معنى شح بالانجليزي

Spread the love

معنى شح بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى شح بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

run short - verb

شح - فعل

ترجمة و معنى شح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى run short بالعربي 

if you run short of something, you have too little of it left

تصريف الفعل شح في الزمن الماضي في اللغة العربية

شحّ
أنا شححت - نحن شححنا
أنت شححت - أنت شححت
أنتما شححتما
أنتم شححتم - أنتنّ شححتنّ
هو شحّ - هي شحّت
هما (مذكّر) شحّا - هما (مؤنّث) شحّتا
هم شحّوا - هنّ شححن

تصريف الفعل شح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يشحّ/يشحّ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شح بالانجليزي مع معنى و ترجمة run short بالعربي

The money run short شحّت النّقود

We are running short of gas نعاني شحّا في الوقود

 ترجمة شح بالانجليزي | تعريف شح بالانجليزي | معنى run short بالعربي |  ترجمة run short بالعربي | تعريف run short بالعربي |  شح meaning شح |  translation | معنى شح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

shortage - noun

شح - اسم

ترجمة و معنى شح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى shortage بالعربي 

[countable, uncountable] ​a situation when there is not enough of the people or things that are needed الشّحّ هو وضع لا يوجد فيه من البضائع أو السّلع أو الأشياء ما يسدّ حاجة أو احتياجات النّاس

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شح بالانجليزي مع معنى و ترجمة shortage بالعربي

We suffer from water shortage نعاني شحّا في المياه

The president pledged to solve the shortage of houses تعهّد الرّئيس بحلّ مشكلة شحّ المنازل

The drought caused food and water shortages تسبّب الجفاف في شحّ الغذاء والمياه

There is no shortage of respirators لا يوجد شحّ في المنفّسات

Due to a shortage of funds the organization had to shed half of its workforce تعيّن على المنظّمة التّخلّي عن نصف قواها العاملة نظرا لشحّ التّمويل

The provinces are suffering of an acute shortage of teachers تعاني الأقاليم (= المقاطعات) من شحّ حادّ في المعلّمين

 ترجمة شح بالانجليزي | تعريف شح بالانجليزي | معنى shortage بالعربي |  ترجمة shortage بالعربي | تعريف shortage بالعربي |  شح meaning شح |  translation | معنى شح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى شح بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ شح بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

run short - verb

شح - فعل

ترجمة و معنى شح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى run short بالعربي 

if you run short of something, you have too little of it left

تصريف الفعل شح في الزمن الماضي في اللغة العربية

شَحَّ
أًنَا شَححْتُ - نَحْنُ شَححْنَا
أَنْتَ شَححْتَ - أَنْتِ شَححْتِ
أَنْتُمَا شَححْتُمَا
أَنْتُمْ شَححْتُمْ - أَنْتُنَّ شَححْتُنَّ
هُوَ شَحَّ - هِيَ شَحَّتْ
هُمَا (مُذَكَّر) شَحَّا - هُمَا (مُؤَنَّث) شَحَّتَا
هُمْ شَحُّوا - هُنَّ شَححْنَ

تصريف الفعل شح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَشُحُّ/يَشِحُّ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شح بالانجليزي مع معنى و ترجمة run short بالعربي

The money run short شَحَّتِ النُّقُوْدُ

We are running short of gas نُعَانِيْ شَحًّا فِيْ الوَقُوْدِ

 ترجمة شح بالانجليزي | تعريف شح بالانجليزي | معنى run short بالعربي |  ترجمة run short بالعربي | تعريف run short بالعربي |  شح meaning شح |  translation | معنى شح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

shortage - noun

شح - اسم

ترجمة و معنى شح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى shortage بالعربي 

[countable, uncountable] ​a situation when there is not enough of the people or things that are needed الشُّحُّ هُوَ وَضْعٌ لَا يُوْجَدُ فِيْهِ مِنَ البَضَائِعِ أَوِ السِّلَعِ أَوِ الأَشْيَاءِ مَا يَسُدُّ حَاجَةَ أَوِ احْتِيَاجَاتِ النَّاسِ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شح بالانجليزي مع معنى و ترجمة shortage بالعربي

We suffer from water shortage نُعَانِيْ شُحًّا فِيْ المِيَاهِ

The president pledged to solve the shortage of houses تَعَهَّدَ الرَّئِيْسُ بِحَلِّ مُشْكِلَةِ شُحِّ المَنَازِلِ

The drought caused food and water shortages تَسَبَّبَ الجَفَافُ فِيْ شُحِّ الغِذَاءِ وَالمِيَاهِ

There is no shortage of respirators لَا يُوْجَدُ شُحٌّ فِيْ المُنَفِّسَاتِ

Due to a shortage of funds the organization had to shed half of its workforce تَعَيَّنَ عَلَىْ المُنَظَّمَةِ التَّخَلِّيْ عَنْ نِصْفِ قُوَاهَا العَامِلَةِ نَظَرًا لِشُحِّ التَّمْوِيْلِ

The provinces are suffering of an acute shortage of teachers تُعَانِيْ الأَقَالِيْمُ (= المُقَاطَعَاتُ) مِنْ شُحٍّ حَادٍّ فِيْ المُعَلِّمِيْنَ

 ترجمة شح بالانجليزي | تعريف شح بالانجليزي | معنى shortage بالعربي |  ترجمة shortage بالعربي | تعريف shortage بالعربي |  شح meaning شح |  translation | معنى شح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل