معنى لا مفر بالانجليزي

Spread the love

معنى لا مفر بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى لا مفر بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

bound - adj

لا مفر - تركيب

ترجمة و معنى لا مفر بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bound بالعربي 

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة لا مفر بالانجليزي مع معنى و ترجمة bound بالعربي

You are bound to come to the press conference لا مفرّ من حضورك إلى المؤتمر الصّحفيّ

Some economic reforms are bound to be made لا مفرّ من إجراء بعض الإصلاحات الاقتصادية

Several problems are bound to arise لا مفرّ من حصول عدد من المشاكل

 ترجمة لا مفر بالانجليزي | تعريف لا مفر بالانجليزي | معنى bound بالعربي |  ترجمة bound بالعربي | تعريف bound بالعربي |  لا مفر meaning لا مفر |  translation | معنى لا مفر بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

inevitable - adj

لا مفر - اسم

ترجمة و معنى لا مفر بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى inevitable بالعربي 

that you cannot avoid or prevent لا مفرّ من شيء أي لا يمكن تجنّبه أو منعه

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة لا مفر بالانجليزي مع معنى و ترجمة inevitable بالعربي

Social division is an inevitable consequence of the president style of governing إنّ الانقسام الاجتماعيّ نتيجة لا مفرّ منها لأسلوب الرّئيس في الحكم

It is inevitable that we will witness many deaths during the pandemic لا مفرّ من أن نشهد وفيّات كثيرة أثناء الجائحة

Asking medical aid seems inevitable يبدو طلب مساعدات طبّيّة أمر لا مفرّ منه

Government's intervention is inevitable to stabilize the prices لا مفرّ من تدخّل الحكومة لتحقيق الاستقرار في الأسعار

Debts is an inevitable outcome of drinking and gambling الدّيون نتيجة لا مفرّ منها للشّرب والقمار

 ترجمة لا مفر بالانجليزي | تعريف لا مفر بالانجليزي | معنى inevitable بالعربي |  ترجمة inevitable بالعربي | تعريف inevitable بالعربي |  لا مفر meaning لا مفر |  translation | معنى لا مفر بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى لا مفر بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ لا مفر بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

bound - adj

لا مفر - تَرْكِيْبٌ

ترجمة و معنى لا مفر بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى bound بالعربي 

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة لا مفر بالانجليزي مع معنى و ترجمة bound بالعربي

You are bound to come to the press conference لَا مَفَرَّ مِنْ حُضُوْرِكَ إِلَىْ المُؤْتَمَرِ الصَّحَفِيِّ

Some economic reforms are bound to be made لَا مَفَرَّ مِنْ إِجْرَاءِ بَعْضِ الإِصْلَاحَاتِ الاقتصادية

Several problems are bound to arise لَا مَفَرَّ مِنْ حُصُوْلِ عَدَدٍ مِنَ المَشَاكِلِ

 ترجمة لا مفر بالانجليزي | تعريف لا مفر بالانجليزي | معنى bound بالعربي |  ترجمة bound بالعربي | تعريف bound بالعربي |  لا مفر meaning لا مفر |  translation | معنى لا مفر بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

inevitable - adj

لا مفر - اسم

ترجمة و معنى لا مفر بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى inevitable بالعربي 

that you cannot avoid or prevent لَا مَفَرَّ مِنْ شَيْءٍ أَيْ لَا يُمْكِنُ تَجَنُّبُهُ أَوْ مَنْعُهُ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة لا مفر بالانجليزي مع معنى و ترجمة inevitable بالعربي

Social division is an inevitable consequence of the president style of governing إِنَّ الِانْقِسَامَ الِاجْتِمَاعِيَّ نَتِيْجَةٌ لَا مَفَرَّ مِنْهَا لِأُسْلُوْبِ الرَّئِيْسِ فِيْ الحُكْمِ

It is inevitable that we will witness many deaths during the pandemic لَا مَفَرَّ مِنْ أَنْ نَشْهَدَ وَفِيَّاتٍ كَثِيْرَةً أَثْنَاءَ الجائحة

Asking medical aid seems inevitable يَبْدُوْ طَلَبُ مُسَاعَدَاتٍ طِبِّيَّةً أَمْرٌ لَا مَفَرَّ مِنْهُ

Government's intervention is inevitable to stabilize the prices لَا مَفَرَّ مِنْ تَدَخُّلِ الحُكُوْمَةِ لِتَحْقِيْقِ الِاسْتِقْرَارِ فِيْ الأَسْعَارِ

Debts is an inevitable outcome of drinking and gambling الدُّيُوْنُ نَتِيْجَةٌ لَا مَفَرَّ مِنْهَا لِلشُّرْبِ وَالقِمَارِ

 ترجمة لا مفر بالانجليزي | تعريف لا مفر بالانجليزي | معنى inevitable بالعربي |  ترجمة inevitable بالعربي | تعريف inevitable بالعربي |  لا مفر meaning لا مفر |  translation | معنى لا مفر بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل