منطقي بالانجليزي

معنى منطقي بالانجليزي (rational, reasonably, logical) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

منطقي بالانجليزي

معنى منطقي بالانجليزي

1) منطقيّ- اسم

rational - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

منطقيّ أي مرتكز أو مبنيّ على العقل والمنطق

(of behaviour, ideas, etc.) based on reason rather than emotion

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

اتّخذ قرارا منطقيّا مع معرفة تامّة بالعواقب

He took a rational decision in full knowledge of the consequences

لم يكن خيارا منطقيّا بل عاطفيّا

It was not a rational choice, but an emotional one

اضغط للمزيد من الأمثلة

بدت لي حجّته منطقيّة

His argument seemed rational to me

  ∘ كيف تلفظ rational باللغة الانجليزية؟

rational تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

منطقيّ- اسم

rational - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

منطقيّ أي يتّخذ قراراته بناء على التّفكير والعقل لا على العواطف

(of a person) able to think clearly and make decisions based on reason rather than emotions

  ∘ جمع منطقيّ في اللغة العربية:

منطقيّون / منطقيّين / منطقيّات

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

حاول أن تكون منطقيّا شيئا يسيرا

Try to be rational, just a little

سارة امرأة منطقيّة

Sarah is a rational women

2) منطقيّ- اسم

reasonably - adverb

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

منطقيّ أي مقبول أو يصدّقه العقل

in a fair way

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

يتجاوز الحدّ المنطقيّ لما يمكن توقّعه

beyond what can reasonably be expected

أبحث عن هاتف ذكيّ ثمنه منطقيّ

I am looking for a reasonably priced smart phone

3) منطقي- صفة

logical - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

ما يبدو طبيعيا، معقولا أو حساسا

seeming natural, reasonable or sensible

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

كانت حجتها منطقية تماما.

Her argument was perfectly logical.

من المنطقي أن تتحقق من عملك بحثا عن الأخطاء.

It's logical to verify your work seeking mistakes.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الاستنتاج المنطقي هو أن النظام الغذائي يؤثر على المرض.

A logical conclusion is that the diet affects the disease.

شرح خطته بطريقة واضحة ومنطقية.

He explained his plan in a clear and logical manner.

التفكير المنطقي أساسي في المجال العلمي.

Logical thinking is essential in the scientific field.

يعتبر العديد من الفلاسفة أن الأخلاق فرع من فروع البحث المنطقي.

Many philosophers consider ethics as a branch of logical inquiry.

  ∘ كيف تلفظ logical باللغة الانجليزية؟

logical تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى منطقي بالانجليزي

1) مَنْطِقِيّ- اسم

rational - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

مَنْطِقِيٌّ أَيْ مُرْتَكِزٌ أَوْ مَبْنِيٌّ عَلَىْ العَقْلِ وَالمَنْطِقِ

(of behaviour, ideas, etc.) based on reason rather than emotion

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

اتَّخَذَ قَرَارًا مَنْطِقِيًّا مَعَ مَعْرِفَةٍ تَامَّةٍ بِالعَوَاقِبِ

He took a rational decision in full knowledge of the consequences

لَمْ يَكُنْ خَيَارًا مَنْطِقِيًّا بَلْ عَاطِفِيًّا

It was not a rational choice, but an emotional one

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَدَتْ لِيَ حُجَّتُهُ مَنْطِقِيَّةً

His argument seemed rational to me

  ∘ كيف تلفظ rational باللغة الانجليزية؟

rational تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مَنْطِقِيّ- اسم

rational - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

مَنْطِقِيٌّ أَيْ يَتَّخِذُ قَرَارَاتِهِ بِنَاءً عَلَىْ التَّفْكِيْرِ وَالعَقْلِ لَا عَلَىْ العَوَاطِفِ

(of a person) able to think clearly and make decisions based on reason rather than emotions

  ∘ جمع مَنْطِقِيّ في اللغة العربية:

مَنْطِقِيُّوْنَ / مَنْطِقِيِّيْنَ / مَنْطِقِيَّات

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

حَاوِلْ أَنْ تَكُوْنَ مَنْطِقِيًّا شَيْئًا يَسِيْرًا

Try to be rational, just a little

سَارَةُ امْرَأَةٌ مَنْطِقِيَّةٌ

Sarah is a rational women

2) مَنْطِقِيّ- اسم

reasonably - adverb

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

مَنْطِقِيٌّ أَيْ مَقْبُوْلٌ أَوْ يُصَدِّقُهُ العَقْلُ

in a fair way

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

يَتَجَاوَزُ الحَدَّ المَنْطِقِيَّ لِمَا يُمْكِنُ تَوَقُّعُهُ

beyond what can reasonably be expected

أَبْحَثُ عَنْ هَاتِفٍ ذَكِيٍّ ثَمَنُهُ مَنْطِقِيٌّ

I am looking for a reasonably priced smart phone

3) منطقي- صفة

logical - adj

  ∘ تعريف منطقي بالانجليزي وبالعربي:

ما يبدو طبيعيًا، معقولاً أو حساسًا

seeming natural, reasonable or sensible

  ∘ أمثلة عن منطقي بالانكليزي وبالعربي:

كانت حجتها منطقية تمامًا.

Her argument was perfectly logical.

من المنطقي أن تتحقق من عملك بحثًا عن الأخطاء.

It's logical to verify your work seeking mistakes.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الاستنتاج المنطقي هو أن النظام الغذائي يؤثر على المرض.

A logical conclusion is that the diet affects the disease.

شرح خطته بطريقة واضحة ومنطقية.

He explained his plan in a clear and logical manner.

التفكير المنطقي أساسي في المجال العلمي.

Logical thinking is essential in the scientific field.

يعتبر العديد من الفلاسفة أن الأخلاق فرع من فروع البحث المنطقي.

Many philosophers consider ethics as a branch of logical inquiry.

  ∘ كيف تلفظ logical باللغة الانجليزية؟

logical تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop