَلِ مُبَاشَرَةً مِنْ قِبَلِ الرَّئِيْسِ أَوْ أَعْضَاءِ مَجْلِسِ البَلَدِيَّةِ أَوِ المَدِيْنَةِ أَوِ الوِلَايَةِ اِلَخْ

 جمع كلمة رئيس بلدية في العربية 

رُؤُسَاءُ بَلَدِيَّات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس بلدية بالانجليزي مع معنى و ترجمة mayor بالعربي

The mayor is corrupt and fraudulent رَئِيْسُ البَلَدِيَّةِ فَاسِدٌ مُحْتَالٌ

The mayor of New York is responsible for more than eight million people رَئِيْسُ بَلَدِيَّةِ نْيُوْ يُوْرْكَ مَسْؤُوْلٌ عَمَّا يَزِيْدُ عَنْ ثَمَانِيَةِ مَلَايِيْنَ شَخْصٍ

Mayors have less power than governors سُلْطَةُ رُؤُسَاءِ البَلَدِيَّاتِ أَقَلَّ مِنَ المُحَافِظِيْنَ (=الحُكَّامَ)

The president dismissed the elected mayor of the capital أَعْفَىْ الرَّئِيْسُ رَئِيْسَ بَلَدِيَّةِ العَاصِمَةِ

The election of mayors took place every four years in May يُنْتَخَبُ رُؤُسَاءُ البَلَدِيَّاتِ كُلَّ أَرْبَعِ سَنَوَاتٍ فِيْ مَايُوْ أَيَّارَ

The president have the power to appoint and dismiss ministers, governors and mayors يَتَمَتَّعُ الرَّئِيْسُ بِصَلَاحِيَةِ تَعْيِيْنِ وَإِعْفَاءِ الوُزَرَاءِ وَالمُحَافِظِيْنَ وَرُؤُسَاءِ البَلَدِيَّاتِ

 ترجمة رئيس بلدية بالانجليزي | تعريف رئيس بلدية بالانجليزي | معنى mayor بالعربي |  ترجمة mayor بالعربي | تعريف mayor بالعربي |  رئيس بلدية meaning رئيس بلدية |  translation | معنى رئيس بلدية بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

premier - noun

رئيس الوزراء - اسم

ترجمة و معنى رئيس الوزراء بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى premier بالعربي 

used especially in newspapers, etc. to mean ‘prime minister’ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ هُوَ رَئِيْسُ مَجْلِسِ الوُزَرَاءِ وَرَئِيْسُ الحُكُوْمَةِ وَرَئِيْسُ السُّلْطَةِ التَّنْفِيْذِيَّةِ وَمِنْ صَلَاحِيَّاتِهِ تَشْكِيْلُ الحُكُوْمَةِ وَاخْتِيَارُ وَتَعْيِيْنُ الوُزَرَاءِ اِلَخِ وَيُسَمَّىْ الوَزِيْرُ الأَوَّلُ فِيْ بَعْضِ الدُّوَلِ

 جمع كلمة رئيس الوزراء في العربية 

رُؤَسَاءُ الوُزَرَاءِ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس الوزراء بالانجليزي مع معنى و ترجمة premier بالعربي

The deputy premier conspired with the chief general to oust the premier تَآمَرَ نَائِبُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ مَعَ رَئِيْسِ الأَرْكَانِ لِلْإِطَاحَةِ بِرَئِيْسِ الوُزَرَاءِ

The former premier was charged with embezzlement أُدِيْنَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ الأَسْبَقَ بِالِاخْتِلَاسِ

The British premier has tested positive for coronavirus ثَبَتَتْ إِصَابَةُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ البَرِيْطَانِيَّ بِكُوْرُوْنَا (=بِالفَيْرُوْسِ التَّاجِيِّ)

He is the first black premier in the history of our country إِنَّهُ أَوَّلُ رَئِيْسِ وَزَرَاءَ أَسْوَدَ فِيْ تَارِيْخِ دَوْلَتِنَا

He sworn as premier of Canada أَدَّىْ اليَمِيْنَ الدُّسْتُوْرِيَّةَ رَئِيْسًا لِوُزَرَاءِ كَنَدَا

The former Turkish premier رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ التُّرْكِيَّ السَّابِقَ

 ترجمة رئيس الوزراء بالانجليزي | تعريف رئيس الوزراء بالانجليزي | معنى premier بالعربي |  ترجمة premier بالعربي | تعريف premier بالعربي |  رئيس الوزراء meaning رئيس الوزراء |  translation | معنى رئيس الوزراء بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

principal - noun

رئيس جامعة - اسم

ترجمة و معنى رئيس جامعة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى principal بالعربي 

the person who is in charge of a universityor (in Scotland and Canada) رَئِيْسُ الجَامِعَةِ هُوَ الشَّخْصُ المَسْؤُوْلُ عَنْ إِدَارَةِ جَامِعَةٍ وَهُوَ أَعْلَىْ مِنَ العَمِيْدِ المَسْؤُوْلِ عَنْ كُلِّيَّةٍ فِيْ جَامِعَةٍ

 جمع كلمة رئيس جامعة في العربية 

رُؤَسَاءُ جَامِعَاتٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة رئيس جامعة بالانجليزي مع معنى و ترجمة principal بالعربي

What is the avarage salary of university principals? مَا مُتَوَسِّطُ رَاتِبِ رُؤُسَاءِ الجَامِعَاتِ؟

The university principal formally apologized to students اعْتَذَرَ رَئِيْسُ الجَامِعَةِ رَسْمِيًّا لِلطَّلَبَةِ

The former university principal رَئِيْسُ الجَامِعَةِ السَّابِقِ

 ترجمة رئيس جامعة بالانجليزي | تعريف رئيس جامعة بالانجليزي | معنى principal بالعربي |  ترجمة principal بالعربي | تعريف principal بالعربي |  رئيس جامعة meaning رئيس جامعة |  translation | معنى رئيس جامعة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

متلازمات لفظية و تراكيب principal و مقابلها في اللغة العربية

the vice principal نَائِبُ رئَيِسُ الجَامِعَةِ

the assistant principal نَائِبُ رئَيِسُ الجَامِعَةِ

university principal رَئِيْسُ جَامِعَةٍ