معنى هول بالانجليزي

Spread the love

معنى هول بالانجليزي

تحتوي هذه الصّفحة على ترجمة و معنى هول بالانجليزيّ مع ذكر نوعها وتعريفها بالإضافة إلى أمثلة سياقيّة منقّحة مضبوطة بالشّكل. يقدّم قاموس لينجولتس عربي إنجليزي تصريف جميع الأفعال في الأزمنة الماضي والحاضر والأمر مع ضمائر المتكلّم والمخاطب والغائب كما تمّ إرفاق الجموع المختلفة للأسماء إن وجدت سواء كانت جمع مذكّر سالم أو جمعا بالألف والتّاء أو جمع تكسير.

exaggerate - verb

هول - فعل

ترجمة و معنى هول بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى exaggerate بالعربي 

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is هوّل الأمر أي جعله يبدو أكبر وأضخم وأعظم; أفرط فيه وتجاوز الحدّ

تصريف الفعل هول في الزمن الماضي في اللغة العربية

هوّل
أنا هوّلت - نحن هوّلنا
أنت هوّلت - أنت هوّلت
أنتما هوّلتما
أنتم هوّلتم - أنتنّ هوّلتنّ
هو هوّل - هي هوّلت
هما (مذكّر) هوّلا - هما (مؤنّث) هوّلتا
هم هوّلوا - هنّ هوّلن

تصريف الفعل هول في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يهوّل
أنا أهوّل - نحن نهوّل
أنت تهوّل - أنت تهوّلين
أنتما تهوّلان
أنتم تهوّلون - أنتنّ تهوّلن
هو يهوّل - هي تهوّل
هما (مذكّر) يهوّلان - هما (مؤنّث) تهوّلان
هم يهوّلون - هنّ يهوّلن

تصريف الفعل هول في حالة الأمر في اللغة العربية

هوّل
أنت هوّل - أنت هوّلي
أنتما هوّلا
أنتم هوّلوا - أنتنّ هوّلن

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة هول بالانجليزي معمعنى و ترجمة exaggerate بالعربي

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics من السّهل تهويل أهمّيّة هذه الأرقام والإحصائيّات

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal تهوّل الحكومة أهمّيّة بناء جسر ثالث فوق القناة

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping لا أهوّل عندما أخبرك أنّني لا زلت أعمل منذ ثلاثة أيّام دون نوم

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality هوّلت والدتي تأثير ألعاب الحاسوب على شخصيّتي

Do not exaggerate the size of the problem لا تهوّل حجم المشكلة

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated هوّلت أهمّيّة التّعديلات الدّستوريّة

My aunt tends to exaggerate تميل خالتي إلى التّهويل

 ترجمة هول بالانجليزي | تعريف هول بالانجليزي | معنى exaggerate بالعربي |  ترجمة exaggerate بالعربي | تعريف exaggerate بالعربي |  هول meaning هول |  translation | معنى هول بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل 

 

معنى هول بالانجليزي

تَحْتَوِيْ هَذِهِ الصَّفْحَةُ عَلَىْ تَرْجَمَةِ وَ مَعْنَىْ هول بِالِانجْلِيْزِيِّ مَعَ ذِكْرِ نَوْعِهَا وَتَعْرِيْفِهَا بِالإِضَافَةِ إِلَىْ أَمْثِلَةٍ سِيَاقِيَّةٍ مُنَقَّحَةٍ مَضْبُوْطَةٍ بِالشَّكْلِ. يُقَدِّمُ قَامُوْسُ لِيْنْجُوْلِتْسُ عَرَبِيْ إِنْجْلِيْزِيْ تَصْرِيْفَ جَمِيْعِ الأَفْعَالِ فِيْ الأَزْمِنَةِ المَاضِيْ وَالحَاضِرِ وَالأَمْرِ مَعَ ضَمَائِرِ المُتَكَلِّمِ وَالمُخَاطَبِ وَالغَائِبِ كَمَا تَمَّ إِرْفَاقُ الجُمُوْعِ المُخْتَلِفَةِ لِلْأَسْمَاءِ إِنْ وُجِدَتْ سَوَاءً كَانَتْ جَمْعَ مُذَكَّرٍ سَالِمٍ أَوْ جَمْعًا بِالأَلِفِ وَالتَّاءِ أَوْ جَمْعَ تَكْسِيْرٍ.

exaggerate - verb

هول - فعل

ترجمة و معنى هول بالانجليزي  مصحوبة مع ترجمة و معنى exaggerate بالعربي 

​to make something seem larger, better, worse or more important than it really is هَوَّلَ الأَمْرَ أَيْ جَعَلَهُ يَبْدُوْ أَكْبَرَ وَأَضْخَمَ وَأَعْظَمَ; أَفْرَطَ فِيْهِ وَتَجَاوَزَ الحَدَّ

تصريف الفعل هول في الزمن الماضي في اللغة العربية

هَوَّلَ
أًنَا هَوَّلْتُ - نَحْنُ هَوَّلْنَا
أَنْتَ هَوَّلْتَ - أَنْتِ هَوَّلْتِ
أَنْتُمَا هَوَّلْتُمَا
أَنْتُمْ هَوَّلْتُمْ - أَنْتُنَّ هَوَّلْتُنَّ
هُوَ هَوَّلَ - هِيَ هَوَّلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَوَّلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَوَّلَتَا
هُمْ هَوَّلُوا - هُنَّ هَوَّلْنَ

تصريف الفعل هول في الزمن الحاضر أو في المضارع في اللغة العربية

يُهَوِّلُ
أًنَا أهَوِّلُ - نَحْنُ نهَوِّلُ
أَنْتَ تهَوِّلُ - أَنْتِ تهَوِّلِينَ
أَنْتُمَا تهَوِّلَانِ
أَنْتُمْ تهَوِّلُونَ - أَنْتُنَّ تهَوِّلْنَ
هُوَ يهَوِّلُ - هِيَ تهَوِّلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهَوِّلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهَوِّلَانِ
هُمْ يهَوِّلُونَ - هُنَّ يهَوِّلْنَ

تصريف الفعل هول في حالة الأمر في اللغة العربية

هَوِّلْ
أَنْتَ هَوِّلْ - أَنْتِ هَوِّلي
أَنْتُمَا هَوِّلا
أَنْتُمْ هَوِّلوا - أَنْتُنَّ هَوِّلنَ

أمثلة مضبوطة بالشكل عن معنى و ترجمة هول بالانجليزي معمعنى و ترجمة exaggerate بالعربي

It is easy to exaggerate the importance of these figures and statistics مِنَ السَّهْلِ تَهْوِيْلُ أَهَمِّيَّةِ هَذِهِ الأَرْقَامِ وَالإِحْصَائِيَّاتِ

The government is exaggerating the importance of building a third bridge over the canal تُهَوِّلُ الحُكُوْمَةُ أَهَمِّيَّةَ بِنَاءِ جِسْرٍ ثَالِثٍ فَوْقَ القَنَاةِ

I am not exaggerating when telling you that I have been working for three days without sleeping لَا أُهَوِّلُ عِنْدَمَا أُخْبِرُكَ أَنَّنِيْ لَا زِلْتُ أَعْمَلُ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ دُوْنَ نَوْمٍ

My mother exaggerates the impact of computer games on my personality هَوَّلَتْ وَالِدَتِيْ تَأْثِيْرَ أَلْعَابِ الحَاسُوْبِ عَلَىْ شَخْصِيَّتِيْ

Do not exaggerate the size of the problem لَا تُهَوِّلْ حَجْمَ المُشْكِلَةِ

The significance of the constitutional reforms was greatly exaggerated هُوِّلَتْ أَهَمِّيَّةِ التَّعْدِيْلَاتِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

My aunt tends to exaggerate تَمِيْلُ خَالَتِيْ إِلَىْ التَّهْوِيْلِ

 ترجمة هول بالانجليزي | تعريف هول بالانجليزي | معنى exaggerate بالعربي |  ترجمة exaggerate بالعربي | تعريف exaggerate بالعربي |  هول meaning هول |  translation | معنى هول بالانجليزي قاموس لينجولتس | قاموس عربي إنجليزي شامل