معنى مقاومة بالانجليزي

Spread the love

معنى مقاومة بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] dislike of or opposition to a plan, an idea, etc.; the act of refusing to obey المقاومة هي المعارضة لخطّة أو مخطّط أو مشروع

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

The scheme was met with fierce resistance ووجه المخطّط بمقاومة شرسة

Resistance to change had destroyed the kingdom دمّرت مقاومة التّغيير المملكة

The feminist movement mounted substantial resistance to the bill قاومت الحركة النّسويّة مشروع القانون مقاومة شديدة

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] the act of using force to oppose somebody/something المقاومة هو استخدام القوّة أو العنف لمعارضة شخص أو شيء ما

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

The occupation was met with massive armed resistance ووجه الاحتلال بمقاومة مسلّحة شعواء

He put up strong resistance to soldiers قاوم (= أبدى ل) الجنود مقاومة شديدة

The opposition troops offered no resistance لم تبد قوّات المعارضة أيّ مقاومة

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] resistance (to something) the power not to be affected by something المقاومة هي المناعة أو القدرة على مواجهة شيء محدّد كالمرض ونحوه

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

the body's resistance to disease مقاومة الجسد للأمراض

disease resistance مقاومة المرض

Resistance to antibiotics مقاومة المضادّات الحيويّة

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

​[uncountable, singular] resistance (to something) a force that stops something moving or makes it move more slowly المقاومة هي القوّة الّتي توقف شيئا ما أو تعرقل حركته

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

air resistance مقاومة الهواء

wind resistance مقاومة الرّياح

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

​[uncountable, countable] (physics) (symbol R) the opposition of a substance or device to the flow of an electrical current المقاومة هي قدرة المادّة على ممانعة مرور التّيّار الكهربائيّ عبرها

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

Copper has low er resistance than aluminum مقاومة النّحاس (لمرور التّيّار) أقلّ من الألمينيوم

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

(often the Resistance) [singular + singular or plural verb] a secret organization that resists the authorities, especially in a country that an enemy has control of المقاومة هي منظّمة أو مجموعة منظّمة تقاوم الاحتلال ونحوه في دولة ما

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

Ten resistance fighters were hanged yesterday شنق عشرة من المقاومة ( عشرة مقاومين) أمس

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى مقاومة بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ مقاومة بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] dislike of or opposition to a plan, an idea, etc.; the act of refusing to obey المُقَاوَمَةُ هِيَ المُعَارَضَةُ لِخُطَّةٍ أَوْ مُخَطَّطٍ أَوْ مَشْرُوْعٍ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

The scheme was met with fierce resistance وُوْجِهَ المُخَطَّطُ بِمُقَاوَمَةٍ شَرِسَةٍ

Resistance to change had destroyed the kingdom دَمَّرَتْ مُقَاوَمَةُ التَّغْيِيْرِ المَمْلَكَةِ

The feminist movement mounted substantial resistance to the bill قَاوَمَتِ الحَرَكَةُ النَّسَوِيَّةُ مَشْرُوْعَ القَانُوْنِ مُقَاوَمَةً شَدِيْدَةً

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] the act of using force to oppose somebody/something المُقَاوَمَةُ هُوَ اسْتِخْدَامُ القُوَّةِ أَوِ العُنْفِ لِمُعَارَضَةِ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ مَا

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

The occupation was met with massive armed resistance وُوْجِهَ الِاحْتِلَالُ بِمُقَاوَمَةٍ مُسَلَّحَةٍ شَعْوَاءَ

He put up strong resistance to soldiers قَاوَمَ (= أَبْدَىْ لِ) الجُنُوْدَ مُقَاوَمَةً شَدِيْدَةً

The opposition troops offered no resistance لَمْ تُبْدِ قُوَّاتُ المُعَارَضَةِ أَيَّ مُقَاوَمَةٍ

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

[uncountable, singular] resistance (to something) the power not to be affected by something المُقَاوَمَةُ هِيَ المَنَاعَةُ أَوِ القُدْرَةُ عَلَىْ مُوَاجَهَةِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ كَالمَرَضِ وَنَحْوِهِ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

the body's resistance to disease مُقَاوَمَةُ الجَسَدِ لِلْأَمْرَاضِ

disease resistance مُقَاوَمَةُ المَرَضِ

Resistance to antibiotics مُقَاوَمَةُ المُضَادَّاتِ الحَيَوِيَّةِ

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

​[uncountable, singular] resistance (to something) a force that stops something moving or makes it move more slowly المُقَاوَمَةُ هِيَ القُوَّةُ الَّتِيْ تُوْقِفُ شَيْئًا مَا أَوْ تُعَرْقِلُ حَرَكَتَهُ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

air resistance مُقَاوَمَةُ الهَوَاءِ

wind resistance مُقَاوَمَةُ الرِّيَاحِ

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

​[uncountable, countable] (physics) (symbol R) the opposition of a substance or device to the flow of an electrical current المُقَاوَمَةُ هِيَ قُدْرَةُ المَادَّةِ عَلَىْ مُمَانَعَةِ مُرُوْرِ التَّيَّارِ الكَهْرُبَائِيِّ عَبْرَهَا

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

Copper has low er resistance than aluminum مُقَاوَمَةُ النُّحَاسِ (لِمُرُوْرِ التَّيَّارِ) أَقَلُّ مِنَ الأَلَمِيْنْيُوْمِ

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

resistance - noun

مقاومة - اسم

ترجمة و معنى مقاومة بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى resistance بالعربي 

(often the Resistance) [singular + singular or plural verb] a secret organization that resists the authorities, especially in a country that an enemy has control of المُقَاوَمَةُ هِيَ مُنَظَّمَةٌ أَوْ مَجْمُوْعَةٌ مُنَظَّمَةٌ تُقَاوِمُ الِاحْتِلَالَ وَنَحْوَهُ فِيْ دَوْلَةٍ مَا

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة مقاومة بالانجليزي معمعنى و ترجمة resistance بالعربي

Ten resistance fighters were hanged yesterday شُنِقَ عَشَرَةٌ مِنَ المُقَاوَمَةِ ( عَشَرَةُ مُقَاوِمِيْنَ) أَمْسَ

 ترجمة مقاومة بالانجليزي | تعريف مقاومة بالانجليزي | معنى resistance بالعربي |  ترجمة resistance بالعربي | تعريف resistance بالعربي |  مقاومة meaning مقاومة |  translation | معنى مقاومة بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل