حرب عصابات بالانجليزي

معنى حرب عصابات بالانجليزي (guerrilla war, guerrilla warfare) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

حرب عصابات بالانجليزي

معنى حرب عصابات بالانجليزي

1) حرب عصابات- اسم

guerrilla war - noun

  ∘ تعريف حرب عصابات بالانجليزي وبالعربي:

حرب العصابات هي حرب يكون أحد طرفي القتال فيها على الأقلّ جنود غير نظاميّين يهاجمون عدوّهم كلّما سنحت لهم فرصة مناسبة ثمّ يفرّون إلى مكان آمن.

Guerrilla warfare is a form of irregular warfare in which small groups of combatants use military tactics including ambushes, sabotage, raids, petty warfare, hit-and-run tactics, and mobility, to fight a larger and less-mobile traditional military. (guerilla war)

  ∘ جمع حرب عصابات في اللغة العربية:

حروب عصابات

  ∘ أمثلة عن حرب عصابات بالانكليزي وبالعربي:

اندلعت حرب العصابات منذ عام 2018

A guerrilla war has erupted since 2018

تحوّل النّزاع إلىء حرب عصابات واسعة

The conflict turned into a massive guerrilla war

اضغط للمزيد من الأمثلة

وجد الجنود النّظاميّون أنفسهم يخوضون حرب عصابات

Regular soldiers found themselves fighting a guerrilla war

انخرط الجيش في حرب عصابات طويلة الأمد

The army has engaged in a long-term guerrilla war

2) حرب عصابات- اسم

guerrilla warfare - noun

  ∘ تعريف حرب عصابات بالانجليزي وبالعربي:

حرب العصابات هي حرب يكون أحد طرفي القتال فيها على الأقلّ جنود غير نظاميّين يهاجمون عدوّهم كلّما سنحت لهم فرصة مناسبة ثمّ يفرّون إلى مكان آمن.

Guerrilla warfare is a form of irregular warfare in which small groups of combatants use military tactics including ambushes, sabotage, raids, petty warfare, hit-and-run tactics, and mobility, to fight a larger and less-mobile traditional military. (guerilla warfare)

  ∘ جمع حرب عصابات في اللغة العربية:

حروب عصابات

  ∘ أمثلة عن حرب عصابات بالانكليزي وبالعربي:

انخرط الجيش في حرب عصابات طويلة الأمد

The army has engaged in a long-term guerrilla warfare

تحوّل النّزاع إلىء حرب عصابات واسعة

The conflict turned into a massive guerrilla warfare

اضغط للمزيد من الأمثلة

اندلعت حرب العصابات منذ عام 2018

A guerrilla warfare has erupted since 2018

وجد الجنود النّظاميّون أنفسهم يخوضون حرب عصابات

Regular soldiers found themselves fighting a guerrilla warfare

معنى حرب عصابات بالانجليزي

1) حَرْبُ عِصَابَاتٍ- اسم

guerrilla war - noun

  ∘ تعريف حرب عصابات بالانجليزي وبالعربي:

حَرْبُ العِصَابَاتِ هِيَ حَرْبٌ يَكُوْنُ أَحَدُ طَرَفَيِ القِتَالِ فِيْهَا عَلَىْ الأَقَلِّ جُنُوْدٌ غَيْرُ نِظَامِيِّيْنَ يُهَاجِمُوْنَ عَدُوَّهُمْ كُلَّمَا سَنَحَتْ لَهُمْ فُرْصَةٌ مُنَاسِبَةٌ ثمَّ يََفِرُّوْنَ إِلَىْ مَكَانٍ آمِنٍ.

Guerrilla warfare is a form of irregular warfare in which small groups of combatants use military tactics including ambushes, sabotage, raids, petty warfare, hit-and-run tactics, and mobility, to fight a larger and less-mobile traditional military. (guerilla war)

  ∘ جمع حَرْبُ عِصَابَاتٍ في اللغة العربية:

حُرُوْبُ عِصَابَاتٍ

  ∘ أمثلة عن حرب عصابات بالانكليزي وبالعربي:

انْدَلَعَتْ حَرْبُ العِصَابَاتِ مُنْذُ عَامِ 2018

A guerrilla war has erupted since 2018

تَحَوَّلَ النِّزَاعُ إِلَىء حَرْبِ عِصَابَاتٍ وَاسِعَةٍ

The conflict turned into a massive guerrilla war

اضغط للمزيد من الأمثلة

وَجَدَ الجُنُوْدُ النِّظَامِيُّوْنَ أَنْفُسَهُمْ يَخُوْضُوْنَ حَرْبَ عِصَابَاتٍ

Regular soldiers found themselves fighting a guerrilla war

انْخَرَطَ الجَيْشُ فِيْ حَرْبِ عِصَابَاتٍ طَوِيْلَةِ الأَمَدِ

The army has engaged in a long-term guerrilla war

2) حَرْبُ عِصَابَاتٍ- اسم

guerrilla warfare - noun

  ∘ تعريف حرب عصابات بالانجليزي وبالعربي:

حَرْبُ العِصَابَاتِ هِيَ حَرْبٌ يَكُوْنُ أَحَدُ طَرَفَيِ القِتَالِ فِيْهَا عَلَىْ الأَقَلِّ جُنُوْدٌ غَيْرُ نِظَامِيِّيْنَ يُهَاجِمُوْنَ عَدُوَّهُمْ كُلَّمَا سَنَحَتْ لَهُمْ فُرْصَةٌ مُنَاسِبَةٌ ثمَّ يََفِرُّوْنَ إِلَىْ مَكَانٍ آمِنٍ.

Guerrilla warfare is a form of irregular warfare in which small groups of combatants use military tactics including ambushes, sabotage, raids, petty warfare, hit-and-run tactics, and mobility, to fight a larger and less-mobile traditional military. (guerilla warfare)

  ∘ جمع حَرْبُ عِصَابَاتٍ في اللغة العربية:

حُرُوْبُ عِصَابَاتٍ

  ∘ أمثلة عن حرب عصابات بالانكليزي وبالعربي:

انْخَرَطَ الجَيْشُ فِيْ حَرْبِ عِصَابَاتٍ طَوِيْلَةِ الأَمَدِ

The army has engaged in a long-term guerrilla warfare

تَحَوَّلَ النِّزَاعُ إِلَىء حَرْبِ عِصَابَاتٍ وَاسِعَةٍ

The conflict turned into a massive guerrilla warfare

اضغط للمزيد من الأمثلة

انْدَلَعَتْ حَرْبُ العِصَابَاتِ مُنْذُ عَامِ 2018

A guerrilla warfare has erupted since 2018

وَجَدَ الجُنُوْدُ النِّظَامِيُّوْنَ أَنْفُسَهُمْ يَخُوْضُوْنَ حَرْبَ عِصَابَاتٍ

Regular soldiers found themselves fighting a guerrilla warfare

totop