معنى فتح بالانجليزي

Spread the love

معنى فتح بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى فتح بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

open - verb

فتح - فعل

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فتح
أنا فتحت - نحن فتحنا
أنت فتحت - أنت فتحت
أنتما فتحتما
أنتم فتحتم - أنتنّ فتحتنّ
هو فتح - هي فتحت
هما (مذكّر) فتحا - هما (مؤنّث) فتحتا
هم فتحوا - هنّ فتحن

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يفتح
أنا أفتح - نحن نفتح
أنت تفتح - أنت تفتحين
أنتما تفتحان
أنتم تفتحون - أنتنّ تفتحن
هو يفتح - هي تفتح
هما (مذكّر) يفتحان - هما (مؤنّث) تفتحان
هم يفتحون - هنّ يفتحن

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افتح
أنت افتح - أنت افتحي
أنتما افتحا
أنتم افتحوا - أنتنّ افتحن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة open بالعربي

My brother opened the door فتح أخي الباب

The store opens at 10 o'clock يفتح المتجر السّاعة العاشرة

Open the window, please افتح النّافذة لو سمحت

My mother opened the letter and started reading it فتحت أمّي الرّسالة وبدأت بقراءتها

Open the refrigerator, take out the juice's bottle and then open it افتح البرّاد وأخرج قنّينة العصير ثمّ افتحها

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى open بالعربي |  ترجمة open بالعربي | تعريف open بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

give - verb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى give بالعربي 

To produce a particular feeling in somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة give بالعربي

Swimming might give you an appetite قد تفتح السّباحة شهيّتك.

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى give بالعربي |  ترجمة give بالعربي | تعريف give بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

on - adverb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

working; on duty

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فتح
أنا فتحت - نحن فتحنا
أنت فتحت - أنت فتحت
أنتما فتحتما
أنتم فتحتم - أنتنّ فتحتنّ
هو فتح - هي فتحت
هما (مذكّر) فتحا - هما (مؤنّث) فتحتا
هم فتحوا - هنّ فتحن

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يفتح
أنا أفتح - نحن نفتح
أنت تفتح - أنت تفتحين
أنتما تفتحان
أنتم تفتحون - أنتنّ تفتحن
هو يفتح - هي تفتح
هما (مذكّر) يفتحان - هما (مؤنّث) تفتحان
هم يفتحون - هنّ يفتحن

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افتح
أنت افتح - أنت افتحي
أنتما افتحا
أنتم افتحوا - أنتنّ افتحن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

The shop was on till ten p.m. فتح متجرنا حتّى العاشرة مساء

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

rip - verb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى rip بالعربي 

[intransitive, transitive] to tear something or be torn quickly and violently فتح الرّسالة أي مزّق مقدّمة الظّرف وأخرج الرّسالة منه

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فتح
أنا فتحت - نحن فتحنا
أنت فتحت - أنت فتحت
أنتما فتحتما
أنتم فتحتم - أنتنّ فتحتنّ
هو فتح - هي فتحت
هما (مذكّر) فتحا - هما (مؤنّث) فتحتا
هم فتحوا - هنّ فتحن

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يفتح
أنا أفتح - نحن نفتح
أنت تفتح - أنت تفتحين
أنتما تفتحان
أنتم تفتحون - أنتنّ تفتحن
هو يفتح - هي تفتح
هما (مذكّر) يفتحان - هما (مؤنّث) تفتحان
هم يفتحون - هنّ يفتحن

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افتح
أنت افتح - أنت افتحي
أنتما افتحا
أنتم افتحوا - أنتنّ افتحن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة rip بالعربي

Immediately, he ripped the letter open فتح الرّسالة فورا

He ripped the package open فتح الطّرد

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى rip بالعربي |  ترجمة rip بالعربي | تعريف rip بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى فتح بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ فتح بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

open - verb

فتح - فعل

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فَتَحَ
أًنَا فَتَحْتُ - نَحْنُ فَتَحْنَا
أَنْتَ فَتَحْتَ - أَنْتِ فَتَحْتِ
أَنْتُمَا فَتَحْتُمَا
أَنْتُمْ فَتَحْتُمْ - أَنْتُنَّ فَتَحْتُنَّ
هُوَ فَتَحَ - هِيَ فَتَحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) فَتَحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) فَتَحَتَا
هُمْ فَتَحُوا - هُنَّ فَتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَفْتَحُ
أًنَا أفْتَحُ - نَحْنُ نفْتَحُ
أَنْتَ تفْتَحُ - أَنْتِ تفْتَحِينَ
أَنْتُمَا تفْتَحَانِ
أَنْتُمْ تفْتَحُونَ - أَنْتُنَّ تفْتَحْنَ
هُوَ يفْتَحُ - هِيَ تفْتَحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفْتَحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفْتَحَانِ
هُمْ يفْتَحُونَ - هُنَّ يفْتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افْتَحْ
أَنْتَ افْتَحْ - أَنْتِ افْتَحي
أَنْتُمَا افْتَحا
أَنْتُمْ افْتَحوا - أَنْتُنَّ افْتَحنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة open بالعربي

My brother opened the door فَتَحَ أَخِيْ البَابَ

The store opens at 10 o'clock يَفْتَحُ المَتْجَرُ السَّاعَةَ العَاشِرَةَ

Open the window, please افْتَحِ النَّافِذَةَ لَوْ سَمَحْتَ

My mother opened the letter and started reading it فَتَحَتْ أُمِّيَ الرِّسَالَةَ وَبَدَأَتْ بِقِرَاءَتِهَا

Open the refrigerator, take out the juice's bottle and then open it افْتَحِ البَرَّادَ وَأَخْرِجْ قِنِّيْنَةَ العَصِيْرِ ثُمَّ افْتَحْهَا

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى open بالعربي |  ترجمة open بالعربي | تعريف open بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

give - verb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى give بالعربي 

To produce a particular feeling in somebody

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة give بالعربي

Swimming might give you an appetite قَدْ تَفْتَحُ السِّبَاحَةُ شَهِيَّتُكِ.

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى give بالعربي |  ترجمة give بالعربي | تعريف give بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

on - adverb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى on بالعربي 

working; on duty

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فَتَحَ
أًنَا فَتَحْتُ - نَحْنُ فَتَحْنَا
أَنْتَ فَتَحْتَ - أَنْتِ فَتَحْتِ
أَنْتُمَا فَتَحْتُمَا
أَنْتُمْ فَتَحْتُمْ - أَنْتُنَّ فَتَحْتُنَّ
هُوَ فَتَحَ - هِيَ فَتَحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) فَتَحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) فَتَحَتَا
هُمْ فَتَحُوا - هُنَّ فَتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَفْتَحُ
أًنَا أفْتَحُ - نَحْنُ نفْتَحُ
أَنْتَ تفْتَحُ - أَنْتِ تفْتَحِينَ
أَنْتُمَا تفْتَحَانِ
أَنْتُمْ تفْتَحُونَ - أَنْتُنَّ تفْتَحْنَ
هُوَ يفْتَحُ - هِيَ تفْتَحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفْتَحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفْتَحَانِ
هُمْ يفْتَحُونَ - هُنَّ يفْتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افْتَحْ
أَنْتَ افْتَحْ - أَنْتِ افْتَحي
أَنْتُمَا افْتَحا
أَنْتُمْ افْتَحوا - أَنْتُنَّ افْتَحنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة on بالعربي

The shop was on till ten p.m. فَتَحَ مَتْجَرُنَا حَتَّىْ العَاشِرَةِ مَسَاءً

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى on بالعربي |  ترجمة on بالعربي | تعريف on بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

rip - verb

فتح - فعل

ترجمة و معنى فتح بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى rip بالعربي 

[intransitive, transitive] to tear something or be torn quickly and violently فَتَحَ الرِّسَالَةَ أَيْ مَزَّقَ مُقَدِّمَةَ الظَّرْفِ وَأَخْرَجَ الرِّسَالَةَ مِنْهُ

تصريف الفعل فتح في الزمن الماضي في اللغة العربية

فَتَحَ
أًنَا فَتَحْتُ - نَحْنُ فَتَحْنَا
أَنْتَ فَتَحْتَ - أَنْتِ فَتَحْتِ
أَنْتُمَا فَتَحْتُمَا
أَنْتُمْ فَتَحْتُمْ - أَنْتُنَّ فَتَحْتُنَّ
هُوَ فَتَحَ - هِيَ فَتَحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) فَتَحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) فَتَحَتَا
هُمْ فَتَحُوا - هُنَّ فَتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يَفْتَحُ
أًنَا أفْتَحُ - نَحْنُ نفْتَحُ
أَنْتَ تفْتَحُ - أَنْتِ تفْتَحِينَ
أَنْتُمَا تفْتَحَانِ
أَنْتُمْ تفْتَحُونَ - أَنْتُنَّ تفْتَحْنَ
هُوَ يفْتَحُ - هِيَ تفْتَحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفْتَحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفْتَحَانِ
هُمْ يفْتَحُونَ - هُنَّ يفْتَحْنَ

تصريف الفعل فتح في حالة الأمر في اللغة العربية

افْتَحْ
أَنْتَ افْتَحْ - أَنْتِ افْتَحي
أَنْتُمَا افْتَحا
أَنْتُمْ افْتَحوا - أَنْتُنَّ افْتَحنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فتح بالانجليزي مع معنى و ترجمة rip بالعربي

Immediately, he ripped the letter open فَتَحَ الرِّسَالَةَ فَوْرًا

He ripped the package open فَتَحَ الطَّرْدَ

 ترجمة فتح بالانجليزي | تعريف فتح بالانجليزي | معنى rip بالعربي |  ترجمة rip بالعربي | تعريف rip بالعربي |  فتح meaning فتح |  translation | معنى فتح بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل