سطو بالانجليزي

معنى سطو بالانجليزي (raid, robbery) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

سطو بالانجليزي

معنى سطو بالانجليزي

1) سطو- اسم

raid - noun

  ∘ تعريف سطو بالانجليزي وبالعربي:

السّطو هو الاستيلاء على الشّيء كمال وغيره وسرقته بالقوّة والبطش

an attack by criminals on a building where they believe they can steal money or drugs

  ∘ أمثلة عن سطو بالانكليزي وبالعربي:

سطو مسلّح على المصرف التّجاريّ

an armed raid on the commercial bank

سطو على محلّ صاغة (= مجوهرات)

A raid on a jeweller’s shop

  ∘ كيف تلفظ raid باللغة الانجليزية؟

raid تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) سطو- اسم

robbery - noun

  ∘ تعريف سطو بالانجليزي وبالعربي:

السّطو أو عمليّة السّطو هو جريمة سرقة مال أو متاع من مصرف أو متجر أو منزل أو شخص عنوة وقهرا وبطشا

​the crime of stealing money or goods from a bank, shop, person, etc., especially using violence or threats

  ∘ جمع سطو في اللغة العربية:

عمليّات سطو

  ∘ أمثلة عن سطو بالانكليزي وبالعربي:

أدين بالسّطو المسلّح

He was chrged with armed robbery

حدثت موجة عمليّات سطو في الحيّ في الآونة الأخيرة

There has been a spate of robberies in the neighbourhood recently

اضغط للمزيد من الأمثلة

أحبط الحرّاس عمليّة السّطو على البنك

The guards foiled the bank robbery

سلسلة عمليّات سطو على المتاجر في القاهرة

A series of store robberies in Cairo

  ∘ كيف تلفظ robbery باللغة الانجليزية؟

robbery تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى سطو بالانجليزي

1) سَطُوْ- اسم

raid - noun

  ∘ تعريف سطو بالانجليزي وبالعربي:

السَّطْوُ هُوَ الِاسْتِيْلَاءُ عَلَىْ الشَّيْءِ كَمَالٍ وَغَيْرِهِ وَسَرِقَتُهُ بِالقُوَّةِ وَالبَطْشِ

an attack by criminals on a building where they believe they can steal money or drugs

  ∘ أمثلة عن سطو بالانكليزي وبالعربي:

سَطْوٌ مُسَلَّحٌ عَلَىْ المَصْرِفِ التِّجَارِيِّ

an armed raid on the commercial bank

سَطْوٌ عَلَىْ مَحَلِّ صَاغَةٍ (= مُجَوْهَرَاتٍ)

A raid on a jeweller’s shop

  ∘ كيف تلفظ raid باللغة الانجليزية؟

raid تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) سَطُو- اسم

robbery - noun

  ∘ تعريف سطو بالانجليزي وبالعربي:

السَّطْوُ أَوْ عَمَلِيَّةُ السَّطْوِ هُوَ جَرِيْمَةُ سَرِقَةِ مَالٍ أَوْ مَتَاعٍ مِنْ مَصْرِفٍ أَوْ مَتْجَرٍ أَوْ مَنْزِلٍ أَوْ شَخْصٍ عُنْوَةً وَقَهْرًا وَبَطْشًا

​the crime of stealing money or goods from a bank, shop, person, etc., especially using violence or threats

  ∘ جمع سَطُو في اللغة العربية:

عَمَلِيَّاتُ سَطْوٍ

  ∘ أمثلة عن سطو بالانكليزي وبالعربي:

أُدِيْنَ بِالسَّطْوِ المُسَلَّحِ

He was chrged with armed robbery

حَدَثَتْ مَوْجَةُ عَمَلِيَّاتِ سَطْوٍ فِيْ الحَيِّ فِيْ الآوِنَةِ الأَخِيْرَةِ

There has been a spate of robberies in the neighbourhood recently

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَحْبَطَ الحُرَّاسُ عَمَلِيَّةَ السَّطْوِ عَلَىْ البَنْكِ

The guards foiled the bank robbery

سِلْسِلَةُ عَمَلِيَّاتِ سَطْوٍ عَلَىْ المَتَاجِرِ فِيْ القَاهِرَةِ

A series of store robberies in Cairo

  ∘ كيف تلفظ robbery باللغة الانجليزية؟

robbery تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop