تحديد بالانجليزي

معنى تحديد بالانجليزي (determination, precisely) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

تحديد بالانجليزي

معنى تحديد بالانجليزي

1) تحديد- اسم

determination - noun

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

تحديد السّياسات هو وضع السّياسات وإقرارها رسميّا

[uncountable] (formal) the process of deciding something officially

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

تحديد سياسات جديدة لحماية البيئة

The determination of new policies for protecting the environment

تحديد السّياسات ليس من اختصاص الرّئيس

The determination of policies is not the president's business

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحديد السّياسة الخارجيّة

The determination of foreign policy

  ∘ كيف تلفظ determination باللغة الانجليزية؟

determination تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) بالتّحديد / على التّحديد / على وجه التّحديد- جار ومجرور

precisely - adverb

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

بالتّحديد أو على التّحديد أو على وجه التّحديد أي بصورة دقيقة ومحدّدة, بالضّبط

exactly and correctly

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

سبب المرض غير معروف بالتّحديد

It is not known precisely what is the cause of the disease

صف ما رأيت على وجه التّحديد

Descrive what you see precisely

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنّه مهندس, على وجه التّحديد, مهندس مدنيّ

He is an engineer, more precisely, a civil engineer

أعرف بالتّحديد من أخذ الرّشوة فيكم

I know precisely who took the bribe among you

  ∘ كيف تلفظ precisely باللغة الانجليزية؟

precisely تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بالتّحديد / على التّحديد / على وجه التّحديد- جار ومجرور

precisely - adverb

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

بالتّحديد أو على التّحديد أو على وجه التّحديد تستخدم لتأكيد ما تقوله

used to emphasize what you are saying

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

"غارة جوّيّة." "هذا بالتّحديد ما سنفعله."

'An air raid.' 'we are going to do precisely that'

هذا بالتّحديد الشّخص الّذي نريد

This is precisely the person we want

اضغط للمزيد من الأمثلة

على وجه التّحديد, طال الصّراع بسبب تدخّل الولايات المتّحدة في شؤوننا الدّاخليّة

The conflict prolonged precisely because US interference in our internal affairs

معنى تحديد بالانجليزي

1) تَحْدِيْدُ- اسم

determination - noun

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

تَحْدِيْدُ السِّيَاسَاتِ هُوَ وَضْعُ السِّيَاسَاتِ وَإِقْرَارُهَا رَسْمِيًّا

[uncountable] (formal) the process of deciding something officially

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

تَحْدِيْدُ سِيَاسَاتٍ جَدِيْدَةٍ لِحِمَايَةِ البِيْئَةِ

The determination of new policies for protecting the environment

تَحْدِيْدُ السِّيَاسَاتِ لَيْسَ مِنِ اخْتِصَاصِ الرَّئِيْسِ

The determination of policies is not the president's business

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَحْدِيْدُ السِّيَاسَةِ الخَارِجِيَّةِ

The determination of foreign policy

  ∘ كيف تلفظ determination باللغة الانجليزية؟

determination تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) بِالتَّحْدِيْدِ / عَلَىْ التَّحْدِيْدِ / عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ- جار ومجرور

precisely - adverb

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

بِالتَّحْدِيْدِ أَوْ عَلَىْ التَّحْدِيْدِ أَوْ عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ أَيْ بِصُوْرَةٍ دَقِيْقَةٍ وَمُحَدَّدَةٍ, بِالضَّبْطِ

exactly and correctly

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

سَبَبُ المَرَضِ غَيْرُ مَعْرُوْفٍ بِالتَّحْدِيْدِ

It is not known precisely what is the cause of the disease

صِفْ مَا رَأَيْتَ عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ

Descrive what you see precisely

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِنَّهُ مُهَنْدِسٌ, عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ, مُهَنْدِسٌ مَدَنِيٌّ

He is an engineer, more precisely, a civil engineer

أَعْرِفُ بِالتَّحْدِيْدِ مَنْ أَخَذَ الرَّشْوَةَ فِيْكُمْ

I know precisely who took the bribe among you

  ∘ كيف تلفظ precisely باللغة الانجليزية؟

precisely تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بِالتَّحْدِيْدِ / عَلَىْ التَّحْدِيْدِ / عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ- جار ومجرور

precisely - adverb

  ∘ تعريف تحديد بالانجليزي وبالعربي:

بِالتَّحْدِيْدِ أَوْ عَلَىْ التَّحْدِيْدِ أَوْ عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ تُسْتَخْدَمُ لِتَأْكِيْدِ مَا تَقُوْلُهُ

used to emphasize what you are saying

  ∘ أمثلة عن تحديد بالانكليزي وبالعربي:

"غَارَةٌ جَوِّيَّةٌ." "هَذَا بِالتَّحْدِيْدِ مَا سَنَفْعَلُهُ."

'An air raid.' 'we are going to do precisely that'

هَذَا بِالتَّحْدِيْدِ الشَّخْصُ الَّذِيْ نُرِيْدُ

This is precisely the person we want

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَلَىْ وَجْهِ التَّحْدِيْدِ, طَالَ الصِّرَاعُ بِسَبَبِ تَدَخُّلِ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ فِيْ شُؤُوْنِنَا الدَّاخِلِيَّةِ

The conflict prolonged precisely because US interference in our internal affairs

totop