معنى على الرغم من بالانجليزي

Spread the love

معنى على الرغم من بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى على الرغم من بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

in spite of - idiom

على الرغم من - جار ومجرور

ترجمة و معنى على الرغم من بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى in spite of بالعربي 

if you say that somebody did something in spite of a fact, you mean it is surprising that that fact did not prevent them from doing it على الرّغم من / بالرّغم من شيء ما أي دون أن يؤثّر هذا الشّيء عليك أو على قرارك أو تصرّفك أو حكمك الخ أو دون أن يحول دون ذلك

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة على الرغم من بالانجليزي معمعنى و ترجمة in spite of بالعربي

He was training in spite of the cold كان يتمرّن على الرّغم من البرد

She loved him in spite of the fact that he is poor أحبّته على الرّغم من فقره

He will play in spite of his illness سوف يلعب على الرّغم من مرضه

He failed the exam in spite of his big efforts رسب في الامتحان على الرّغم من جهوده الكبيرة

 ترجمة على الرغم من بالانجليزي | تعريف على الرغم من بالانجليزي | معنى in spite of بالعربي |  ترجمة in spite of بالعربي | تعريف in spite of بالعربي |  على الرغم من meaning على الرغم من |  translation | معنى على الرغم من بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى على الرغم من بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ على الرغم من بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

in spite of - idiom

على الرغم من - جار ومجرور

ترجمة و معنى على الرغم من بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى in spite of بالعربي 

if you say that somebody did something in spite of a fact, you mean it is surprising that that fact did not prevent them from doing it عَلَىْ الرَّغْمِ مِنْ / بِالرَّغْمِ مِنَ شَيْءٍ مَا أَيْ دُوْنَ أَنْ يُؤَثِّرَ هَذَا الشَّيْءُ عَلَيْكَ أَوْ عَلَىْ قَرَارِكَ أَوْ تَصَرُّفِكَ أَوْ حُكْمِكَ اِلَخْ أَوْ دُوْنَ أَنْ يَحُوْلَ دُوْنَ ذَلِكَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة على الرغم من بالانجليزي معمعنى و ترجمة in spite of بالعربي

He was training in spite of the cold كَانَ يَتَمَرَّنُ عَلَىْ الرَّغْمِ مِنَ البَرْدِ

She loved him in spite of the fact that he is poor أَحَبَّتْهُ عَلَىْ الرَّغْمِ مِنْ فَقْرِهِ

He will play in spite of his illness سَوْفَ يَلْعَبُ عَلَىْ الرَّغْمِ مِنْ مَرَضِهِ

He failed the exam in spite of his big efforts رَسَبَ فِيْ الِامْتِحَانِ عَلَىْ الرَّغْمِ مِنْ جُهُوْدِهِ الكَبِيْرَةِ

 ترجمة على الرغم من بالانجليزي | تعريف على الرغم من بالانجليزي | معنى in spite of بالعربي |  ترجمة in spite of بالعربي | تعريف in spite of بالعربي |  على الرغم من meaning على الرغم من |  translation | معنى على الرغم من بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل