معنى محتشم بالانجليزي

Spread the love

معنى محتشم بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى محتشم بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

modest - adj

محتشم - اسم

ترجمة و معنى محتشم بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى modest بالعربي 

(of people, especially women, or their clothes) shy about showing much of the body; not intended to attract attention, especially in a sexual way محتشمة أي لا تبدي زينتها ومفاتنها أمام من دون زوجها وعائلتها / لا تلبس ملابس غير لائقة قصيرة أو مكشوفة أمام الآخرين / لا تتحدّث بأسلوب لافت للانتباه أمام الآخرين

 جمع كلمة محتشم في العربية 

محتشمون / محتشمين / محتشمات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة محتشم بالانجليزي معمعنى و ترجمة modest بالعربي

She was wearing a modest bridal gown in her wedding كانت ترتدي فستان فرح محتشم في زفافها

Modest young ladies فتيات شابّات محتشمات

She is an extremely modest woman, even covers her hair and face إنّها امرأة محتشمة للغاية, حتّى أنّها تغطّي شعرها ووجهها

Her father forces her to wear modest clothes يرغمها والدها على ارتداء ملابس محتشمة

A modest ankle-length dress فستان محتشم بطول الكاحل

 ترجمة محتشم بالانجليزي | تعريف محتشم بالانجليزي | معنى modest بالعربي |  ترجمة modest بالعربي | تعريف modest بالعربي |  محتشم meaning محتشم |  translation | معنى محتشم بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى محتشم بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ محتشم بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

modest - adj

محتشم - اسم

ترجمة و معنى محتشم بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى modest بالعربي 

(of people, especially women, or their clothes) shy about showing much of the body; not intended to attract attention, especially in a sexual way مُحْتَشِمَةٌ أَيْ لَا تُبْدِيْ زِيْنَتَهَا وَمَفَاتِنَهَا أَمَامَ مَنْ دُوْنَ زَوْجِهَا وَعَائِلَتِهَا / لَا تَلْبَسُ مَلَابِسَ غَيْرَ لَائِقَةٍ قَصِيْرَةً أَوْ مَكْشُوْفَةً أَمْامَ الآخَرِيْنَ / لَا تَتَحَدَّثُ بِأُسْلُوْبٍ لَافِتٍ لِلِانْتِبَاهِ أَمَامَ الآخَرِيْنَ

 جمع كلمة محتشم في العربية 

مُحْتَشِمُوْنَ / مُحْتَشِمِيْنَ / مُحْتَشِمَات

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة محتشم بالانجليزي معمعنى و ترجمة modest بالعربي

She was wearing a modest bridal gown in her wedding كَانَتْ تَرْتَدِيْ فُسْتَانَ فَرَحٍ مُحْتَشِمٍ فِيْ زِفَافِهَا

Modest young ladies فَتَيَاتٌ شَابَّاتٌ مُحْتَشِمَاتٌ

She is an extremely modest woman, even covers her hair and face إِنَّهَا امْرَأَةٌ مُحْتَشِمَةٌ لِلْغَايَةِ, حَتَّىْ أَنَّهَا تُغَطِّيْ شَعْرَهَا وَوَجْهَهَا

Her father forces her to wear modest clothes يُرْغِمُهَا وَالِدُهَا عَلَىْ ارْتِدَاءِ مَلَابِسَ مُحْتَشِمَةً

A modest ankle-length dress فُسْتَانٌ مُحْتَشِمٌ بِطُوْلِ الكَاحِلِ

 ترجمة محتشم بالانجليزي | تعريف محتشم بالانجليزي | معنى modest بالعربي |  ترجمة modest بالعربي | تعريف modest بالعربي |  محتشم meaning محتشم |  translation | معنى محتشم بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل