تصميم بالانجليزي

معنى تصميم بالانجليزي (determination, layout, resolution) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

تصميم بالانجليزي

معنى تصميم بالانجليزي

1) تصميم- اسم

determination - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التّصميم هو الصّبر والثّبات على فعل شيء صعب حتّى تحقيقه

[uncountable] the quality that makes you continue trying to do something even when this is difficult

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

سعى وراء أحلامه بتصميم صلب

He pursued his dreams with strong determination

أظهر تصميما عظيما على الفوز

He showed a great determination to win

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنّني معجب بتصميم حنان على النّجاح

I admire Hanan's determination to succeed

تصميم الحكومة على زيادة النّموّ الاقتصاديّ

The government determination to increase economic growth

  ∘ كيف تلفظ determination باللغة الانجليزية؟

determination تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تصميم- اسم

layout - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التّصميم هو الطّريقة الّتي يتمّ بها توزيع شيء ما كحديقة أو بناء أو مجلّة أو موقع ويب الخ

the way in which the parts of something such as the page of a book, a website, a garden or a building are arranged

  ∘ جمع تصميم في اللغة العربية:

تصميمات / تصاميم

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تشكو زوجتي دوما من تصميم الشّقّة

My wife always complains about the layout of the apartment

تصميم الصّفحة الرّئيسيّة للموقع بسيط وجذّاب

The layout of the home page of the website is simple and attractive

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم يعجبني التّصميم الدّاخليّ للمكتب

I did like the internal layout of the office

تصميم غلاف الكتاب مريع

The layout of the book cover is awful

3) تصميم- اسم

resolution - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التّصميم هو الصّبر والإصرار على فعل شيء ما

[uncountable] the quality of being resolute or determined

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تعاملت الولايات المتّحدة مع البرنامج النّوويّ الإيرانيّ بتصميم شديد

The US dealt with the Iranian nuclear programme with strong resolution

واصلت المقاومة كفاحها بتصميم لا يلين

The resistance continued with its struggle with unwavering resolution

  ∘ كيف تلفظ resolution باللغة الانجليزية؟

resolution تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) تصميم- اسم

application - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التصميم هو الإرادة على فعل عمل ما

determination to work hard at something; great effort

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

يحتاج النجاح في أيّ عمل التصميم.

Success in any work needs application.

وصل إلى هدفه بتصميم كبير.

He reached his aim by great application.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن يكون لديّك تصميم أكثر لتدرس الهندسة البرمجيّة.

You should have more application to study software engineering.

  ∘ كيف تلفظ application باللغة الانجليزية؟

application تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) تصميم- اسم

design - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

ترتيب عام للأجزاء المختلفة لشيء معين تم صنعه، مثل مبنى، كتاب، آلة، إلخ.

The general arrangement of the different parts of something that is made, such as a building, book, machine, etc.

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تصميم الموقع سهل الاستخدام.

The design of the website is user-friendly.

يعمل المعماريون على تصميم المبنى الجديد.

Architects are working on the new building design.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتميز السيارات الحديثة بتصاميم مبتكرة.

Modern cars feature innovative designs.

لفت تصميم غلاف الكتاب انتباهي.

The book cover design caught my attention.

  ∘ كيف تلفظ design باللغة الانجليزية؟

design تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تصميم بالانجليزي

1) تَصْمِيْم- اسم

determination - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التَّصْمِيْمُ هُوَ الصَّبْرُ وَالثَّبَاتُ عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ صَعْبٍ حَتَّىْ تَحْقِيْقِهِ

[uncountable] the quality that makes you continue trying to do something even when this is difficult

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

سَعَىْ وَرَاءَ أَحْلَامِهِ بِتَصْمِيْمٍ صُلْبٍ

He pursued his dreams with strong determination

أَظْهَرَ تَصْمِيْمًا عَظِيْمًا عَلَىْ الفَوْزِ

He showed a great determination to win

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِنَّنِيْ مُعْجَبٌ بِتَصْمِيْمِ حَنَانَ عَلَىْ النَّجَاحِ

I admire Hanan's determination to succeed

تَصْمِيْمُ الحُكُوْمَةِ عَلَىْ زِيَادَةِ النُّمُوِّ الِاقْتِصَادِيِّ

The government determination to increase economic growth

  ∘ كيف تلفظ determination باللغة الانجليزية؟

determination تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تَصْمِيْم- اسم

layout - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التَّصْمِيْمُ هُوَ الطَّرِيْقَةِ الَّتِيْ يَتِمُّ بِهَا تَوْزِيْعُ شَيْءٍ مَا كَحَدِيْقَةٍ أَوْ بِنَاءٍ أَوْ مَجَلَّةٍ أَوْ مَوْقِعِ وَيْبَ اِلَخ

the way in which the parts of something such as the page of a book, a website, a garden or a building are arranged

  ∘ جمع تَصْمِيْم في اللغة العربية:

تَصْمِيْمَات / تَصَامِيْم

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تَشْكُوْ زَوْجَتِيْ دَوْمًا مِنْ تَصْمِيْمِ الشُّقَّةِ

My wife always complains about the layout of the apartment

تَصْمِيْمُ الصَّفْحَةِ الرَّئِيْسِيَّةِ لِلْمَوْقِعِ بَسِيْطٌ وَجَذَّابٌ

The layout of the home page of the website is simple and attractive

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَمْ يُعْجِبْنِيْ التَّصْمِيْمُ الدَّاخِلِيُّ لِلْمَكْتَبِ

I did like the internal layout of the office

تَصْمِيْمُ غِلَافِ الكِتَابِ مُرِيْعٌ

The layout of the book cover is awful

3) تَصْمِيْم- اسم

resolution - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التَّصْمِيْمُ هُوَ الصَّبْرُ وَالإِصْرَارُ عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ مَا

[uncountable] the quality of being resolute or determined

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تَعَامَلَتِ الوِلَايَاتُ المُتَّحِدَةُ مَعَ البَرْنَامَجِ النَّوَوِيِّ الإِيْرَانِيِّ بِتَصْمِيْمٍ شَدِيْدٍ

The US dealt with the Iranian nuclear programme with strong resolution

وَاصَلَتِ المُقَاوَمَةُ كِفَاحَهَا بِتَصْمِيْمٍ لَا يَلِيْنُ

The resistance continued with its struggle with unwavering resolution

  ∘ كيف تلفظ resolution باللغة الانجليزية؟

resolution تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) تصميم- اسم

application - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

التصميم هو الإرادة على فعل عمل ما

determination to work hard at something; great effort

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

يحتاج النجاح في أيّ عمل التصميم.

Success in any work needs application.

وصل إلى هدفه بتصميم كبير.

He reached his aim by great application.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن يكون لديّك تصميم أكثر لتدرس الهندسة البرمجيّة.

You should have more application to study software engineering.

  ∘ كيف تلفظ application باللغة الانجليزية؟

application تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) تصميم- اسم

design - noun

  ∘ تعريف تصميم بالانجليزي وبالعربي:

ترتيب عام للأجزاء المختلفة لشيء معين تم صنعه، مثل مبنى، كتاب، آلة، إلخ.

The general arrangement of the different parts of something that is made, such as a building, book, machine, etc.

  ∘ أمثلة عن تصميم بالانكليزي وبالعربي:

تصميم الموقع سهل الاستخدام.

The design of the website is user-friendly.

يعمل المعماريون على تصميم المبنى الجديد.

Architects are working on the new building design.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تتميز السيارات الحديثة بتصاميم مبتكرة.

Modern cars feature innovative designs.

لفت تصميم غلاف الكتاب انتباهي.

The book cover design caught my attention.

  ∘ كيف تلفظ design باللغة الانجليزية؟

design تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop