مذهل بالانجليزي

معنى مذهل بالانجليزي (astonishing, fabulous, remarkable) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

مذهل بالانجليزي

معنى مذهل بالانجليزي

1) مذهل- اسم

astonishing - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

Something that is astonishing is very surprising.

  ∘ جمع مذهل في اللغة العربية:

مذهلون

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

قدرته على الحفظ مذهلة

His ability to memorize is astonishing

تؤدّي الفرقة عروض خفّة مذهلة

The band performs astonishing magic show

اضغط للمزيد من الأمثلة

من المذهل فوزك بجائزة نوبل

It's astonishing to win the Nobel Prize

2) مذهل- اسم

fabulous - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي رائع شديد الجمال

(informal) extremely good

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

أداء المنتخب المذهل في كأس العالم

The fabulous performance of the team in the World Cup

فستان مذهل

A fabulous dress

اضغط للمزيد من الأمثلة

تبدين مذهلة اللّيلة

You look fabulous this night

إطلالة الشّقّة مذهلة

The fabulous view of the apartment

هناك كثير من الأبنية والأبراج المذهلة في دبيّ

In Dubai, there are many fabulous buildings and towers

3) مذهل - اسم

remarkable - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي رائع أو مفاجئ ولافت للنّظر جاذب لانتباه النّاس

unusual or surprising in a way that causes people to take notice

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

هذا إنجاز تقنيّ مذهل

It is a remarkable technological achievement

رجل مذهل

a remarkable man

  ∘ كيف تلفظ remarkable باللغة الانجليزية؟

remarkable تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) مذهل- اسم

spectacular - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي فاتن شديد الرّوعة والجمال

very impressive

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

مشهد الغروب المذهل

The spectacular scenery of the sunset

أنجزوا إنجازا مذهلا

They made a spectacular achievement

اضغط للمزيد من الأمثلة

قدّم الفريق أداء مذهلا

The team delivered a spectacular performance

نجاح مذهل

a spectacular success

سجّل كرستيانو هدفا مذهلا على يوفينتوس

Cristiano scored a spectacular goal against Juventus

شهدت اليابان نموّا مذهلا في أعقاب الحرب

Japan experienced spectacular growth after the War

5) مذهل- اسم

stunning - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي شديد الجمال والبهاء والمؤنّث مذهلة

(rather informal) extremely attractive or impressive

  ∘ جمع مذهل في اللغة العربية:

مذهلون / مذهلين / مذهلات

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

إطلالة الشّقّة مذهلة

The apartment has a stunning view

كان أداؤك مذهلا للغاية

Your performance was absolutely stunning

اضغط للمزيد من الأمثلة

زوجته امرأة مذهلة

His wife is a stunning woman

عندي بعض الصّور المذهلة لها

I have some stunning photos of her

مذهل- اسم

stunning - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي مفاجئ صادم يتركك في حيرة من أمرك والمؤنّث مذهلة

that surprises or shocks you very much

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

الانتصار المذهل لليسار في الانتخابات

The stunning victory of the left in the election

عانى جيشهم من هزيمة مذهلة

Their army suffered a stunning defeat

6) مذهل- اسم

superb - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مذهل أي جيّد جدّا أو رائع والمؤنّث مذهلة

excellent; of very good quality

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

حالة المنزل مذهلة

The house's in superb condition

كان اداؤها مذهلا

Her performance was superb

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنّ المطبخ السّوريّ مذهل

The Syrian cuisine is absolutely superb

  ∘ كيف تلفظ superb باللغة الانجليزية؟

superb تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

7) مذهل- اسم

amazing - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

الشيّء المذهل هو الشيّء المدهش

very surprising, especially in a way that you like or admire

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

السيّارة التي تمتلكها مذهلة.

The car you have is amazing.

هو لاعب شطرنج مذهل.

He is an amazing player of chess.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لديّك ذاكرة مذهلة.

Your have an amazing memory.

الطبيعة مليئة بالمخلوقات المذهلة.

Nature is full of amazing creatures.

  ∘ كيف تلفظ amazing باللغة الانجليزية؟

amazing تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى مذهل بالانجليزي

1) مُذْهِل- اسم

astonishing - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

Something that is astonishing is very surprising.

  ∘ جمع مُذْهِل في اللغة العربية:

مُذْهِلُوْن

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

قُدْرَتُهُ عَلَىْ الحِفْظِ مُذْهِلَةٌ

His ability to memorize is astonishing

تُؤَدِّيْ الفِرْقَةُ عُرُوْضَ خِفَّةٍ مُذْهِلَةً

The band performs astonishing magic show

اضغط للمزيد من الأمثلة

مِنَ المُذْهِلِ فَوْزُكَ بِجَائِزَةِ نُوْبِلَ

It's astonishing to win the Nobel Prize

2) مُذْهِل- اسم

fabulous - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ رَائِعٌ شَدِيْدُ الجَمَالِ

(informal) extremely good

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

أَدَاءُ المُنْتَخَبِ المُذْهِلِ فِيْ كَأْسِ العَالَمِ

The fabulous performance of the team in the World Cup

فُسْتَانٌ مُذْهِلٌ

A fabulous dress

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَبْدِيْنَ مُذْهِلَةً اللَّيْلَةَ

You look fabulous this night

إِطْلَالَةُ الشُّقَّةِ مُذْهِلَةٌ

The fabulous view of the apartment

هُنَاكَ كَثِيْرٌ مِنَ الأَبْنِيَةِ وَالأَبْرَاجِ المُذْهِلَةِ فِيْ دُبَيَّ

In Dubai, there are many fabulous buildings and towers

3) مُذْهِل - اسم

remarkable - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ رَائِعٌ أَوْ مُفَاجِئٌ وَلَافِتٌ لِلنَّظَرِ جَاذِبٌ لِانْتِبَاهِ النَّاسِ

unusual or surprising in a way that causes people to take notice

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

هَذَا إِنْجَازٌ تِقَنِيٌّ مُذْهِلٌ

It is a remarkable technological achievement

رَجُلٌ مُذْهِلٌ

a remarkable man

  ∘ كيف تلفظ remarkable باللغة الانجليزية؟

remarkable تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) مُذْهِل- اسم

spectacular - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ فَاتِنٌ شَدِيْدُ الرَّوْعَةِ وَالجَمَالِ

very impressive

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

مَشْهَدُ الغُرُوْبِ المُذْهِلُ

The spectacular scenery of the sunset

أَنْجَزُوْا إِنْجَازًا مُذْهِلًا

They made a spectacular achievement

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَدَّمَ الفَرِيْقُ أَدَاءً مُذْهِلًا

The team delivered a spectacular performance

نَجَاحٌ مُذْهِلٌ

a spectacular success

سَجَّلَ كْرِسْتْيَانُوْ هَدَفًا مُذْهِلًا عَلَىْ يُوْفِيْنْتُوْسَ

Cristiano scored a spectacular goal against Juventus

شَهِدَتِ اليَابَانُ نُمُوًّا مُذْهِلًا فِيْ أَعْقَابِ الحَرْبِ

Japan experienced spectacular growth after the War

5) مُذْهِل- اسم

stunning - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ شَدِيْدُ الجَمَالِ وَالبَهَاءِ وَالمُؤَنَّثُ مُذْهِلَةٌ

(rather informal) extremely attractive or impressive

  ∘ جمع مُذْهِل في اللغة العربية:

مُذْهِلُوْنَ / مُذْهِلِيْنَ / مُذْهِلَات

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

إِطْلَالَةُ الشَّقَّةِ مُذْهِلَةٌ

The apartment has a stunning view

كَانَ أَدَاؤُكَ مُذْهِلًا لِلْغَايَةِ

Your performance was absolutely stunning

اضغط للمزيد من الأمثلة

زْوَجَتُهُ امْرَأَةٌ مُذْهِلَةٌ

His wife is a stunning woman

عِنْدِيْ بَعْضُ الصُّوَرِ المُذْهِلَةِ لَهَا

I have some stunning photos of her

مُذْهِل- اسم

stunning - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ مُفَاجِئٌ صَادِمٌ يَتْرُكُكَ فِيْ حَيْرَةٍ مِنْ أَمْرِكَ وَالمُؤَنَّثُ مُذْهِلَةٌ

that surprises or shocks you very much

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

الِانْتِصَارُ المُذْهِلُ لِلْيَسَارِ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ

The stunning victory of the left in the election

عَانَىْ جَيْشُهُمْ مِنْ هَزِيْمَةٍ مُذْهِلَةٍ

Their army suffered a stunning defeat

6) مُذْهِلٌ- اسم

superb - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

مُذْهِلٌ أَيْ جَيِّدٌ جِدًّا أَوْ رَائِعٌ وَالمُؤَنَّثُ مُذْهِلَة

excellent; of very good quality

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

حَالَةُ المَنْزِلِ مُذْهِلَةٌ

The house's in superb condition

كَانَ اَدَاؤُهَا مُذْهِلًا

Her performance was superb

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِنَّ المَطْبَخَ السُّوْرِيَّ مُذْهِلٌ

The Syrian cuisine is absolutely superb

  ∘ كيف تلفظ superb باللغة الانجليزية؟

superb تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

7) مذهل- اسم

amazing - adj

  ∘ تعريف مذهل بالانجليزي وبالعربي:

الشيّء المذهل هو الشيّء المدهش

very surprising, especially in a way that you like or admire

  ∘ أمثلة عن مذهل بالانكليزي وبالعربي:

السيّارة التي تمتلكها مذهلة.

The car you have is amazing.

هو لاعب شطرنج مذهل.

He is an amazing player of chess.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لديّك ذاكرة مذهلة.

Your have an amazing memory.

الطبيعة مليئة بالمخلوقات المذهلة.

Nature is full of amazing creatures.

  ∘ كيف تلفظ amazing باللغة الانجليزية؟

amazing تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop