أنقذ بالانجليزي

معنى أنقذ بالانجليزي (retrieve, save, rescue) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

أنقذ بالانجليزي

معنى أنقذ بالانجليزي

1) أنقذ - فعل

retrieve - verb

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

أنقذ الموقف أي كان في مشكلة أو ورطة ومن ثمّة حلّها وجعل الموقف مرضيا أو حسنا

retrieve a situation to make a situation satisfactory again after there has been a serious mistake or problem

انقر لعرض تصريف retrieve

  ∘ التصريف الثاني للفعل retrieve

retrieved

  ∘ التصريف الثالث للفعل retrieve

retrieved

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أنقذ الطّبيب الموقف في اللّحظة المناسبة

The doctor retrieved the situation at the right moment

أنقذت الموقف بالاعتذار وطلب المغفرة

I retrieved the situation by apologizing and asking for forgiveness

  ∘ كيف تلفظ retrieve باللغة الانجليزية؟

retrieve تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) أنقذ- فعل

save - verb

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

الحفاظ على شخص/شيء بأمان بعيدا عن الموت، الضرر، الخسارة، إلخ.

to keep somebody/something safe from death, harm, loss, etc.

انقر لعرض تصريف save

  ∘ التصريف الثاني للفعل save

saved

  ∘ التصريف الثالث للفعل save

saved

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أنقذ صديقه من الغرق.

He saved his friend from drowning.

ينقذ رجال الإطفاء الناس من المباني المحترقة.

Firefighters save people from burning buildings.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنقذت قطة عالقة في الشجرة.

She saved a cat stuck in the tree.

  ∘ كيف تلفظ save باللغة الانجليزية؟

save تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) أنقذ- فعل

rescue - v

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

إنقاذ شخص أو شيء من موقف خطير أو ضار

to save somebody/something from a dangerous or harmful situation

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أنقذوا طفلا من الحريق.

They rescued a child from the fire.

أنقذ خفر السواحل البحارة العالقين.

The coast guard rescued the stranded sailors.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنقذ الحيوان من الفخ.

The animal was rescued from the trap.

أنقذوها من الغرق.

They rescued her from drowning.

  ∘ كيف تلفظ rescue باللغة الانجليزية؟

rescue تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى أنقذ بالانجليزي

1) أَنْقَذَ - فعل

retrieve - verb

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

أَنْقَذَ المَوْقِفَ أَيْ كَانَ فِيْ مُشْكِلَةٍ أَوْ وَرْطَةٍ وَمِنْ ثَمَّةَ حَلَّهَا وَجَعَلَ المَوْقِفَ مُرْضِيًا أَوْ حَسَنًا

retrieve a situation to make a situation satisfactory again after there has been a serious mistake or problem

انقر لعرض تصريف retrieve

  ∘ التصريف الثاني للفعل retrieve

retrieved

  ∘ التصريف الثالث للفعل retrieve

retrieved

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أَنْقَذَ الطَّبِيْبُ المَوْقِفَ فِيْ اللَّحْظَةِ المُنَاسِبَةِ

The doctor retrieved the situation at the right moment

أَنْقَذْتُ المَوْقِفَ بِالِاعْتِذَارِ وَطَلَبِ المَغْفِرَةِ

I retrieved the situation by apologizing and asking for forgiveness

  ∘ كيف تلفظ retrieve باللغة الانجليزية؟

retrieve تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) أنقذ- فعل

save - verb

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

الحفاظ على شخص/شيء بأمان بعيدًا عن الموت، الضرر، الخسارة، إلخ.

to keep somebody/something safe from death, harm, loss, etc.

انقر لعرض تصريف save

  ∘ التصريف الثاني للفعل save

saved

  ∘ التصريف الثالث للفعل save

saved

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أنقذ صديقه من الغرق.

He saved his friend from drowning.

ينقذ رجال الإطفاء الناس من المباني المحترقة.

Firefighters save people from burning buildings.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنقذت قطة عالقة في الشجرة.

She saved a cat stuck in the tree.

  ∘ كيف تلفظ save باللغة الانجليزية؟

save تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) أنقذ- فعل

rescue - v

  ∘ تعريف أنقذ بالانجليزي وبالعربي:

إنقاذ شخص أو شيء من موقف خطير أو ضار

to save somebody/something from a dangerous or harmful situation

  ∘ أمثلة عن أنقذ بالانكليزي وبالعربي:

أنقذوا طفلاً من الحريق.

They rescued a child from the fire.

أنقذ خفر السواحل البحارة العالقين.

The coast guard rescued the stranded sailors.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُنقذ الحيوان من الفخ.

The animal was rescued from the trap.

أنقذوها من الغرق.

They rescued her from drowning.

  ∘ كيف تلفظ rescue باللغة الانجليزية؟

rescue تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop