معنى اندمج بالانجليزي
1) اندمج- فعل
adhere - verb
∘ تعريف اندمج بالانجليزي وبالعربي:
انقر لعرض تصريف adhere
∘ التصريف الثاني للفعل adhere
adhered
∘ التصريف الثالث للفعل adhere
adhered
∘ أمثلة عن اندمج بالانكليزي وبالعربي:
∘ كيف تلفظ adhere باللغة الانجليزية؟
adhere تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) اندمج- فعل
consolidate - verb
∘ تعريف اندمج بالانجليزي وبالعربي:
انقر لعرض تصريف consolidate
∘ التصريف الثاني للفعل consolidate
consolidated
∘ التصريف الثالث للفعل consolidate
consolidated
∘ أمثلة عن اندمج بالانكليزي وبالعربي:
اندمجت الشّركتان السّنة الماضية أمّا اليوم فقد غزتا السّوق الإقليميّة
Last year the two companies have consolidated and today they conquered the regional market
∘ كيف تلفظ consolidate باللغة الانجليزية؟
consolidate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
3) اندمج- فعل
integrate - verb
∘ تعريف اندمج بالانجليزي وبالعربي:
اندمج في المجتمع أي أصبح مقبولا فيه عبر تعلّم عاداته وتقاليده وثقافته وممارستها
to mix with and join society or a group of people, often changing to suit their way of life, habits, and customs:
انقر لعرض تصريف integrate
∘ التصريف الثاني للفعل integrate
integrated
∘ التصريف الثالث للفعل integrate
integrated
∘ أمثلة عن اندمج بالانكليزي وبالعربي:
اندمج سريعا في المجتمع المحلّيّ
He integrated fast into the local community
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ integrate باللغة الانجليزية؟
integrate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
4) اندمج- فعل
merge - verb
∘ تعريف اندمج بالانجليزي وبالعربي:
اندمج شيئان أو أكثر مع بعضهما أي اتّحدا وصارا كيانا واحد
[intransitive, transitive] to combine two or more things combine to form a single thing
انقر لعرض تصريف merge
∘ التصريف الثاني للفعل merge
merged
∘ التصريف الثالث للفعل merge
merged
∘ أمثلة عن اندمج بالانكليزي وبالعربي:
اندمجت الشّركتان مع بعضهما السّنة الماضية
The two company mereged together last year
اضغط للمزيد من الأمثلة
اندمج بنك (=مصرف) مسقط مع البنك (=المصرف) التّجاريّ العمانيّ
Bank Muscat merged with Commercial Bank of Oman
اندمجت الأحزاب الاشتراكيّة والشّيوعيّة المعارضة في حزب واحد
The opposition socialist and communist parties merged into one party
∘ كيف تلفظ merge باللغة الانجليزية؟
merge تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
اندمج- فعل
merge - verb
∘ تعريف اندمج بالانجليزي وبالعربي:
اندمج شيئان مع بعضهما البعض أي تداخلا سويّة وزالت بينهما الاختلافات وأصبح الفصل بينهما صعبا مستحيلا أو متعذّرا
[intransitive] merge (into something) if two things merge, or if one thing merges into another, the differences between them gradually disappear so that it is impossible to separate them
∘ أمثلة عن اندمج بالانكليزي وبالعربي:
اضغط للمزيد من الأمثلة
اندمجت قمّة الجبل مع الشّفق الأحمر
The summit merged into the red twilight
اندمجت الغابة ببطئ في الظّلام
The forest slowly merged into the darkness
✦ ✦ ✦ ✦ ✦