معنى عن بالانجليزي

Spread the love

معنى عن بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى عن بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

on - preposition

عن - حرف جر

ترجمة و معنى عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

about something or somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

I wrote a book on Spain's history كتبت كتابا عن تاريخ إسبانيا

She sang a sing on childhood غنّت أغنية عن الطّفولة

 ترجمة عن بالانجليزي | تعريف عن بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  عن meaning عن |  translation | معنى عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

on - preposition

عن - حرف جر

ترجمة و معنى عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

compared with somebody or something

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

Exports are down on last quarter انخفضت الصّادرات عن الرّبع الماضي

 ترجمة عن بالانجليزي | تعريف عن بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  عن meaning عن |  translation | معنى عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

dumb - adj

عاجز عن الكلام - اسم

ترجمة و معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى dumb بالعربي 

unable to speak عاجز عن الكلام أي أخرس لا يمكنه الكلام

 جمع كلمة عاجز عن الكلام في العربية 

عاجزون عن الكلام

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي مع معنى و ترجمة dumb بالعربي

He is dumb إنّه عاجز عن الكلام

she was born dumb. ولدت عاجزة عن الكلام

 ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي | تعريف عاجز عن الكلام بالانجليزي | معنى dumb بالعربي |  ترجمة dumb بالعربي | تعريف dumb بالعربي |  عاجز عن الكلام meaning عاجز عن الكلام |  translation | معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

dumb - adj

عاجز عن الكلام - اسم

ترجمة و معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى dumb بالعربي 

temporarily not speaking or refusing to speak عاجز عن الكلام أي لا يقدر على الكلام بشكل مؤقّت أو يرفض التّكلّم

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي مع معنى و ترجمة dumb بالعربي

Have you become dumb now? هل أصبحت عاجزا عن الكلام الآن؟

She was struck dumb with fear صارت عاجزة عن الكلام من الرّعب

 ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي | تعريف عاجز عن الكلام بالانجليزي | معنى dumb بالعربي |  ترجمة dumb بالعربي | تعريف dumb بالعربي |  عاجز عن الكلام meaning عاجز عن الكلام |  translation | معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

behalf - noun

نيابة عن - اسم

ترجمة و معنى نيابة عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى behalf بالعربي 

on behalf of somebody | on somebody’s behalf: as the representative of somebody or instead of them

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة نيابة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة behalf بالعربي

The Minister of Foreign Affairs of the United Arab Emirates signed the peace agreement with Israel on behalf of the president وقّع وزير الخارجيّة الإماراتيّ اتّفاق السّلام مع إسرائيل نيابة عن رئيس الإمارات

I've come on my father behalf حضرت نيابة عن والدي

On behalf of all members, I call you for decreasing your oil production بالنّيابة عن كافّة الأعضاء, أطلب منكم خفض إنتاجكم النّفطيّ

On the king behalf, I order you to attack بالنّيابة عن الملك, آمركم ببدء الهجوم

 ترجمة نيابة عن بالانجليزي | تعريف نيابة عن بالانجليزي | معنى behalf بالعربي |  ترجمة behalf بالعربي | تعريف behalf بالعربي |  نيابة عن meaning نيابة عن |  translation | معنى نيابة عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

behalf - noun

نيابة عن - اسم

ترجمة و معنى نيابة عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى behalf بالعربي 

in order to help somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة نيابة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة behalf بالعربي

They fought on behalf of the oppressed civilians كافحوا نيابة عن المدنيّين المقهورين

 ترجمة نيابة عن بالانجليزي | تعريف نيابة عن بالانجليزي | معنى behalf بالعربي |  ترجمة behalf بالعربي | تعريف behalf بالعربي |  نيابة عن meaning نيابة عن |  translation | معنى نيابة عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

irrelevant - adj

خارج عن الموضوع - اسم

ترجمة و معنى خارج عن الموضوع بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى irrelevant بالعربي 

​not important to or connected with a situation خارج عن الموضوع أي غير مرتبط أو متّصل بموضوع محدّد

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خارج عن الموضوع بالانجليزي مع معنى و ترجمة irrelevant بالعربي

The minister answers were completely irrelevant كانت إجابات الوزير خارجة عن الموضوع كلّيّا

I hate it when students ask questions relevant to the lesson أكره ذلك, عندما يطرح التّلاميذ أسئلة خارجة عن موضوع الدّرس

You presentation was totally irrelevant كان عرضك خارج الموضوع تماما

 ترجمة خارج عن الموضوع بالانجليزي | تعريف خارج عن الموضوع بالانجليزي | معنى irrelevant بالعربي |  ترجمة irrelevant بالعربي | تعريف irrelevant بالعربي |  خارج عن الموضوع meaning خارج عن الموضوع |  translation | معنى خارج عن الموضوع بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

readily - adverb

عن طيب نفس - جار ومجرور

ترجمة و معنى عن طيب نفس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى readily بالعربي 

quickly, willingly, and without complaining عن طيب نفس أي طواعية دون تردّد أو تذمّر

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن طيب نفس بالانجليزي مع معنى و ترجمة readily بالعربي

He readily argeed to help وافق عن طيب نفس على المساعدة

She readily admitted that she was hired because of contacts أقرّت عن طيب نفس أنّها وظّفت بمساعدة معارفها

She readily gave up her inheritance to her children تنازلت عن طيب نفس عن ميراثها إلى أطفالها

 ترجمة عن طيب نفس بالانجليزي | تعريف عن طيب نفس بالانجليزي | معنى readily بالعربي |  ترجمة readily بالعربي | تعريف readily بالعربي |  عن طيب نفس meaning عن طيب نفس |  translation | معنى عن طيب نفس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى عن بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ عن بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

on - preposition

عن - حرف جر

ترجمة و معنى عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

about something or somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

I wrote a book on Spain's history كَتَبْتُ كِتَابًا عَنْ تَارِيْخِ إِسْبَانْيَا

She sang a sing on childhood غَنَّتْ أُغْنِيَةً عَنِ الطُّفُوْلَةِ

 ترجمة عن بالانجليزي | تعريف عن بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  عن meaning عن |  translation | معنى عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

on - preposition

عن - حرف جر

ترجمة و معنى عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

compared with somebody or something

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

Exports are down on last quarter انْخَفَضَتِ الصَّادِرَاتُ عَنِ الرُّبُعِ المَاضِي

 ترجمة عن بالانجليزي | تعريف عن بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  عن meaning عن |  translation | معنى عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

dumb - adj

عاجز عن الكلام - اسم

ترجمة و معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى dumb بالعربي 

unable to speak عَاجِزٌ عَنِ الكَلَامِ أَيْ أَخْرَسُ لَا يُمْكِنُهُ الكَلَامُ

 جمع كلمة عاجز عن الكلام في العربية 

عَاجِزُوْنَ عَنِ الكَلَامِ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي مع معنى و ترجمة dumb بالعربي

He is dumb إِنَّهُ عَاجِزٌ عَنِ الكَلَامِ

she was born dumb. وُلِدَتْ عَاجِزَةٌ عَنِ الكَلَامِ

 ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي | تعريف عاجز عن الكلام بالانجليزي | معنى dumb بالعربي |  ترجمة dumb بالعربي | تعريف dumb بالعربي |  عاجز عن الكلام meaning عاجز عن الكلام |  translation | معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

dumb - adj

عاجز عن الكلام - اسم

ترجمة و معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى dumb بالعربي 

temporarily not speaking or refusing to speak عَاجِزٌ عَنِ الكَلَامِ أَيْ لَا يَقْدِرُ عَلَىْ الكَلَامِ بِشَكْلٍ مُؤَقَّتٍ أَوْ يَرْفُضَ التَّكَلُّمَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي مع معنى و ترجمة dumb بالعربي

Have you become dumb now? هَلْ أَصْبَحْتَ عَاجِزًا عَنِ الكَلَامِ الآنَ؟

She was struck dumb with fear صَارَتْ عَاجِزَةً عَنِ الكَلَامِ مِنَ الرُّعْبِ

 ترجمة عاجز عن الكلام بالانجليزي | تعريف عاجز عن الكلام بالانجليزي | معنى dumb بالعربي |  ترجمة dumb بالعربي | تعريف dumb بالعربي |  عاجز عن الكلام meaning عاجز عن الكلام |  translation | معنى عاجز عن الكلام بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

behalf - noun

نيابة عن - اسم

ترجمة و معنى نيابة عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى behalf بالعربي 

on behalf of somebody | on somebody’s behalf: as the representative of somebody or instead of them

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة نيابة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة behalf بالعربي

The Minister of Foreign Affairs of the United Arab Emirates signed the peace agreement with Israel on behalf of the president وَقَّعَ وَزِيْرُ الخَارِجِيَّةِ الإِمَارَاتِيُّ اتِّفَاقَ السَّلَامِ مَعَ إِسْرَائِيْلَ نِيَابَةً عَنْ رَئِيْسِ الإِمَارَاتِ

I've come on my father behalf حَضَرْتُ نِيَابَةً عَنْ وَالِدِي

On behalf of all members, I call you for decreasing your oil production بِالنِّيَابَةِ عَنْ كَافَّةِ الأَعْضَاءِ, أَطْلُبُ مِنْكُمْ خَفْضَ إِنْتَاجِكُمُ النِّفْطِيِّ

On the king behalf, I order you to attack بِالنِّيَابَةِ عَنِ المَلِكِ, آمُرُكُمْ بِبَدْءِ الهُجُوْمِ

 ترجمة نيابة عن بالانجليزي | تعريف نيابة عن بالانجليزي | معنى behalf بالعربي |  ترجمة behalf بالعربي | تعريف behalf بالعربي |  نيابة عن meaning نيابة عن |  translation | معنى نيابة عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

behalf - noun

نيابة عن - اسم

ترجمة و معنى نيابة عن بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى behalf بالعربي 

in order to help somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة نيابة عن بالانجليزي مع معنى و ترجمة behalf بالعربي

They fought on behalf of the oppressed civilians كَافَحُوْا نِيَابَةً عَنِ المَدَنِيِّيْنَ المَقْهُوْرِيْنَ

 ترجمة نيابة عن بالانجليزي | تعريف نيابة عن بالانجليزي | معنى behalf بالعربي |  ترجمة behalf بالعربي | تعريف behalf بالعربي |  نيابة عن meaning نيابة عن |  translation | معنى نيابة عن بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

irrelevant - adj

خارج عن الموضوع - اسم

ترجمة و معنى خارج عن الموضوع بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى irrelevant بالعربي 

​not important to or connected with a situation خَارِجٌ عَنِ المَوْضُوْعِ أَيْ غَيْرُ مُرْتَبِطٍ أَوْ مُتَّصِلٍ بِمَوْضُوْعٍ مُحَدَّدٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة خارج عن الموضوع بالانجليزي مع معنى و ترجمة irrelevant بالعربي

The minister answers were completely irrelevant كَانَتْ إِجَابَاتُ الوَزِيْرِ خَارِجَةٌ عَنِ المَوْضُوْعِ كُلِّيًّا

I hate it when students ask questions relevant to the lesson أَكْرَهُ ذَلِكَ, عِنْدَمَا يَطْرَحُ التَّلَامِيْذُ أَسْئِلَةً خَارِجَةً عَنْ مَوْضُوْعِ الدَّرْسِ

You presentation was totally irrelevant كَانَ عَرْضُكَ خَارِجَ المَوْضُوْعِ تَمَامًا

 ترجمة خارج عن الموضوع بالانجليزي | تعريف خارج عن الموضوع بالانجليزي | معنى irrelevant بالعربي |  ترجمة irrelevant بالعربي | تعريف irrelevant بالعربي |  خارج عن الموضوع meaning خارج عن الموضوع |  translation | معنى خارج عن الموضوع بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

readily - adverb

عن طيب نفس - جار ومجرور

ترجمة و معنى عن طيب نفس بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى readily بالعربي 

quickly, willingly, and without complaining عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ أَيْ طَوَاعِيَةً دُوْنَ تَرَدُّدٍ أَوْ تَذَمُّرٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة عن طيب نفس بالانجليزي مع معنى و ترجمة readily بالعربي

He readily argeed to help وَافَقَ عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ عَلَىْ المُسَاعَدَةِ

She readily admitted that she was hired because of contacts أَقَرَّتْ عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ أَنَّهَا وُظِّفَتْ بِمُسَاعَدَةِ مَعَارِفِهَا

She readily gave up her inheritance to her children تَنَازَلَتْ عَنْ طِيْبِ نَفْسٍ عَنْ مِيْرَاثِهَا إِلَىْ أَطْفَالِهَا

 ترجمة عن طيب نفس بالانجليزي | تعريف عن طيب نفس بالانجليزي | معنى readily بالعربي |  ترجمة readily بالعربي | تعريف readily بالعربي |  عن طيب نفس meaning عن طيب نفس |  translation | معنى عن طيب نفس بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل