معنى قاضي بالانجليزي

Spread the love

معنى قاضي بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى قاضي بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

bench - noun

قاضي - اسم

ترجمة و معنى قاضي بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bench بالعربي 

a judge in court or the seat where he/she sits; the position of being a judge or

 جمع كلمة قاضي في العربية 

قضاة

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة قاضي بالانجليزي مع معنى و ترجمة bench بالعربي

The prosecutor is addressing the bench يخاطب المدّعي العامّ القاضي

He was promoted to the bench رقّي إلى قاض في المحكمة

He recently took the bench أصبح قاضيا منذ فترة قصيرة

She has been serving on the bench for ten years لا زالت تؤدّي وظيفتها كقاضية منذ عشر سنوات

 ترجمة قاضي بالانجليزي | تعريف قاضي بالانجليزي | معنى bench بالعربي |  ترجمة bench بالعربي | تعريف bench بالعربي |  قاضي meaning قاضي |  translation | معنى قاضي بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

magistrate - noun

قاضي - اسم

ترجمة و معنى قاضي بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى magistrate بالعربي 

an official who acts as a judge in the lowest courts of law القاضي هو شخص مفوّض من جهة رسميّة يحكم بين متخاصمين

 جمع كلمة قاضي في العربية 

قضاة

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة قاضي بالانجليزي مع معنى و ترجمة magistrate بالعربي

The lawyer was addressing the magistrates كان المحامي يخاطب القضاة

The magistrate ordered that they should be granted asylum حكم (=أمر) القاضي بمنحهم اللّجوء

He is due to appear before the magistrate on tuesday on charge of raping من المقرّر أن يمثل أمام القاضي الثّلاثاء بتهمة الاغتصاب

The magistrate granted him bail أفرج عنه القاضي بكفالة

An examining magistrate. قاضي تحقيق

 ترجمة قاضي بالانجليزي | تعريف قاضي بالانجليزي | معنى magistrate بالعربي |  ترجمة magistrate بالعربي | تعريف magistrate بالعربي |  قاضي meaning قاضي |  translation | معنى قاضي بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى قاضي بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ قاضي بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

bench - noun

قاضي - اسم

ترجمة و معنى قاضي بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bench بالعربي 

a judge in court or the seat where he/she sits; the position of being a judge or

 جمع كلمة قاضي في العربية 

قُضَاة

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة قاضي بالانجليزي مع معنى و ترجمة bench بالعربي

The prosecutor is addressing the bench يُخَاطِبُ المُدَّعِيْ العَامُّ القَاضِيَ

He was promoted to the bench رُقِّيَ إِلَىْ قَاضٍ فِيْ المَحْكَمَةِ

He recently took the bench أَصْبَحَ قَاضِيًا مُنْذُ فَتْرَةٍ قَصِيْرَةٍ

She has been serving on the bench for ten years لَا زَالَتْ تُؤَدِّيْ وَظِيْفَتَهَا كَقَاضِيَةٍ مُنْذُ عَشْرِ سَنَوَاتٍ

 ترجمة قاضي بالانجليزي | تعريف قاضي بالانجليزي | معنى bench بالعربي |  ترجمة bench بالعربي | تعريف bench بالعربي |  قاضي meaning قاضي |  translation | معنى قاضي بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

magistrate - noun

قاضي - اسم

ترجمة و معنى قاضي بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى magistrate بالعربي 

an official who acts as a judge in the lowest courts of law القَاضِيْ هُوَ شَخْصٌ مُفَوَّضٌ مِنْ جِهَةٍ رَسْمِيَّةٍ يَحْكُمُ بَيْنَ مُتَخَاصِمَيْنِ

 جمع كلمة قاضي في العربية 

قُضَاة

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة قاضي بالانجليزي مع معنى و ترجمة magistrate بالعربي

The lawyer was addressing the magistrates كاَنَ المُحَامِيْ يُخَاطِبُ القُضَاةَ

The magistrate ordered that they should be granted asylum حَكَمَ (=أَمَرَ) القَاضِيْ بِمَنْحِهِمُ اللُّجُوْءَ

He is due to appear before the magistrate on tuesday on charge of raping مِنَ المُقَرَّرِ أَنْ يَمْثُلَ أَمَامَ القَاضِيَ الثُّلَاثَاَء بِتُهْمَةِ الِاغْتِصَابِ

The magistrate granted him bail أَفْرَجَ عَنْهُ القَاضِيْ بِكَفَالَةٍ

An examining magistrate. قَاضِيْ تَحْقِيْقٍ

 ترجمة قاضي بالانجليزي | تعريف قاضي بالانجليزي | معنى magistrate بالعربي |  ترجمة magistrate بالعربي | تعريف magistrate بالعربي |  قاضي meaning قاضي |  translation | معنى قاضي بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل