معنى سرب بالانجليزي

Spread the love

معنى سرب بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى سرب بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

leak - verb

سرب - فعل

ترجمة و معنى سرب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى leak بالعربي 

[intransitive, transitive] to allow liquid or gas to get in or out through a small hole سرّب الخزّان أو الأنبوب أي خرج منه الماء من ثقب أو ثقوب صغيرة

تصريف الفعل سرب في الزمن الماضي في اللغة العربية

سرّب
أنا سرّبت - نحن سرّبنا
أنت سرّبت - أنت سرّبت
أنتما سرّبتما
أنتم سرّبتم - أنتنّ سرّبتنّ
هو سرّب - هي سرّبت
هما (مذكّر) سرّبا - هما (مؤنّث) سرّبتا
هم سرّبوا - هنّ سرّبن

تصريف الفعل سرب في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يسرّب
أنا أسرّب - نحن نسرّب
أنت تسرّب - أنت تسرّبين
أنتما تسرّبان
أنتم تسرّبون - أنتنّ تسرّبن
هو يسرّب - هي تسرّب
هما (مذكّر) يسرّبان - هما (مؤنّث) تسرّبان
هم يسرّبون - هنّ يسرّبن

تصريف الفعل سرب في حالة الأمر في اللغة العربية

سرّب
أنت سرّب - أنت سرّبي
أنتما سرّبا
أنتم سرّبوا - أنتنّ سرّبن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة سرب بالانجليزي معمعنى و ترجمة leak بالعربي

The water tank in leaking يسرّب خزّان الماء

The pipes are leaking samml amount of gas تسرّب الأنابيب كمّيّات قليلة من الغاز

The tanker leaked tons of oil in the ocean سرّبت ناقلة النّفط أطنانا من النّفط في البحر

 ترجمة سرب بالانجليزي | تعريف سرب بالانجليزي | معنى leak بالعربي |  ترجمة leak بالعربي | تعريف leak بالعربي |  سرب meaning سرب |  translation | معنى سرب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

leak - verb

سرب - فعل

ترجمة و معنى سرب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى leak بالعربي 

[transitive] leak something (to somebody) to give secret information to the public, for example by telling a newspaper سرّب معلومات أي أعطاه سرّاا لإحدى الصّحف أو الشّركات الخ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة سرب بالانجليزي معمعنى و ترجمة leak بالعربي

Messi's contract was leaked to all major newspaper in Spain سرّب (=تمّ تسريب) عقد ميسّي إلى جميع الصّحف الرّئيسيّة في إسبانيا

The results of the competition were leaked سرّبت (=تمّ تسريب)نتائج المسابقة

The report was leaked to the press سرّب (=تمّ تسريب) التّقرير إلى الصّحافة

She leaked the findings of the research سرّبت نتائج البحث

 ترجمة سرب بالانجليزي | تعريف سرب بالانجليزي | معنى leak بالعربي |  ترجمة leak بالعربي | تعريف leak بالعربي |  سرب meaning سرب |  translation | معنى سرب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى سرب بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ سرب بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

leak - verb

سرب - فعل

ترجمة و معنى سرب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى leak بالعربي 

[intransitive, transitive] to allow liquid or gas to get in or out through a small hole سَرَّبَ الخَزَّانُ أَوِ الأُنْبُوْبُ أَيْ خَرَجَ مِنْهُ المَاءُ مِنْ ثَقْبٍ أَوْ ثُقُوْبٍ صَغِيْرَةٍ

تصريف الفعل سرب في الزمن الماضي في اللغة العربية

سَرَّبَ
أًنَا سَرَّبْتُ - نَحْنُ سَرَّبْنَا
أَنْتَ سَرَّبْتَ - أَنْتِ سَرَّبْتِ
أَنْتُمَا سَرَّبْتُمَا
أَنْتُمْ سَرَّبْتُمْ - أَنْتُنَّ سَرَّبْتُنَّ
هُوَ سَرَّبَ - هِيَ سَرَّبَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) سَرَّبَا - هُمَا (مُؤَنَّث) سَرَّبَتَا
هُمْ سَرَّبُوا - هُنَّ سَرَّبْنَ

تصريف الفعل سرب في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يُسَرِّبُ
أًنَا أسَرِّبُ - نَحْنُ نسَرِّبُ
أَنْتَ تسَرِّبُ - أَنْتِ تسَرِّبِينَ
أَنْتُمَا تسَرِّبَانِ
أَنْتُمْ تسَرِّبُونَ - أَنْتُنَّ تسَرِّبْنَ
هُوَ يسَرِّبُ - هِيَ تسَرِّبُ
هُمَا (مُذَكَّر) يسَرِّبَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تسَرِّبَانِ
هُمْ يسَرِّبُونَ - هُنَّ يسَرِّبْنَ

تصريف الفعل سرب في حالة الأمر في اللغة العربية

سَرِّبْ
أَنْتَ سَرِّبْ - أَنْتِ سَرِّبي
أَنْتُمَا سَرِّبا
أَنْتُمْ سَرِّبوا - أَنْتُنَّ سَرِّبنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة سرب بالانجليزي معمعنى و ترجمة leak بالعربي

The water tank in leaking يُسَرِّبُ خَزَّانُ المَاءِ

The pipes are leaking samml amount of gas تُسَرِّبُ الأَنَابِيْبُ كَمِّيَّاتٍ قَلِيْلَةً مِنَ الغَازِ

The tanker leaked tons of oil in the ocean سَرَّبَتْ نَاقِلَةُ النِّفْطِ أَطْنَانًا مِنَ النِّفْطِ فِيْ البَحْرِ

 ترجمة سرب بالانجليزي | تعريف سرب بالانجليزي | معنى leak بالعربي |  ترجمة leak بالعربي | تعريف leak بالعربي |  سرب meaning سرب |  translation | معنى سرب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

leak - verb

سرب - فعل

ترجمة و معنى سرب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى leak بالعربي 

[transitive] leak something (to somebody) to give secret information to the public, for example by telling a newspaper سَرَّبَ مَعْلُوْمَاتٍ أَيْ أَعْطَاهَ سِرًّاا لِإِحْدَى الصُّحُفِ أَوِ الشَّرِكَاتِ اِلَخ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة سرب بالانجليزي معمعنى و ترجمة leak بالعربي

Messi's contract was leaked to all major newspaper in Spain سُرِّبَ (=تَمَّ تَسْرِيْبُ) عَقْدُ مِيْسِّيْ إِلَىْ جَمِيْعِ الصُّحُفِ الرَّئِيْسِيَّةِ فِيْ إِسْبَانْيَا

The results of the competition were leaked سُرِّبَتْ (=تَمَّ تَسْرِيْبُ)نَتَائِجُ المُسَابَقَةِ

The report was leaked to the press سُرِّبَ (=تَمَّ تَسْرِيْبُ) التَّقْرِيْرِ إِلَىْ الصَّحَافَةِ

She leaked the findings of the research سَرَّبَتْ نَتَائِجَ البَحْثِ

 ترجمة سرب بالانجليزي | تعريف سرب بالانجليزي | معنى leak بالعربي |  ترجمة leak بالعربي | تعريف leak بالعربي |  سرب meaning سرب |  translation | معنى سرب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل