معنى فحسب بالانجليزي

Spread the love

معنى فحسب بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى فحسب بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

merely - adverb

فحسب - اسم

ترجمة و معنى فحسب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى merely بالعربي 

used meaning ‘only’ or ‘simply’ to emphasize a fact or something that you are saying فحسب أي لا غير أو فقط

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فحسب بالانجليزي معمعنى و ترجمة merely بالعربي

I'm merely stating what everybody knows anyway. أقول ما يعرفه الجميع فحسب

She merely said that she was sad قالت أنّها حزينة فحسب

When the reporter mentioned her scandal, she merely smiled and chnged the topic عندما ذكر المراسل فضيحتها, ابتسمت فحسب ثمّ غيّرت الموضوع

They did not not help us merely for humanitarian reasons لم يساعدونا لأسباب إنسانيّة فحسب

I did not expect that, but he merely agreed لم أتوقّع ذلك ولكنّه وافق فحسب

Painkillers do not treat the sickness, merely reduce the pain لا تعالج المسكّنات المرض بل تخفّف الألم فحسب

We're merely neighbours نحن جاران فحسب

 ترجمة فحسب بالانجليزي | تعريف فحسب بالانجليزي | معنى merely بالعربي |  ترجمة merely بالعربي | تعريف merely بالعربي |  فحسب meaning فحسب |  translation | معنى فحسب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى فحسب بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ فحسب بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

merely - adverb

فحسب - اسم

ترجمة و معنى فحسب بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى merely بالعربي 

used meaning ‘only’ or ‘simply’ to emphasize a fact or something that you are saying فَحَسْبَ أَيْ لَا غَيْرَ أَوْ فَقَطَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة فحسب بالانجليزي معمعنى و ترجمة merely بالعربي

I'm merely stating what everybody knows anyway. أَقُوْلُ مَا يَعْرِفُهُ الجَمِيْعُ فَحَسْبَ

She merely said that she was sad قَالَتْ أَنَّهَا حَزِيْنَةً فَحَسْبَ

When the reporter mentioned her scandal, she merely smiled and chnged the topic عِنْدَمَا ذَكَرَ المُرَاسِلُ فَضِيْحَتَهَا, ابْتَسَمَتْ فَحَسْبَ ثُمَّ غَيَّرَتِ المَوْضُوْعَ

They did not not help us merely for humanitarian reasons لَمْ يُسَاعِدُوْنَا لِأَسْبَابٍ إِنْسَانِيَّةً فَحَسْبَ

I did not expect that, but he merely agreed لَمْ أَتَوَقَّعْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهُ وَافَقَ فَحَسْبَ

Painkillers do not treat the sickness, merely reduce the pain لَا تُعَالِجُ المُسَكِّنَاتُ المَرَضَ بَلْ تُخَفِّفُ الأَلَمَ فَحَسْبَ

We're merely neighbours نَحْنُ جَارَانِ فَحَسْبَ

 ترجمة فحسب بالانجليزي | تعريف فحسب بالانجليزي | معنى merely بالعربي |  ترجمة merely بالعربي | تعريف merely بالعربي |  فحسب meaning فحسب |  translation | معنى فحسب بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل