معنى عرف بالانجليزي

Spread the love

معنى عرف بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى عرف بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

comb - noun

عرف الديك - اسم

ترجمة و معنى عرف الديك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى comb بالعربي 

the red piece of flesh that grows on top of a male chicken's head

 جمع كلمة عرف الديك في العربية 

عرف الدّيوك/الدّيكة

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف الديك بالانجليزي مع معنى و ترجمة comb بالعربي

roosters control their bodies temperature by their combs تضبط الدّيوك حرارة أجسادها بواسطة عرفها

 ترجمة عرف الديك بالانجليزي | تعريف عرف الديك بالانجليزي | معنى comb بالعربي |  ترجمة comb بالعربي | تعريف comb بالعربي |  عرف الديك meaning عرف الديك |  translation | معنى عرف الديك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

convention - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى convention بالعربي 

the way in which something is done that most people in a society expect and consider to be polite or the right way to do it العرف هو ما أصبح فعله عادة دارجة وجارية عند النّاس والخروج عنه شذوذا

 جمع كلمة عرف في العربية 

أعراف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة convention بالعربي

The social convention of the Japanese people الأعراف الاجتماعيّة للشّعب اليابانيّ

She flouted all conventions at her wedding party خرقت جميع الأعراف في حفل زفافها

by convention, she asked her father permit before marrying طبقا للعرف طلبت موافقة والدها قبل الزّواج

By convention, the crown prince is the eldest male child of the king طبقا للأعراف فإنّ وليّ العهد هو أكبر أبناء الملك الذّكور

Her family decided to break with convention قرّرت عائلتها كسر الأعراف/ الخروج عن الأعراف

I disrespect this convention and disdain it أنا لا أحترم هذا العرف وأزدريه

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى convention بالعربي |  ترجمة convention بالعربي | تعريف convention بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

norm - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى norm بالعربي 

norms [plural] standards of behaviour that are typical of or accepted within a particular group or society الأعراف هي مجموعة القواعد النّموذجيّة للسّلوك الحسن والأخلاق الفاضلة في مجتمع محدّد

 جمع كلمة عرف في العربية 

أعراف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة norm بالعربي

Militants violate the norms of our civil society ينتهك المتشدّدون الاشتراكيّون أعراف مجتمعنا المتمدّن (=المتحضّر)

Accepted norms of behaviour in a society might be unaccepted in another one قد تكون أعراف السّلوك المقبولة في مجتمع غير مقبولة في مجتمع آخر

The cultural norms of Saudi Arabia الأعراف الثّقافيّة في السّعوديّة

The study of social norms دراسة الأعراف الاجتماعيّة

Immigrants should adhere to the social norms of our country على المهاجرين الالتزام بالأعراف الاجتماعيّة لدولتنا

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى norm بالعربي |  ترجمة norm بالعربي | تعريف norm بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

precedent - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى precedent بالعربي 

[uncountable] the way that things have always been done العرف هو ما تعارف النّاس عليه وألزموا أنفسهم به

 جمع كلمة عرف في العربية 

أعراف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة precedent بالعربي

She broke the precedent and lived separately from her family كسرت العرف وعاشت بعيدا عن عائلتها

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى precedent بالعربي |  ترجمة precedent بالعربي | تعريف precedent بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

protocol - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى protocol بالعربي 

[uncountable] a system of fixed rules and formal behaviour used at official meetings, usually between governments العرف هو مجموعة من النّظم والقواعد الثّابتة المتّبعة في الاجتماع الرّسميّ بين المسؤولين أو الحكومات وغيرها جمعها أعراف

 جمع كلمة عرف في العربية 

أعراف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة protocol بالعربي

Turkey accused Greece of breaching dipolmatic protocol اتّهمت تركيّا اليونان بخرق الأعراف الدّبلوماسيّة

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى protocol بالعربي |  ترجمة protocol بالعربي | تعريف protocol بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى عرف بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ عرف بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

comb - noun

عرف الديك - اسم

ترجمة و معنى عرف الديك بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى comb بالعربي 

the red piece of flesh that grows on top of a male chicken's head

 جمع كلمة عرف الديك في العربية 

عُرَفُ الدُّيُوْكِ/الدِّيَكَةِ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف الديك بالانجليزي مع معنى و ترجمة comb بالعربي

roosters control their bodies temperature by their combs تَضْبُطُ الدُّيُوْكُ حَرَارَةَ أَجْسَادِهَا بِوَاسِطَةِ عُرَفِهَا

 ترجمة عرف الديك بالانجليزي | تعريف عرف الديك بالانجليزي | معنى comb بالعربي |  ترجمة comb بالعربي | تعريف comb بالعربي |  عرف الديك meaning عرف الديك |  translation | معنى عرف الديك بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

convention - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى convention بالعربي 

the way in which something is done that most people in a society expect and consider to be polite or the right way to do it العُرْفُ هُوَ مَا أَصْبَحَ فِعْلُهُ عَادَةً دَارِجَةً وَجَارِيَةً عِنْدَ النَّاسِ وَالخُرُوْجُ عَنْهُ شُذُوْذًا

 جمع كلمة عرف في العربية 

أَعْرَاف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة convention بالعربي

The social convention of the Japanese people الأَعْرَافُ الاجْتِمَاعِيَّةُ لِلشَّعْبِ اليَابَانِيَّ

She flouted all conventions at her wedding party خَرَقَتْ جَمِيْعَ الأَعْرَافِ فِيْ حَفْلِ زِفَافِهَا

by convention, she asked her father permit before marrying طِبْقًا لِلْعُرْفِ طَلَبَتْ مُوَافَقَةَ وَالِدِهَا قَبْلَ الزَّوَاجِ

By convention, the crown prince is the eldest male child of the king طِبْقًا لِلْأَعْرَافِ فِإِنَّ وَلِيَّ العَهْدِ هُوَ أَكْبَرُ أَبْنَاءِ المَلِكِ الذُّكُوْرِ

Her family decided to break with convention قَرَّرَتْ عَائِلَتُهَا كَسْرَ الأَعْرَافِ/ الخُرُوْجَ عَنِ الأَعْرَافِ

I disrespect this convention and disdain it أَنَا لَا أَحْتَرِمُ هَذَا العُرْفَ وَأَزْدَرِيْهِ

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى convention بالعربي |  ترجمة convention بالعربي | تعريف convention بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

norm - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى norm بالعربي 

norms [plural] standards of behaviour that are typical of or accepted within a particular group or society الأَعْرَافُ هِيَ مَجْمُوْعَةُ القَوَاعِدِ النَّمُوْذَجِيَّةِ لِلسُّلُوْكِ الحَسَنِ وَالأَخْلَاقِ الفَاضِلَةِ فِيْ مُجْتَمَعٍ مُحَدَّدٍ

 جمع كلمة عرف في العربية 

أَعْرَاف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة norm بالعربي

Militants violate the norms of our civil society يَنْتَهِكُ المُتَشَدِّدُوْنَ الِاشْتِرَاكِيُّوْنَ أَعْرَافَ مُجْتَمَِعِنَا المُتَمَدِّنِ (=المُتَحَضِّرِ)

Accepted norms of behaviour in a society might be unaccepted in another one قَدْ تَكُوْنُ أَعْرَافُ السُّلُوْكِ المَقْبُوْلَةُ فِيْ مُجْتَمَعٍ غَيْرُ مَقْبُوْلَةٍ فِيْ مُجْتَمَعٍ آخَرَ

The cultural norms of Saudi Arabia الأَعْرَافُ الثَّقَافِيَّةُ فِيْ السُّعُوْدِيَّةِ

The study of social norms دِرَاسَةُ الأَعْرَافِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ

Immigrants should adhere to the social norms of our country عَلَىْ المُهَاجِرِيْنَ الِالْتِزَامُ بِالأَعْرَافِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ لِدَوْلَتِنَا

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى norm بالعربي |  ترجمة norm بالعربي | تعريف norm بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

precedent - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى precedent بالعربي 

[uncountable] the way that things have always been done العُرْفُ هُوَ مَا تَعَارَفَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَأَلْزَمُوْا أَنْفُسَهُمْ بِهِ

 جمع كلمة عرف في العربية 

أَعْرَاف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة precedent بالعربي

She broke the precedent and lived separately from her family كَسَرَتِ العُرْفَ وَعَاشَتْ بَعِيْدًا عَنْ عَائِلَتِهَا

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى precedent بالعربي |  ترجمة precedent بالعربي | تعريف precedent بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

protocol - noun

عرف - اسم

ترجمة و معنى عرف بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى protocol بالعربي 

[uncountable] a system of fixed rules and formal behaviour used at official meetings, usually between governments العُرْفُ هُوَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ النُّظُمِ وَالقَوَاعِدِ الثَّابِتَةِ المُتَّبَعَةِ فِيْ الِاجْتِمَاعِ الرَّسْمِيِّ بَيْنَ المَسْؤُوْلِيْنَ أَوِ الحُكُوْمَاتِ وَغَيْرِهَا جَمْعُهَا أَعْرَافٌ

 جمع كلمة عرف في العربية 

أَعْرَاف

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عرف بالانجليزي مع معنى و ترجمة protocol بالعربي

Turkey accused Greece of breaching dipolmatic protocol اتَّهَمَتْ تُرْكِيَّا اليُوْنَانَ بِخَرْقِ الأَعْرَافِ الدُّبْلُوْمَاسِيَّةَ

 ترجمة عرف بالانجليزي | تعريف عرف بالانجليزي | معنى protocol بالعربي |  ترجمة protocol بالعربي | تعريف protocol بالعربي |  عرف meaning عرف |  translation | معنى عرف بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل