خالص بالانجليزي

معنى خالص بالانجليزي (exclusive, purely, sheer) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

خالص بالانجليزي

معنى خالص بالانجليزي

1) خالص-

exclusive - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خالص أي مقتصر على مجموعة محدّدة من الأشخاص أو الجماعات الخ

(of a group, society, etc.) not very willing to allow new people to become members, especially if they are from a lower social class

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

ملهى ليليّ خالص للأثرياء

An exclusive night club for the rich

الجنّة خالصة للمؤمنين

The heaven is exclusive for believers

2) خالص- اسم

purely - adverb

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خالص أي محض أو صرف أو كلّيّ أو فقط

completely and only

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

اتّخذ قراره بناء على أسباب شخصيّة خالصة

His made his decision for purely personal reasons

مناظرة أكاديميّة خالصة

a purely academic debate

اضغط للمزيد من الأمثلة

داؤك (= مرضك) نفسيّ خالص

Your illness is purely psychological

  ∘ كيف تلفظ purely باللغة الانجليزية؟

purely تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) خالص- اسم

sheer - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خالص أي صرف أو محض أو مطلق لا يشوبه شيء

[only before noun] complete and not mixed with anything else

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

كان لقاؤنا صدفة خالصة

It was sheer coincidence that we met

أفكارك مجرّد هراء خالص

Your ideas are only sheer nonsense

اضغط للمزيد من الأمثلة

بدا الرّعب الخالص على وجه الرّهائن

The hostages have a look of sheer terror on their faces

لم يكن هدفه سوى حظّ خالص

His goal was only by sheer luck

عرّض غباء الرّجل الخالص فريق الإنقاذ للخطر

The man's sheer stupidity put the rescue team in danger

  ∘ كيف تلفظ sheer باللغة الانجليزية؟

sheer تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) خالص- اسم

straight - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

ALCOHOLIC DRINK: not mixed with water or anything else

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

أريد فودكا خالصة

I want straight vodka

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

straight تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى خالص بالانجليزي

1) خَالِص-

exclusive - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خَالِصٌ أَيْ مُقْتَصِرٌ عَلَىْ مَجْمُوْعَةٍ مُحَدَّدَةٍ مِنَ الأَشْخَاصِ أَوِ الجَمَاعَاتِ اِلَخْ

(of a group, society, etc.) not very willing to allow new people to become members, especially if they are from a lower social class

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

مَلْهًى لَيْلِيٌّ خَالِصٌ لِلْأَثْرِيَاءِ

An exclusive night club for the rich

الجَنَّةُ خَالِصَةٌ لِلْمُؤْمِنِيْنَ

The heaven is exclusive for believers

2) خَالِص- اسم

purely - adverb

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خَالِصٌ أَيْ مَحْضٌ أَوْ صِرْفٌ أَوْ كُلِّيٌّ أَوْ فَقَطٌ

completely and only

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

اتَّخَذَ قَرَارَهُ بِنَاءً عَلَىْ أَسْبَابٍ شَخْصِيَّةٍ خَالِصَةٍ

His made his decision for purely personal reasons

مُنَاظَرَةٌ أَكَادِيْمِيَّةٌ خَالِصَةٌ

a purely academic debate

اضغط للمزيد من الأمثلة

دَاؤُكَ (= مَرَضُكَ) نَفْسِيٌّ خَالِصٌ

Your illness is purely psychological

  ∘ كيف تلفظ purely باللغة الانجليزية؟

purely تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) خَالِص- اسم

sheer - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

خَالِصٌ أَيْ صِرْفٌ أَوْ مَحْضٌ أَوْ مُطْلَقٌ لَا يَشُوْبُهُ شَيْءٌ

[only before noun] complete and not mixed with anything else

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

كَانَ لِقَاؤُنَا صُدْفَةً خَالِصَةً

It was sheer coincidence that we met

أَفْكَارُكَ مُجَرَّدُ هُرَاءٍ خَالِصٍ

Your ideas are only sheer nonsense

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَدَا الرُّعْبُ الخَالِصُ عَلَىْ وَجْهِ الرَّهَائِنِ

The hostages have a look of sheer terror on their faces

لَمْ يَكُنْ هَدَفُهُ سِوَىْ حَظٍّ خَالِصٍ

His goal was only by sheer luck

عَرَّضَ غَبَاءُ الرَّجُلِ الخَالِصُ فَرِيْقَ الإِنْقَاذِ لِلْخَطَرٍ

The man's sheer stupidity put the rescue team in danger

  ∘ كيف تلفظ sheer باللغة الانجليزية؟

sheer تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) خَالِص- اسم

straight - adj

  ∘ تعريف خالص بالانجليزي وبالعربي:

ALCOHOLIC DRINK: not mixed with water or anything else

  ∘ أمثلة عن خالص بالانكليزي وبالعربي:

أُرِيْدُ فُوْدْكَا خَالِصَةً

I want straight vodka

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

straight تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop