مبني للمجهول بالانجليزي

معنى مبني للمجهول بالانجليزي (passive) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

مبني للمجهول بالانجليزي

معنى مبني للمجهول بالانجليزي

1) مبنيّ للمجهول - اسم

passive - adj

  ∘ تعريف مبني للمجهول بالانجليزي وبالعربي:

المبنيّ للمجهول هو الفعل الّذي يحذف فاعله ويحلّ المفعول به محلّ الفاعل، ويطلق عليه "نائب فاعل"

​(grammar) connected with the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb

  ∘ أمثلة عن مبني للمجهول بالانكليزي وبالعربي:

جملة "أطلق سراحه من السّجن جملة مبنيّة للمجهول

'He was released from prison' is a passive sentence

في جملة "أزيل المبنى" فعل"أزيل" مبنيّ للمجهول

In the sentence "The building was demolished", "was demolished" is in the passive voice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

في الجملة المبنيّة للمجهول, نائب الفاعل هو من وقع عليه الفعل

In a passive sentence, the subject is the person or thing affected by the action of the verb.

  ∘ كيف تلفظ passive باللغة الانجليزية؟

passive تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى مبني للمجهول بالانجليزي

1) مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُوْلِ - اسم

passive - adj

  ∘ تعريف مبني للمجهول بالانجليزي وبالعربي:

المَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُوْلِ هُوَ الفِعْلُ الَّذِيْ يُحْذَفُ فَاعِلُهُ وَيَحُلُّ المَفْعُوْلُ بِهِ مَحَلَّ الفَاعِلِ، وَيُطْلَقُ عَلَيْهِ "نَائِبُ فَاعِلٍ"

​(grammar) connected with the form of a verb used when the subject is affected by the action of the verb

  ∘ أمثلة عن مبني للمجهول بالانكليزي وبالعربي:

جُمْلَةُ "أُطْلِقَ سَرَاحُهُ مِنَ السِّجْنِ جُمْلَةٌ مَبْنِيَّةٌ لِلْمَجْهُوْلِ

'He was released from prison' is a passive sentence

فِيْ جُمْلَةِ "أُزِيْلَ المَبْنَىْ" فِعْلُ"أُزِيْلَ" مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُوْلِ

In the sentence "The building was demolished", "was demolished" is in the passive voice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

فِيْ الجُمْلَةِ المَبْنِيَّةِ لِلْمَجْهُوْلِ, نَائِبُ الفَاعِلِ هُوَ مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ الفِعْلُ

In a passive sentence, the subject is the person or thing affected by the action of the verb.

  ∘ كيف تلفظ passive باللغة الانجليزية؟

passive تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop