منزل بالانجليزي

معنى منزل بالانجليزي (nest, residence, apartment) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

منزل بالانجليزي

معنى منزل بالانجليزي

1) منزل- اسم

nest - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المنزل هو مكان يعيش فيه الأبوان وتربّي أبناءها فيه

​[singular] the home, thought of as the safe place where parents bring up their children

  ∘ جمع منزل في اللغة العربية:

منازل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

غادر / ترك أبناءهم المنزل

Their sons left the nest

ابنتنا جاهزة لمغادرة / لترك المنزل

Our daughter is ready to leave the nest

اضغط للمزيد من الأمثلة

حان وقت مغادرتك / تركك المنزل

It is time for you to fly the nest

  ∘ كيف تلفظ nest باللغة الانجليزية؟

nest تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) منزل- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المنزل هو مكان السّكن كالبيت والدّار وغيرها

(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one

  ∘ جمع منزل في اللغة العربية:

منازل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

وقع انفجار خارج منزل الرّئيس السّابق

There was an explosion outside the former president’s residence

داهم جنود منزل رئيس البلديّة

Soldiers raided the mayor’s residence

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) منزّل- اسم

apartment - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المنزّل هو مكان للسكن يتألّف من عدة غرف

a set of rooms for living in, usually on one floor of a building

  ∘ جمع منزّل في اللغة العربية:

منازّل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

قمنا باستأجار منزّل يطّل على الشاطىء.

We rented an apartment overlooking the beach.

نسكن في منزّل صغير في المدينّة.

We live in a small apartment in the city.

اضغط للمزيد من الأمثلة

استطاعوا أن يحصلوا على فرش رخيص الثمن لمنزّلهم.

They could get cheap furniture for their apartment.

  ∘ كيف تلفظ apartment باللغة الانجليزية؟

apartment تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) منزل- اسم

home - n

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

البيت أو الشقة التي تعيش فيها، خصوصا مع عائلتك

the house or flat that you live in, especially with your family

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

أنا ذاهب إلى المنزل.

I'm going home.

اشتروا منزلهم الأول معا.

They bought their first home together.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عاشت عائلتها في هذا المنزل لأجيال.

Her family has lived in this home for generations.

حلمت بالعودة إلى منزل طفولتها.

She dreamed of returning to her childhood home.

هم يقومون بتجديد منزلهم.

They are renovating their home.

المنازل المعروضة للبيع في المنطقة مكلفة.

Homes for sale in the area are expensive.

  ∘ كيف تلفظ home باللغة الانجليزية؟

home تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى منزل بالانجليزي

1) مَنْزِل- اسم

nest - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المَنْزِلُ هُوَ مَكَانٌ يَعِيْشُ فِيْهِ الأَبَوَانِ وَتُرَبِّيْ أَبْنَاءَهَا فِيْهِ

​[singular] the home, thought of as the safe place where parents bring up their children

  ∘ جمع مَنْزِل في اللغة العربية:

مَنَازِل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

غَادَرَ / تَرَكَ أَبْنَاءَهُمُ المَنْزِلَ

Their sons left the nest

ابْنَتُنَا جَاهِزَةٌ لِمُغَادَرَةِ / لِتَرْكِ المَنْزِلِ

Our daughter is ready to leave the nest

اضغط للمزيد من الأمثلة

حَانَ وَقْتُ مُغَادَرَتِكَ / تَرْكِكِ المَنْزِلَ

It is time for you to fly the nest

  ∘ كيف تلفظ nest باللغة الانجليزية؟

nest تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) مَنْزِل- اسم

residence - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المَنْزِلُ هُوَ مَكَانُ السَّكَنِ كَالبَيْتِ وَالدَّارِ وَغَيْرِهَا

(formal) [countable] a house, especially a large or impressive one

  ∘ جمع مَنْزِل في اللغة العربية:

مَنَازِل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

وَقَعَ انْفِجَارٌ خَارِجَ مَنْزِلِ الرَّئِيْسِ السَّابِقِ

There was an explosion outside the former president’s residence

دَاهَمَ جُنُوْدٌ مَنْزِلِ رَئِيْسِ البَلَدِيَّةِ

Soldiers raided the mayor’s residence

  ∘ كيف تلفظ residence باللغة الانجليزية؟

residence تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) منزّل- اسم

apartment - noun

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

المنزّل هو مكان للسكن يتألّف من عدة غرف

a set of rooms for living in, usually on one floor of a building

  ∘ جمع منزّل في اللغة العربية:

منازّل

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

قمنا باستأجار منزّل يُطّل على الشاطىء.

We rented an apartment overlooking the beach.

نسكن في منزّل صغير في المدينّة.

We live in a small apartment in the city.

اضغط للمزيد من الأمثلة

استطاعوا أن يحصلوا على فرش رخيص الثمن لمنزّلهم.

They could get cheap furniture for their apartment.

  ∘ كيف تلفظ apartment باللغة الانجليزية؟

apartment تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) منزل- اسم

home - n

  ∘ تعريف منزل بالانجليزي وبالعربي:

البيت أو الشقة التي تعيش فيها، خصوصاً مع عائلتك

the house or flat that you live in, especially with your family

  ∘ أمثلة عن منزل بالانكليزي وبالعربي:

أنا ذاهب إلى المنزل.

I'm going home.

اشتروا منزلهم الأول معاً.

They bought their first home together.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عاشت عائلتها في هذا المنزل لأجيال.

Her family has lived in this home for generations.

حلمت بالعودة إلى منزل طفولتها.

She dreamed of returning to her childhood home.

هم يقومون بتجديد منزلهم.

They are renovating their home.

المنازل المعروضة للبيع في المنطقة مكلفة.

Homes for sale in the area are expensive.

  ∘ كيف تلفظ home باللغة الانجليزية؟

home تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop