شعر بالانجليزي

معنى شعر بالانجليزي (crack, hair, poem) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

شعر بالانجليزي

معنى شعر بالانجليزي

1) شعر- فعل

crack - verb

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

شعر عظمه أي كسره كسرا خفيفا حيث تظهر تشقّقات تشبه الشّعر في العظم

[intransitive, transitive] to break without dividing into separate parts; to break something in this way

انقر لعرض تصريف crack

  ∘ التصريف الثاني للفعل crack

crackked

  ∘ التصريف الثالث للفعل crack

crackked

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

شعر يده

He cracked his arm

شعرت قدمها عقب السّقوط من على الجدار

She cracked her leg after falling off the wall

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعر عظمة في رجله

He cracked a bone in his leg

  ∘ كيف تلفظ crack باللغة الانجليزية؟

crack تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شعر- اسم

hair - noun

  ∘ جمع شعر في اللغة العربية:

شعور أو أشعار

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

ألم تتذكّره بعد؟ طويل وشعره أسود

You have not remembered him yet? he is tall and has dark hair

صبغت شعرها باللّون الزّهريّ

She dyed her hair pink

اضغط للمزيد من الأمثلة

تناثرت أشعار القطّة الشّقراء على السّجادة

The cat has left blond hairs all over the carpet

إنّه أصلع لا شعر لديه على الإطلاق

He is bald. He has no hairs at all

  ∘ كيف تلفظ hair باللغة الانجليزية؟

hair تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) شعر- اسم

poem - Noun

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

قطعة كتابية يتم اختيار كلماتها بناء على صوتها والصور التي توحي بها، وليس فقط لمعانيها الواضحة. ترتب الكلمات في أسطر منفصلة، عادة ما يكون لها إيقاع متكرر، وغالبا ما تنتهي الأسطر بقافية.

a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

كتبت قصيدة جميلة عن الطبيعة.

She wrote a beautiful poem about nature.

غالبا ما تستخدم قصائد التشبيه لنقل المشاعر العميقة.

Poems often use metaphor to convey deep emotions.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قراءات الشعر هي طريقة لمشاركة القصائد مع الآخرين.

Poetry readings are a way to share poems with others.

لا تتميز العديد من القصائد بالقافية لكنها لا تزال تحمل إيقاعا.

Many poems do not rhyme but still carry a rhythm.

تم توريث القصائد الشهيرة عبر الأجيال.

Famous poems have been passed down through generations.

ألقى قصيدة من الذاكرة في التجمع.

He recited a poem from memory at the gathering.

  ∘ كيف تلفظ poem باللغة الانجليزية؟

poem تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شعر- ف

feel - v

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

تشعر بالسعادة اليوم.

She feels happy today.

شعر بالحزن بعد سماع الخبر.

He felt sad after hearing the news.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يشعرون بالحماس بخصوص الرحلة.

They feel excited about the trip.

هل تشعر بالفرق؟

Do you feel the difference?

شعرنا بالارتياح بعد سماع الأخبار الجيدة.

We felt relieved after hearing the good news.

  ∘ كيف تلفظ feel باللغة الانجليزية؟

feel تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) شعر- اسم

poetry - noun

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

قصائد بشكل عام؛ القصائد كنوع من الأدب

poems in general; poems as a genre of literature

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

تكتب شعرا جميلا.

She writes beautiful poetry.

كانت مجموعة الشعر مثيرة للإعجاب.

The poetry collection was impressive.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الشعر شكل قوي من أشكال التعبير.

Poetry is a powerful form of expression.

نشر العديد من كتب الشعر.

He has published several poetry books.

يستخدم الشعر الاستعارة.

Poetry employs metaphor.

  ∘ كيف تلفظ poetry باللغة الانجليزية؟

poetry تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شعر بالانجليزي

1) شَعَرَ- فعل

crack - verb

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

شَعَرَ عَظْمَهُ أَيْ كَسَرَهُ كَسْرًا خَفِيْفًا حَيْثُ تَظْهَرُ تَشَقُّقَاتٌ تُشْبِهُ الشَّعْرَ فِيْ العَظْمِ

[intransitive, transitive] to break without dividing into separate parts; to break something in this way

انقر لعرض تصريف crack

  ∘ التصريف الثاني للفعل crack

crackked

  ∘ التصريف الثالث للفعل crack

crackked

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

شَعَرَ يَدَهُ

He cracked his arm

شَعَرَتْ قَدَمَهَا عَقِبَ السُّقُوْطِ مِنْ عَلَىْ الجِدَارِ

She cracked her leg after falling off the wall

اضغط للمزيد من الأمثلة

شَعَرَ عَظْمَةً فِيْ رِجْلِهِ

He cracked a bone in his leg

  ∘ كيف تلفظ crack باللغة الانجليزية؟

crack تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شَعْر- اسم

hair - noun

  ∘ جمع شَعْر في اللغة العربية:

شُعُورٌ أَو أَشْعَارٌ

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

أَلَمْ تَتَذَكَّرْهُ بَعْدْ؟ طَوِيْلٌ وَشَعْرُهُ أَسْوَدٌ

You have not remembered him yet? he is tall and has dark hair

صَبَغَتْ شَعْرَهَا بِاللَّوْنِ الزَّهْرِيِّ

She dyed her hair pink

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَنَاثَرَتْ أَشْعَارُ القِطَّةِ الشَّقْرَاءَ عَلَى السُّجَادَةِ

The cat has left blond hairs all over the carpet

إِنَّهُ أَصْلَعٌ لَا شَعْرَ لَدِيْهِ عَلَى الإِطْلَاقِ

He is bald. He has no hairs at all

  ∘ كيف تلفظ hair باللغة الانجليزية؟

hair تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) شعر- اسم

poem - Noun

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

قطعة كتابية يتم اختيار كلماتها بناءً على صوتها والصور التي توحي بها، وليس فقط لمعانيها الواضحة. تُرتب الكلمات في أسطر منفصلة، عادةً ما يكون لها إيقاع متكرر، وغالبًا ما تنتهي الأسطر بقافية.

a piece of writing in which the words are chosen for their sound and the images they suggest, not just for their obvious meanings. The words are arranged in separate lines, usually with a repeated rhythm, and often the lines rhyme at the end.

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

كتبت قصيدة جميلة عن الطبيعة.

She wrote a beautiful poem about nature.

غالبًا ما تستخدم قصائد التشبيه لنقل المشاعر العميقة.

Poems often use metaphor to convey deep emotions.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قراءات الشعر هي طريقة لمشاركة القصائد مع الآخرين.

Poetry readings are a way to share poems with others.

لا تتميز العديد من القصائد بالقافية لكنها لا تزال تحمل إيقاعًا.

Many poems do not rhyme but still carry a rhythm.

تم توريث القصائد الشهيرة عبر الأجيال.

Famous poems have been passed down through generations.

ألقى قصيدة من الذاكرة في التجمع.

He recited a poem from memory at the gathering.

  ∘ كيف تلفظ poem باللغة الانجليزية؟

poem تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شعر- ف

feel - v

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

تشعر بالسعادة اليوم.

She feels happy today.

شعر بالحزن بعد سماع الخبر.

He felt sad after hearing the news.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يشعرون بالحماس بخصوص الرحلة.

They feel excited about the trip.

هل تشعر بالفرق؟

Do you feel the difference?

شعرنا بالارتياح بعد سماع الأخبار الجيدة.

We felt relieved after hearing the good news.

  ∘ كيف تلفظ feel باللغة الانجليزية؟

feel تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) شعر- اسم

poetry - noun

  ∘ تعريف شعر بالانجليزي وبالعربي:

قصائد بشكل عام؛ القصائد كنوع من الأدب

poems in general; poems as a genre of literature

  ∘ أمثلة عن شعر بالانكليزي وبالعربي:

تكتب شعرا جميلا.

She writes beautiful poetry.

كانت مجموعة الشعر مثيرة للإعجاب.

The poetry collection was impressive.

اضغط للمزيد من الأمثلة

الشعر شكل قوي من أشكال التعبير.

Poetry is a powerful form of expression.

نشر العديد من كتب الشعر.

He has published several poetry books.

يستخدم الشعر الاستعارة.

Poetry employs metaphor.

  ∘ كيف تلفظ poetry باللغة الانجليزية؟

poetry تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop