معنى شرد بالانجليزي

Spread the love

معنى شرد بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى شرد بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

displace - verb

شرد - فعل

ترجمة و معنى شرد بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى displace بالعربي 

to force people to move away from their home to another place شرّد شخصا أي جعله بلا مأوى

تصريف الفعل شرد في الزمن الماضي في اللغة العربية

شرّد
أنا شرّدت - نحن شرّدنا
أنت شرّدت - أنت شرّدت
أنتما شرّدتما
أنتم شرّدتم - أنتنّ شرّدتنّ
هو شرّد - هي شرّدت
هما (مذكّر) شرّدا - هما (مؤنّث) شرّدتا
هم شرّدوا - هنّ شرّدن

تصريف الفعل شرد في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يشرّد
أنا أشرّد - نحن نشرّد
أنت تشرّد - أنت تشرّدين
أنتما تشرّدان
أنتم تشرّدون - أنتنّ تشرّدن
هو يشرّد - هي تشرّد
هما (مذكّر) يشرّدان - هما (مؤنّث) تشرّدان
هم يشرّدون - هنّ يشرّدن

تصريف الفعل شرد في حالة الأمر في اللغة العربية

شرّد
أنت شرّد - أنت شرّدي
أنتما شرّدا
أنتم شرّدوا - أنتنّ شرّدن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شرد بالانجليزي معمعنى و ترجمة displace بالعربي

The recent earthquake has displaced twenty thousand people شرّد الزّلزال الأخير عشرين ألف شخص

Approximately one million people have been displaced by the war شرّد زهاء المليون شخص بسبب الحرب

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people ستشرّد التسونامي المشابهة مئتي ألف شخص على الأقلّ

 ترجمة شرد بالانجليزي | تعريف شرد بالانجليزي | معنى displace بالعربي |  ترجمة displace بالعربي | تعريف displace بالعربي |  شرد meaning شرد |  translation | معنى شرد بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى شرد بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ شرد بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

displace - verb

شرد - فعل

ترجمة و معنى شرد بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى displace بالعربي 

to force people to move away from their home to another place شَرَّدَ شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ بِلَا مَأْوَىْ

تصريف الفعل شرد في الزمن الماضي في اللغة العربية

شَرَّدَ
أًنَا شَرَّدْتُ - نَحْنُ شَرَّدْنَا
أَنْتَ شَرَّدْتَ - أَنْتِ شَرَّدْتِ
أَنْتُمَا شَرَّدْتُمَا
أَنْتُمْ شَرَّدْتُمْ - أَنْتُنَّ شَرَّدْتُنَّ
هُوَ شَرَّدَ - هِيَ شَرَّدَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) شَرَّدَا - هُمَا (مُؤَنَّث) شَرَّدَتَا
هُمْ شَرَّدُوا - هُنَّ شَرَّدْنَ

تصريف الفعل شرد في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يُشَرِّدُ
أًنَا أشَرِّدُ - نَحْنُ نشَرِّدُ
أَنْتَ تشَرِّدُ - أَنْتِ تشَرِّدِينَ
أَنْتُمَا تشَرِّدَانِ
أَنْتُمْ تشَرِّدُونَ - أَنْتُنَّ تشَرِّدْنَ
هُوَ يشَرِّدُ - هِيَ تشَرِّدُ
هُمَا (مُذَكَّر) يشَرِّدَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تشَرِّدَانِ
هُمْ يشَرِّدُونَ - هُنَّ يشَرِّدْنَ

تصريف الفعل شرد في حالة الأمر في اللغة العربية

شَرِّدْ
أَنْتَ شَرِّدْ - أَنْتِ شَرِّدي
أَنْتُمَا شَرِّدا
أَنْتُمْ شَرِّدوا - أَنْتُنَّ شَرِّدنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة شرد بالانجليزي معمعنى و ترجمة displace بالعربي

The recent earthquake has displaced twenty thousand people شَرَّدَ الزِّلْزَالُ الأَخِيْرُ عِشْرِيْنَ أَلْفَ شَخْصٍ

Approximately one million people have been displaced by the war شُرِّدَ زَهَاءُ المِلْيَوْنَ شَخْصٍ بِسَبَبِ الحَرْبِ

Such tsunami will displace at least two hundred thousands people سَتُشَرِّدُ التْسُوْنَامِيْ المُشَابِهَةُ مِئَتَيْ أَلْفِ شَخْصٍ عَلَىْ الأَقَلَّ

 ترجمة شرد بالانجليزي | تعريف شرد بالانجليزي | معنى displace بالعربي |  ترجمة displace بالعربي | تعريف displace بالعربي |  شرد meaning شرد |  translation | معنى شرد بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل