معنى غوغاء بالانجليزي

Spread the love

معنى غوغاء بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى غوغاء بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

mob - noun

غوغاء - اسم

ترجمة و معنى غوغاء بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى mob بالعربي 

[countable, singular + singular or plural verb] a large crowd of people, especially one that may become violent or cause trouble الغوغاء هو حشد من سفلة النّاس ورعاعهم كثيروا الجلبة والصّياح ومستعدّون لاستخدام العنف على من يخالفهم

 جمع كلمة غوغاء في العربية 

غوغاء

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة غوغاء بالانجليزي معمعنى و ترجمة mob بالعربي

Angry mobs dominated the streets سيطر الغوغاء الغاضبون على الشّوارع

The mob surrounded us طوّقنا(=أحاط بنا) الغوغاء

The governemnt has given in to mob rule أذعنت الحكومة لحكم الغوغاء

The army sided with the mobs against the Muslim and Christian minorities انحاز الجيش إلى جانب الغوغاء ضدّ الأقلّيّتين المسلمة والمسيحيّة

Racial mobs within the party turned on the intellectual elite انقلب الغوغاء العنصريّون داخل الحزب على النّخبة المثقّفة

The parliament was seized by the mobs استولى الغوغاء على البرلمان

The police used rubber bullets and water cannons to disperse the mobs استخدمت الشّرطة الرّصاص المطّاطيّ وخراطيم المياه لتفريق الغوغاء

Mobs have their own faulty logic للغوغاء منطق خاطئ خاصّ بهم

A bunch of unruly mobs ثلّة غوغاء متفلّتين

 ترجمة غوغاء بالانجليزي | تعريف غوغاء بالانجليزي | معنى mob بالعربي |  ترجمة mob بالعربي | تعريف mob بالعربي |  غوغاء meaning غوغاء |  translation | معنى غوغاء بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى غوغاء بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ غوغاء بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

mob - noun

غوغاء - اسم

ترجمة و معنى غوغاء بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى mob بالعربي 

[countable, singular + singular or plural verb] a large crowd of people, especially one that may become violent or cause trouble الغَوْغَاءُ هُوَ حَشْدٌ مِنْ سَفَلَةِ النَّاسِ وُرُعَاعِهِمْ كَثِيْرُوْا الجَلَبَةِ وَالصِّيَاحِ وَمُسْتَعِدُّوْنَ لِاسْتِخْدَامِ العُنْفِ عَلَىْ مَنْ يُخَالِفُهُمْ

 جمع كلمة غوغاء في العربية 

غَوْغَاء

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة غوغاء بالانجليزي معمعنى و ترجمة mob بالعربي

Angry mobs dominated the streets سَيْطَرَ الغَوْغَاءُ الغَاضِبُوْنَ عَلَىْ الشَّوَارِعِ

The mob surrounded us طَوَّقَنَا(=أَحَاطَ بِنَا) الغَوْغَاءُ

The governemnt has given in to mob rule أَذْعَنَتِ الحُكُوْمَةُ لِحُكْمِ الغَوْغَاءِ

The army sided with the mobs against the Muslim and Christian minorities انْحَازَ الجَيْشُ إِلَىْ جَانِبِ الغَوْغَاءِ ضِدَّ الأَقَلِّيَّتَيْنِ المُسْلِمَةِ وَالمَسِيْحِيَّةِ

Racial mobs within the party turned on the intellectual elite انْقَلَبَ الغَوْغَاءُ العُنْصُرِيُّوْنَ دَاخِلَ الحِزْبِ عَلَىْ النُّخْبَةِ المُثَقَّفَةِ

The parliament was seized by the mobs اسْتَوْلَىْ الغَوْغَاءُ عَلَىْ البَرْلَمَانَ

The police used rubber bullets and water cannons to disperse the mobs اسْتَخْدَمَتِ الشُّرْطَةُ الرَّصَاصَ المَطَّاطِيَّ وَخَرَاطِيْمَ المِيَاهِ لِتَفْرِيْقِ الغَوْغَاءِ

Mobs have their own faulty logic لِلْغَوْغَاءِ مَنْطِقٌ خَاطِئٌ خَاصٌّ بِهِمْ

A bunch of unruly mobs ثُلَّةُ غَوْغَاءٍ مُتَفَلِّتِيْنَ

 ترجمة غوغاء بالانجليزي | تعريف غوغاء بالانجليزي | معنى mob بالعربي |  ترجمة mob بالعربي | تعريف mob بالعربي |  غوغاء meaning غوغاء |  translation | معنى غوغاء بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل