ضربة جزاء بالانجليزي

معنى ضربة جزاء بالانجليزي (penalty) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

ضربة جزاء بالانجليزي

معنى ضربة جزاء بالانجليزي

1) ضربة جزاء - اسم

penalty - noun

  ∘ تعريف ضربة جزاء بالانجليزي وبالعربي:

ضربة الجزاء هي فرصة لركل الكرة إلى المرمى مباشرة من مكان ثابت ومحدّد ضمن منطقة الجزاء. لا يمكن لغير الحارس اعتراض الكرة أثناء تنفيذ ضربة الجزاء. سبب ضربة الجزاء هو مخالفة قام بها لاعب الفريق الخصم ضمن منطقة جزاءه

(in football (soccer) and some other similar sports) a chance to score a goal or point without any defending players, except the goalkeeper, trying to stop it; the goal or point that is given if it is successful. This chance is given because the other team has broken the rules.

  ∘ جمع ضربة جزاء في اللغة العربية:

ضربات جزاء / ضربات جزاء

  ∘ أمثلة عن ضربة جزاء بالانكليزي وبالعربي:

ضيّع ميسّي ضربة جزاء في الشّوط الأوّل

Messi missed a penalty in the first half

حصلنا على ضربة جزاء بعد تدخّل عنيف

We were awarded a penalty after a violent tackle

اضغط للمزيد من الأمثلة

ركل نيمار ضربة الجزاء

Neymar took the penalty

معنى ضربة جزاء بالانجليزي

1) ضَرْبَةُ جَزَاءٍ - اسم

penalty - noun

  ∘ تعريف ضربة جزاء بالانجليزي وبالعربي:

ضَرْبَةُ الجَزَاءِ هِيَ فُرْصَةٌ لِرَكْلِ الكُرَةِ إِلَىْ المَرْمَىْ مُبَاشَرَةً مِنْ مَكَانٍ ثَابِتٍ وَمُحَدَّدٍ ضِمْنَ مَنْطِقَةِ الجَزَاءِ. لَا يُمْكِنُ لِغَيْرِ الحَارِسِ اعْتِرَاضُ الكُرَةِ أَثْنَاءَ تَنْفِيْذِ ضَرْبَةِ الجَزَاءِ. سَبَبُ ضَرْبَةِ الجَزَاءِ هُوَ مُخَالَفَةٌ قَامَ بِهَا لَاعِبُ الفَرِيْقِ الخَصْمِ ضِمْنَ مَنْطِقَةِ جَزَاءِهِ

(in football (soccer) and some other similar sports) a chance to score a goal or point without any defending players, except the goalkeeper, trying to stop it; the goal or point that is given if it is successful. This chance is given because the other team has broken the rules.

  ∘ جمع ضَرْبَةُ جَزَاءٍ في اللغة العربية:

ضَرْبَاتُ جَزَاءٍ / ضَرَبَاتُ جَزَاءٍ

  ∘ أمثلة عن ضربة جزاء بالانكليزي وبالعربي:

ضَيَّعَ مِيْسِّيْ ضَرْبَةَ جَزَاءٍ فِيْ الشَّوْطِ الأَوَّلَ

Messi missed a penalty in the first half

حَصَلْنَا عَلَىْ ضَرْبَةِ جَزَاءٍ بَعْدَ تَدَخُّلٍ عَنِيْفٍ

We were awarded a penalty after a violent tackle

اضغط للمزيد من الأمثلة

رَكَلَ نَيْمَارُ ضَرْبَةَ الجَزَاءِ

Neymar took the penalty

totop