حافة بالانجليزي

معنى حافة بالانجليزي (margin, border, edge) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

حافة بالانجليزي

معنى حافة بالانجليزي

1) حافّة- اسم

margin - noun

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

الحافّة هي الحدّ الأقصى أو الأبعد لشيء محدّد

(formal) the extreme edge or limit of a place

  ∘ جمع حافّة في اللغة العربية:

حوافّ

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

الحافة الغربية للبحر الاحمر

The western margin of the Red Sea

الحافّة الجنوبيّة لشبه الجزيرة العربيّة

The soutern margin of the Arabian peninsula

  ∘ كيف تلفظ margin باللغة الانجليزية؟

margin تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حافة-

border - noun

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

(in a garden) a long narrow area of soil which is planted with flowers, along the edge of the grass

  ∘ جمع حافة في اللغة العربية:

حيف

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

تزرع حافات الحدائق الدمشقيّة بالياسمين.

The borders of damask gardens are planted with jasmine.

الحديقة العامة قرب بيّتي لها حافة من الشجيّرات.

The park near my house has a shrub border.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يملأ أحمد حافة الممر أنواع مختلفة من الزهور.

Ahmad is going to fill the border of the parth different kinds of flowers.

  ∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟

border تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) حافة- اسم

edge - n

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

الحد الخارجي لجسم، سطح أو مساحة؛ الجزء الأبعد عن المركز

the outside limit of an object, a surface or an area; the part furthest from the centre

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

كن حذرا من ألا تؤذي نفسك على الحافة الحادة.

Be careful not to hurt yourself on the sharp edge.

كان الأطفال يلعبون عند حافة الحديقة.

The children were playing at the edge of the park.

اضغط للمزيد من الأمثلة

جلس على حافة السرير، غارقا في التفكير.

He sat on the edge of the bed, deep in thought.

كانت اللوحة لها إطار جميل بحواف مفصلة.

The painting had a beautiful frame with detailed edges.

يجب تنعيم حواف الطاولة لمنع الأذى.

Edges of the table should be smoothed to prevent injury.

  ∘ كيف تلفظ edge باللغة الانجليزية؟

edge تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى حافة بالانجليزي

1) حَافَّة- اسم

margin - noun

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

الحَافَّةُ هِيَ الحَدُّ الأَقْصَىْ أَوِ الأَبْعَدُ لِشَيْءٍ مُحَدَّدٍ

(formal) the extreme edge or limit of a place

  ∘ جمع حَافَّة في اللغة العربية:

حَوَافّ

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

الحافة الغربية للبحر الاحمر

The western margin of the Red Sea

الحَافَّةُ الجَنُوْبِيَّةُ لِشِبْهِ الجَزِيْرَةِ العَرَبِيَّةِ

The soutern margin of the Arabian peninsula

  ∘ كيف تلفظ margin باللغة الانجليزية؟

margin تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حافة-

border - noun

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

(in a garden) a long narrow area of soil which is planted with flowers, along the edge of the grass

  ∘ جمع حافة في اللغة العربية:

حيف

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

تُزرع حافات الحدائق الدمشقيّة بالياسمين.

The borders of damask gardens are planted with jasmine.

الحديقة العامة قرب بيّتي لها حافة من الشجيّرات.

The park near my house has a shrub border.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يملأ أحمد حافة الممر أنواع مختلفة من الزهور.

Ahmad is going to fill the border of the parth different kinds of flowers.

  ∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟

border تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) حافة- اسم

edge - n

  ∘ تعريف حافة بالانجليزي وبالعربي:

الحد الخارجي لجسم، سطح أو مساحة؛ الجزء الأبعد عن المركز

the outside limit of an object, a surface or an area; the part furthest from the centre

  ∘ أمثلة عن حافة بالانكليزي وبالعربي:

كن حذرًا من ألا تؤذي نفسك على الحافة الحادة.

Be careful not to hurt yourself on the sharp edge.

كان الأطفال يلعبون عند حافة الحديقة.

The children were playing at the edge of the park.

اضغط للمزيد من الأمثلة

جلس على حافة السرير، غارقًا في التفكير.

He sat on the edge of the bed, deep in thought.

كانت اللوحة لها إطار جميل بحواف مفصلة.

The painting had a beautiful frame with detailed edges.

يجب تنعيم حواف الطاولة لمنع الأذى.

Edges of the table should be smoothed to prevent injury.

  ∘ كيف تلفظ edge باللغة الانجليزية؟

edge تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop